Non un amico

Episodio 3: Non preoccuparti, ti sveglierò.

10:50 AM

Era una tranquilla mattinata di fine settimana e, quando mi sono svegliato, erano le 10:50... *Sbadiglio*...

Eh? A quest'ora, Jihoon e Woojin dovrebbero essere in salotto a guardare la TV.

Tir

Proprio in quel momento, squillò il mio cellulare.

박하영

Ciao?

박지훈 image

박지훈

Sorella! Posso portare un'amica a casa mia oggi?

박하영

Chi? Daehwi? Guanlin?

박지훈 image

박지훈

Oh, Daehwi, Guanlin, Jinyoung

박하영

Sì, beh, portali con te.

박지훈 image

박지훈

Grazie

박하영

Ah... qui si farà rumoroso...

Tiririririririririririri

Chi altro potrebbe essere?!

강다니엘 image

강다니엘

Ciao?

박하영

Perché

강다니엘 image

강다니엘

Recatevi davanti alla scuola entro le 10 di domani e ritirate lì i vostri biglietti.

박하영

Capisco

강다니엘 image

강다니엘

Va bene, a domani!

Gocciolare-

박하영

Sospiro, credo che dovrei tornare a dormire ora... Ho sonno...

......

MC작가작가

^~&#*(@(#&"&&'&'&

Ah... chi è... mentre dormo...

???

박하영

uh?

이대휘 image

이대휘

Eh? Ciao, noona?

배진영 image

배진영

Ciao.

라이관린 image

라이관린

Ciao●□●

박하영

Oh, ciao?

박우진  image

박우진

Noona, ordinami del pollo.

박하영

Lo ordini tu.

박우진  image

박우진

Non ho soldi...

박하영

Ti do i soldi, quindi ordina qualcosa da mangiare. Esco dopo essermi lavato.

박우진  image

박우진

Niem!

Ho riempito la vasca da bagno d'acqua e mi ci sono immerso, e l'acqua calda mi ha fatto sentire bene.

박하영

Ah... che sensazione rinfrescante...

Sputò fuori un commento come un vecchio e chiuse gli occhi.

Il pensiero che mi è passato per la mente in quel momento...

.

.

Ho voglia di mangiare pollo...

Dovrei dire a Woojin di farmi fare anche il mio...

박하영

Ehi, Woojin.

박우진  image

박우진

Perché?

Ordina del pollo anche per me.

박우진  image

박우진

OK

01:00 PM

Ho controllato l'ora sul telefono mentre aspettavo il pollo. L'una...

박하영

Quando arriva il pollo?

박우진  image

박우진

30 minuti dopo

박하영

affamato..

이대휘 image

이대휘

Sorella! Per favore, mangia questo!!

Daehwi mi ha dato un hamburger, patatine fritte e una bibita.

박하영

Eh? Grazie, mi piacerà sicuramente haha.

이대휘 image

이대휘

Sì haha

01:30 PM

Il pollo è stato consegnato 30 minuti dopo.

모두들

Yum yum yum yum mastica mastica

Dopo aver gustato il pollo, i ragazzi hanno giocato fino alle 9 e poi sono tornati a casa.

Dopo aver accompagnato i ragazzi a casa, mi sono fermata da sola in un bar per bere qualcosa.

박하영

Mmm, cosa dovrei mangiare?

강다니엘 image

강다니엘

Prenderò un cappuccino.

박하영

Ugh, ugh!

강다니엘 image

강다니엘

Cosa stai facendo lol

박하영

Sei apparso all'improvviso e mi hai colto di sorpresa!!

강다니엘 image

강다니엘

Comunque, io prendo un cappuccino e tu prendi una torta.

박하영

Dovrei? Laggiù, vorrei un cappuccino e un pancake alle fragole, per favore.

카페 직원

Sì, sono 12.500 won.

박하영

Oh....

강다니엘 image

강다니엘

È proprio una bambina; non può mangiare cibi amari e adora le torte, ahah.

박하영

E allora? Il caffè è amaro, non fa per me.

강다니엘 image

강다니엘

Sì lol baby lol

박하영

EHI

강다니엘 image

강다니엘

Perché

옹성우 image

옹성우

piscina

박하영

Eek!!

옹성우 image

옹성우

Permettetemi di unirmi anch'io.

박하영

Mi hai sorpreso!!

강다니엘 image

강다니엘

Anche tu sei venuto da solo?

옹성우 image

옹성우

No, Jaehwan è andato a comprare da bere laggiù.

김재환 image

김재환

Cosa? Ti avevo detto di aspettare.

옹성우 image

옹성우

Voi due siete venuti insieme?

박하영

Aspetta, ci siamo già incontrati?

옹성우 image

옹성우

Davvero? Eh, è il destino.

박하영

Che cosa.

김재환 image

김재환

Sono sicuro che tutti abbiano ricevuto il messaggio domani, ma io sarò davanti alla scuola alle 10!! Capito?? Se qualcuno arriva in ritardo, il ritardatario offre i popcorn!!

박하영

Oddio, c'è qualcuno che può svegliarmi...?

강다니엘 image

강다니엘

Non preoccuparti, ti sveglierò.

박하영

Allora sono io che dovrei essere grato.

옹성우 image

옹성우

Bene, allora ci vediamo domani!! Potete andare!!

Mi sono addormentato così, promettendomi che ti avrei visto domani.

Ciao, sono Writer Writer!!!

Probabilmente ci sarà un caricamento enorme fino all'episodio 3.

Lo scriverò subito e vi terrò aggiornati!

Arrivederci!!!

Ah giusto, la piscina "Ya-wae" è stata costruita da un ragazzo della mia classe, ahah. Forse però c'era fin dall'inizio... ahah

Allora davvero arrivederci/