Ora conosco l'amore e te

Episodio 38

조유리

Ahah, scusa.

채여주

Comunque, se vinco, non c'è un premio...?

전웅

Voglio dire... questo mi spingerebbe a lavorare di più.

김동현

Quindi, non hai lavorato sodo per tutto questo tempo?

전웅

Non è... neanche questo, vero...?

이대휘

Ahahah, cosa intendi?

박우진

Cioè, lol.

In quel momento, una ragazza osservava da lontano

정은하

.......

정은하

lol

정은하

Divertente

정은하

Hmm...... Yeoju senior..... non riesci a provare amore..?

정은하

Inoltre... grazie a Lim Young-min, ho imparato ad amare...

정은하

Ahah, sarà divertente.

정은하

Yeoju sunbae... ti odio davvero tanto.

정은하

Ti rovinerò la vita, costi quel che costi.

La spiacevole giornata sportiva si è conclusa così.

채여주

È finalmente finita~~

조유리

Hmm... è da un po' che non ci vediamo tutti insieme così, ti va di uscire?

전웅

Oh oh!!! È così buono!!

김동현

Sono a un appuntamento con Eunha...

이대휘

Poi porta anche Jung Eun-ha.

이채령

Esatto. Più persone ci sono, meglio è.

조유리

Sono assolutamente d'accordo!! Per avvicinarsi

전웅

Anch'io, anch'io!!

임영민

Beh...anch'io...

박우진

Anch'io sto bene.

손채영

Piace anche a me, ahah.

조유리

Chi è la protagonista femminile?

채여주

Anch'io sto bene, ahah.

김동현

Va bene... allora dirò loro di venire qui.

채여주

Okay~

Pochi minuti dopo

정은하

Ciao haha

조유리

Ciao ciao!!!!

채여주

Ciao... haha

김동현

Allora dove stai andando?

조유리

Andiamo al karaoke!!

전웅

È una cosa positiva, vero?

Qualche decina di minuti dopo

조유리

Evviva!!!!!

전웅

Sono così emozionato!!!!!

채여주

Fa un gran baccano (smanettando con il telefono)

정은하

Perché non canti, ragazzo dell'ultimo anno?

채여주

Io? Solo

정은하

Allora, ti andrebbe di andare in un bar con me?

채여주

Eh? Sì... beh... mi piace.

정은하

Anziano... mi dispiace per quello che è successo allora.

채여주

Beh... va bene.

정은하

A proposito... la mia amica dice che le piace Youngmin sunbae. Puoi farli incontrare?

채여주

O... uh? Giovane?

정은하

Sì, ahah.

채여주

nota......

채여주

Chi è?

정은하

"Uff... cazzo, perché me lo chiedi?"

정은하

Jiheon-i-yobaek-jiheon

채여주

Hmm... per ora... capisco...

정은하

Eh, sta andando tutto secondo i piani.

정은하

Ma... Senior, non è che per caso ti piace Youngmin, vero?

채여주

Eh? Sì... no...

정은하

Ahah, sì, ahah. Per favore, fai in modo che Youngmin e Jiheon si mettano insieme.

채여주

Va bene..

정은하

Ah!! Allora, ti piacerebbe incontrarci adesso?

채여주

Beh... va bene.

정은하

Sì, ahah.

Pochi minuti dopo

백지헌

Ciao hehehe

채여주

Sì... okay. Arrivederci.

백지헌

Ehm... puoi davvero presentarmi Youngmin sunbae?

채여주

uh?

백지헌

No... beh... ci sono molte voci secondo cui ti piace Youngmin, Senior. Ma potrei essere considerata una volpe, quindi...

채여주

Beh... va bene... non è che mi piaci davvero.

정은하

"Prima di tutto... quindi Jiheon e Youngmin iniziano a frequentarsi, e quando tutti sono in coppia, allora Yeoju... hehehe"

채여주

Bene allora... comincio io...

정은하

Eh? Senior, andiamo insieme!!!! Jiheon, ciao ciao

백지헌

Ugh~~

Due persone sono andate

백지헌

Eh, ne combina un'altra delle sue... credo che dovrò dargli una mano.

백지헌

Perché il bullismo è divertente

학생자까

Hehe