Ora ti registrerò come un ricordo
Diario Capitolo 2: Il nostro primo incontro (3)



..Questa volta lo sfondo è la forsizia

...Speranza..

C'è qualche speranza anche per me?


주연아
Baeaeaea chuu~~~


배주현
(Serio)


주연아
....


배주현
Per favore, cambia la tua espressione.


배주현
Rendilo carino, rendilo carino


주연아
(sorriso marcio) + (risata forzata)


배주현
....


배주현
Rilassa semplicemente il viso.


주연아
Eheheh

..bello


주연아
eh?


배주현
?


배주현
Perché


주연아
ah...


주연아
No, ho sentito male.


배주현
Sì

Ma l'ho sentito chiaramente

Una voce che sussurra: "Sei carina"


주연아
..lol


주연아
Anche se ti trovassi un ragazzo, non potresti lasciarmi?


배주현
Chi sarà il mio ragazzo?


배주현
Allora credo che dovrei inchinarmi


주연아
Oh, allora lascerò il tuo ragazzo.


배주현
Fai un inchino due volte


배주현
Ma odio dormire


배주현
È come sentirsi sconfitti quando ti sdrai


주연아
Sii semplicemente orgogliosoㅜㅠ


주연아
Anche i tuoi voti dovrebbero essere un po' più precisi!


배주현
..ehm~


배주현
(Un gesto carino che consiste nell'alzare il dito medio della mano destra)


주연아
ah


주연아
equitazione


배주현
lol


주연아
Se impreco, andrò da Kim Taehan?


배주현
JiXㅋ


주연아
È reale?


주연아
Davvero vai?


배주현
Sì, ciao~


주연아
ah


주연아
Un tipo dal sangue freddo


주연아
Ehi, non giocherò nemmeno con te


배주현
Ahahah


주연아
gioia!

arrancando-

Rullo di tamburi-

(Yeon-ah non apre o chiude la porta con forza^^)

Consoliderò le foto del corridoio in questa (??)!

Altrimenti mi confonderò e morirò ㅠㅡ

-

Corridoio del 5° piano_

(Per informazione, Taehyung è nel corridoio del 4° piano!)


주연아
Dov'è finito Kim Taehyung?


주연아
....


주연아
Ah... Jooyeon-ah...


주연아
Quei due sono i tuoi unici amici?


주연아
Sarebbe bello fare amicizia


주연아
..Questa volta, cercherò di comportarmi come un bambino strano per fare amicizia facilmente (=cercherò di comportarmi come Dorai)


주연아
Uffa...


주연아
Per prima cosa dobbiamo trovare Kim Tae.


주연아
Kim T..!


주연아
...dormi e basta


주연아
Cosa succede quando chiami Kim Taehyung Kim Taehyung?


주연아
Sono esaurito


주연아
Ho bisogno di esplorare la scuola in silenzio.


주연아
(Guardati intorno, guardati intorno)


주연아
Dove sei...


주연아
....


주연아
Non c'è nessuno..?


주연아
È al quarto piano?

Scale (non ho una foto delle scale, quindi la farò io!)


주연아
Ughhhhhhhhh


주연아
Sono riuscito a scendere solo metà delle scale.


주연아
Chi sono io, che sto attraversando un periodo difficile?


주연아
Non sta salendo, sta scendendo.


주연아
Aaaah, non ho voglia di andare


주연아
Tuttavia, devo andare


주연아
Odio stare da solo

-!-!

Il suono dei passi di Yuna risuona a intervalli regolari

A quell'intervallo regolare

Qualcosa è andato storto?


주연아
Ehm...ehm...?

Yuna è quasi inciampata ed è caduta

Fortunatamente, mi sono aggrappato alla ringhiera e ho ripreso l'equilibrio.

Oh, certo, è inciampato nei suoi stessi piedi.


주연아
Uff...


주연아
Devo scendere velocemente


주연아
!

OH

Yeon-ah

Qui non puoi abbassare la guardia.

Lo scrittore è sempre pronto a farti del male(?)


주연아
...

Quello scrittore vuole morire?


Yuna si è appena slogata la caviglia

Non ci sono stati altri feriti.

L'autore è semplicemente triste...ㅠ


주연아
ah...


주연아
Ma non fa poi così male, quindi è un sollievo.

Yeon-ah probabilmente non lo sapeva

Sì, è naturale non saperlo

Che effetti avrà su di te il tuo infortunio?

Solo io lo so

Eh?

Cosa sarebbe successo se Yuna non avesse ripreso l'equilibrio all'inizio?

Per favore, scrivete nei commenti~!

Bene allora, buon fine settimana a tutti 😄