una pensione
Sempre un giorno qualunque


여주
Tornerò!


진영
Tornerò!

여주의 일기
Dopo aver visitato l'isola di Jeju, Jinyoung e io abbiamo iniziato a frequentarci dolcemente e le persone della pensione che non lo sapevano si sono congratulate con noi, dicendo che, dato che eravamo già una coppia, se ci fossimo lasciati, ci avrebbero "uccisi".


진영
(annusare)

여주
Ah, non tenermi la mano! E se qualcuno mi vede?


진영
A chi importa se qualcuno mi vede? Ti terrò la mano.

여주
La mia è una stronzata;


정은지
Park Yeo-ju! Vieni subito!


김예림
Ti ho aspettato e ora stai camminando verso di me


박수영
È bello che escano a giocare senza di noi... wow


김예림
Perché hai smesso di parlare?


박수영
Si tengono per mano...


정은지
Wow... siete dei truffatori?

여주
Eheheh


진영
Da ieri lol


정은지
Da quando ce l'hai portata, i suoi occhi erano strani, quindi è davvero la tua ragazza!


김예림
Yool! Quanto tempo che non ci vediamo!


박수영
Rimani il personaggio principale per molto tempo! Bae Jin-young, non restare per molto.


진영
Che cosa;


정은지
Andiamo velocemente

여주
Ah, ti avevo detto di non tenerti per mano; questa è la scuola; devi essere pazzo


진영
Tch..

여주
Sei arrabbiato?


진영
Non mi arrabbia mai per cose del genere!

여주
Se sei arrabbiato, calmati~ Ti terrò la mano quando tornerò a casa più tardi.


진영
È vero?


정은지
Che diavolo?


김예림
Un paio di pesci salati;


박수영
Ti troverai in imbarazzo davanti a Solo?

여주
Scusa lol


정은지
Bae Jinyoung, non vai a lezione? Perché sei venuta fin qui per fare storie?


진영
Sono Ivan; quante volte devo dirtelo prima che tu capisca?


정은지
ah...

선생님
Ehi, è la fine, perché state facendo tutto questo? Perché non vi sedete subito?


진영
SÌ

Ora di pranzo


김예림
Ehi, andiamo a mangiare. Ho lo stomaco attaccato alla schiena.

여주
Anch'io ho fame


정은지
Ehi, il pranzo di oggi è così noioso. Andiamo al supermercato.


박수영
chiamata

여주
Ah, sono pieno


정은지
Ehi, se ti siedi dritto, ingrasserai. Alziamoci e camminiamo.

여주
Non lo so, mi sento come se stessi per esplodere


김예림
Uff... Park Yeo-ju è disteso


박수영
Anch'io sono pieno


정은지
Ah, andiamo a camminare ooooh

여주
Sono solo seduto qui, è fastidioso


정은지
Va bene

선생님
&#^@&@^@^#^@^^#(in classe)

여주
(inchino...inchino)


정은지
[Seduto dietro la protagonista femminile] (Joe pizzica la coscia della protagonista femminile) Hahahahahaha

여주
Aaaah

선생님
Cosa stai facendo? Torna indietro

여주
SÌ..

여주
(con la forma della bocca) Sei indietro


김예림
lol

Pausa

여주
Se mi prendi, ti uccido, pazza stronza!


정은지
Ho bisogno di poterlo lasciare dormire durante la lezione~

여주
Quella pazza stronza

여주
Ciao~


김예림
Anche tu~

여주
(Tornando a casa da scuola da sola senza Bae Jinyoung)♬


진영
(annusare)

여주
Oh mio... Oh mio, sono sorpreso!


진영
Perché vai per primo?

여주
Penso che potresti essere così;


진영
Ha detto che mi avrebbe tenuto la manoㅠ

여주
Oh, va bene, va bene


진영
Eh?


대휘
Davvero, per favore non tenetevi per mano per strada.


진영
Fa freddo


관린
Amico, sembri uno studente delle elementari

여주
Baechoding~


진영
Anche tu sei così?


대휘
Ahah...

여주
(inchino...inchino...)


진영
(Accarezzandole la testa) Entriamo, signora.


지훈
(Accanto a me) ;;;;;

여주의 일기
Ora è tornato un giorno normale. Speciale per me, ma normale per tutti gli altri. Jisung oppa e Sungwoon oppa sono sempre gentili, Sungwoo oppa è sempre divertente, Minhyun oppa è sempre bello, Jaehwan oppa è sempre rumoroso, Daniel oppa è sempre energico,

여주의 일기
Jihoon oppa e Woojin oppa litigano sempre, Daehwi è sempre retto, Gwanrin è sempre carino e Jinyoung è sempre affettuoso. E oggi, trascorro un'altra giornata normale.

Ciao, sono l'autore!

E così, anche l'ultimo episodio è terminato!

Invece di scrivere una storia parallela, scriverò un breve epilogo in cui la protagonista femminile e Jinyoung hanno un appuntamento. Jinyoung sarà il protagonista maschile e sono davvero grato a tutti coloro che mi hanno dato un feedback!


진영
Pensavo che il mio collo stesse per scoppiareㅠ

여주
Ecco perché ho detto "Usciamo insieme". Mi stavo solo vestendo bene per farti bella figura.


진영
Sei carina anche senza trucco

여주
Di cosa stai parlando lol?


진영
Dove stai andando?

여주
Andiamo a mangiare. Ho fame.


진영
Va bene!

Grazie di cuore a tutti coloro che hanno seguito One Boarding House finora!