Un pezzo di luna
13-2. Incontri


효과음
-Bip bip bip bip, clic


전 웅
Han Yuwol, ti senti meglio...?


한유월
Shhh (sussurrando)


한유월
Non fa più male (sussurrando)


전 웅
Questi sono davvero bei tempi.

Woong fu brevemente sorpreso di vedere Woojin addormentato, tenendo Yuwol stretto tra le braccia, ma

Subito dopo, sorrise.


이대휘
State insieme? Stanno arrivando tenendosi per mano.


박우진
uh.


김 솔
pazzo

반애들
È tutto vero???

반애들
Dio mio

Yuwol torse la mano che teneva e intrecciò le dita.

Poi, alzò le mani giunte.


한유월
Ragazzi...


한유월
È il mio ragazzo!!!

반애들
Baaaaaaam

반애들
Chi è Han Yuwol???

반애들
Dio mio

Tutti benedissero la loro relazione.

Forse.

La classe di Kang Si-yoon

반애들
Ehi Siyoon, hai sentito?


강시윤
??Che cosa

반애들
Si dice che Park Woojin e Han Yuwol della Classe C stiano insieme!!


강시윤
Tu... stai uscendo con qualcuno??


강시윤
Si è rivelato interessante.

반애들
Non è Han Yuwol?

반애들
Anche Park Woo-jin è lì. Sembra proprio che stiano insieme.

반애들
Ma chi è quello? Sembra carino.


박지훈
Sorella! Fratello!

반애들
Dicono che sia il fratello minore di Kim Sol e che sia davvero bellissimo.


강시윤
Questo è tutto.


박지훈
Ho sentito dire che tua sorella e tuo fratello maggiori si frequentano?


박지훈
Congratulazioni!


한유월
Come sei arrivato qui?


한유월
E la scuola?


박지훈
Kim Sol, quel nemico oggi ha lasciato indietro il suo caricabatterie, quindi vado a fare una commissione.


박지훈
Anniversario di fondazione della scuola


박우진
Stiamo insieme?


박지훈
Ne ho sentito parlare~


박우진
Vai a giocare, piccolo mio.


박지훈
Sai, io e mio fratello abbiamo solo un anno di differenza.


박우진
Quindi ho vissuto 525.600 minuti in più.


박지훈
Sei davvero cattivo, fratello...

Jihoon brontolò mentre usciva da scuola.


강시윤
Dove va?

반애들
Penso che frequenti la scuola media Wolha. L'altro giorno ho visto Sol che lo aspettava davanti alla scuola media Wolha.


강시윤
ah...

효과음
♫♪


강시윤
[Chiamata telefonica] Oppa, cosa c'è che non va?


전 웅
[Telefonata] Chissà se l'hanno già sentito?


강시윤
[Telefono] Certamente.


강시윤
[Telefonata] Tutti gli studenti lo sapevano.


전 웅
[Telefono] Dovresti lasciarti andare anche tu adesso.


강시윤
[Telefonata] Non riesco proprio a capire di cosa stai parlando.


강시윤
[Al telefono] Perché proprio io?


전 웅
[Chiamata] Cos'altro vuoi fare?


전 웅
[Chiamata telefonica] Pensi che Woojin possa vederti?


강시윤
[Telefono] Beh, dovremo aspettare e vedere.


강시윤
[Chiamata] Non è ancora finita.


강시윤
[Chiamata] Giugno è una tragedia.


전 웅
[Telefonata] Pensi che il tuo scenario abbia un lieto fine?


전 웅
[Telefono] No, assolutamente no.


강시윤
[Telefono] Aspetta e vedrai.


강시윤
[Telefono] Aspetta e vedrai, lo rovinerò fino alla fine.


전 웅
[Chiamata] Andrà come desideri?

효과음
-Fermare