Un giorno, il mio ragazzo ha iniziato a sembrare figo.
Episodio 34 [Episodio finale]
김여주
È stato divertente, vero?
김석진
Sì... soprattutto quel coniglietto...
김여주
Ah. Ah. Ah...
김석진
.....
김여주
A...dimentichiamoci di tutto questo e facciamo festa!!
김여주
Per festeggiare il nostro arrivo come coppia!!
김석진
Va bene!!
김여주
Ok, ti contatterò!
김석진
Sì
.
.
.
.
.
.
.
김여주
Ahah...Seo...Seokjin...
김석진
Non preoccuparti. Non lo farò^^
김여주
....uff...
김여주
Allora sarò pronto
김석진
Sì
김석진
Chiacchierando ancora...
.
.
김석진
...allora...adesso...
.
.
.
김여주
In umido!!!
김석진
?!!!ㅇㅁㅇ
김여주
Ahahah cosa stai facendo?
김석진
Ah...tok!!
김여주
Con chi?
김석진
Sì... haha
김여주
Sì... beh...
김석진
A proposito, che ore sono adesso?
김여주
cantina...
05:43 PM
김여주
Verso le 5:43
김석진
Ormai è quasi arrivato...
김여주
Sì... credo che dovrei venire subito...
김석진
Perché? Non vuoi restare da sola con me?
김여주
Ah...no;;;no!!
김석진
Ahah, sto scherzando.
김여주
Tch....
김석진
Cosa... sei arrabbiato?
김여주
Non lo so...
김석진
Bacio sulla guancia)) - Okay?
김여주
////Quando...quando vuoi che lo faccia?!!!
김석진
Uff....
김여주
////
(Ding don)
김여주
Chi...chi sei!!!))Sbrigati
김석진
lol
김여주
chi sei?
하연주
sono io!!
민윤기
Anche io!
김여주
(Squittio) Sei qui? Entra...
하연주
Perché?
김여주
Indicando qualcosa con un dito)) Quel tizio...
하연주
Ah... il ragazzo che mi ha salvato da Yoongi oppa!! Non è carino?!!
민윤기
Mi ha davvero intralciato!! (Borbottando)
김여주
....(rigidità)
하연주
qual è il problema...
김여주
Kku...kku...kku...
민윤기
Che cosa?
김여주
Kkuk...coniglio...
하연주
Kkuktoki? Lo conosci? Come si chiama?
김여주
Oh no... fa saltare in aria la gente!!
하연주
Che cosa?!
민윤기
Non c'è modo...lol
김석진
Che cos'è...
김석진
?!!!
김석진
Kku...kku...kku...kku...
김태형
Cosa gli prende?
하연주
Oh...sei qui?
민윤기
Guarda questi conigli, sono entrambi così.
김태형
Hmm? Oh, non conosci questo tizio?
민윤기
Che cos'è?
김태형
Questo tizio è famoso su internet per essere un coniglio che fa ridere la gente... Aspetta... È davvero quel coniglio?!!!
하연주
...Veramente?
김태형
Aaaaahh ...
꾹토끼
lol
꾹토끼
(entra in casa)
민윤기
Ehi...cosa dovremmo fare...?
하연주
Io... non lo so, oppa...
김여주
Bene... prima... andiamo a casa...
김태형
Aaaah, salvamiㅠㅠㅠㅠ
꾹토끼
(Inseguendo Taehyung)
Poi arriva qualcuno.
???
Sono venuto qui su tua richiesta, ma la porta era aperta, quindi sono entrato... Cosa c'è?
꾹토끼
(cattura del bersaglio)
꾹토끼
(Ride e si avvicina a qualcuno)
민윤기
Stai attento!!
하연주
Stai attento!!
김여주
Oh mio Dio!! Come!!
김석진
Stai fermo!!
김태형
Come-!!!
???
Shhh-!
???
Ehi coniglio, ti ricordi il mio nome?
꾹토끼
('Cos'è questo?' guarda)
???
Mi chiamo Mal.
박주연
Mi chiamo Park Joo-yeon,
박주연
Lui è il fratello maggiore di Jimin,
김여주
?!!!
박주연
Mio fratello mi ha detto che ero troppo debole di cuore
박주연
Gli ho insegnato il Taekwondo. Quindi sono cintura nera di 4° dan di Taekwondo... )) Andrò a Rabbit.
꾹토끼
(fa un passo indietro imbarazzato)
박주연
Quindi fermiamoci ^^
꾹토끼
(scappa via)
박주연
Oh mio Dio... così carino...
꾹토끼
(Dopo aver sentito ciò, si ferma e torna da Jooyeon)
박주연
Cosa? Mi stai attaccando? Non voglio colpirti...
꾹토끼
(Improvvisamente inizia a comportarsi in modo carino)
박주연
?!!
꾹토끼
Kyu~★
박주연
Ahahah che carino~~!!!!!
박주연
Dai!!
꾹토끼
Pistola pistola pistola,,,
박주연
Che carino~~ Wow, hai fatto un ottimo lavoro!!
박주연
Allora, andiamo a casa adesso?
꾹토끼
(annuisce)
박주연
Ciao!
꾹토끼
(Agitando la mano) Kuu!!
박주연
lol
김여주
Uh... laggiù...
박주연
Ah...ciao!!
김석진
Quello... Jimin hyung... è mio fratello minore...
박주연
Sì... haha
하연주
Prima di tutto, sono Kim Sa!!
박주연
NO!!
민윤기
Ma cosa è successo...
박주연
Ah... io... sono diventato indipendente... pensavo che avremmo potuto vivere insieme se fossimo venuti qui...
김태형
Oh, sei tu?////
박주연
Sei Taehyung?
김태형
Sì////
김여주
Che cosa?
김태형
In realtà, sono rimasto spesso in contatto con Jimin hyung perché me l'ha chiesto lui.
김석진
ah...
박주연
Non può funzionare? (Luminoso e luminoso
김태형
/////NO!!!
김석진
Va bene~
김여주
Benvenuto!!
박주연
Oh!!
김태형
....///Sì, sono un uomo!!
하연주
eh?
민윤기
Perché è così..?
김여주
Non lo so...
김석진
Sì, sei un uomo.
박주연
?
김태형
Jooyeon-ah. Mi sono innamorato di te a prima vista. Usciamo insieme.
김여주
Oh mio Dio?!!
박주연
...Grande////
김석진
Accettarlo di nuovo?!!!
민윤기
Sì...
하연주
Mmm...
박주연
Allora... posso chiamarti oppa e unnie?
박주연
Ho 17 anni...
김여주
Sì!!...cosa...eh
박주연
Hehehe, per favore prendetevi cura di me, fratelli e sorelle!! E Taehyung oppa!!♡
하연주
Va bene!!
Quindi 5 mesi dopo
박지민
Ciao ragazzi!!!
Ho anche avuto una riunione sicura con Jimin oppa
김여주
Ti amo♥
김석진
Anch'io♥
민윤기
Yeonju, ti amo♥
하연주
Anche Oppa♥
박주연
Oppa!! Ti amo davvero ♥
김태형
Jooyeon... Sono più ♥
박지민
Sospiro...
Mi piaceva anche mettere sottaceto.
Un fidanzato normale
La storia di come è diventato il mio ragazzo
Grazie per l'ascolto♡
2018.09.10~2018.11.11
La fine