Solo io
14. Irrealistico


14. Irrealistico, il punto di vista di Eunbi

Il giorno dopo, mentre andavo al bar, ho incontrato Yuna e abbiamo chiacchierato un po', dopodiché mi sono diretto al luogo dell'incontro con mio padre.


황은비
Questo è il posto giusto...


황은비
Perché l'edificio è così alto...?


황은비
Dov'è papà...?

(Il papà di Eunbi) È Eunbi?


황은비
SÌ..

È papà

Nel frattempo, l'outfit è cambiato e

L'aspetto è cambiato e

Tu sei migliorato ancora di più dall'ultima volta che ti ho visto... non io.

Solo papà...

(Papà di Eunbi) Andiamo prima su.


황은비
SÌ

(Papà di Eunbi) D'ora in poi vivremo qui.


황은비
Solo io?

(Papà di Eunbi) Dovrei assumerti una segretaria?


황은비
No, no... non è così.


황은비
Papà

(Papà di Eunbi) Sono sul tetto


황은비
G... L'edificio è di papà...?

(Il papà di Eunbi) Ecco come è andata a finire

Il tono di voce di papà si è fatto più rigido...


황은비
Papà... cosa fai?

Il papà di Eunbi) Io

Il padre di Eunbi è il presidente del gruppo MD.

해설
Se non ricordate il gruppo MD, fate riferimento all'episodio 10.


황은비
Se si tratta del Gruppo MD...

(Papà di Eunbi) L'azienda a cui stai pensando è probabilmente quella giusta.

(Papà di Eunbi) Ora, guadagniamo un sacco di soldi e viviamo felici.

(Papà di Eunbi) Mi dispiace per tutto quello che è successo.


황은비
NO...


황은비
Grazie...

(Papà di Eunbi) Dimmi cosa vuoi e lo farò per te.


황은비
Sì, grazie...

(Papà di Eunbi) Fammi sapere se hai qualcosa... Papà va a una riunione.


황은비
SÌ

È ridicolo...


황은비
Ah... e sono tornato al mio nome originale.


황은비
Stai cambiando nome?

(Papà di Eunbi) Fate quello che volete con quello.

(Papà di Eunbi) Se sei abituato al nome attuale, non ne hai davvero bisogno.


황은비
Sì... ci penserò.

-

-

È una follia...


황은비
Ah, cosa dovrei fare riguardo al nome...

Il mio vero nome è Jeong Eun-bi.

Jeong Eun-bi perché il cognome di suo padre è Jeong

Tuttavia, dopo il divorzio dei miei genitori

Ho portato i semi gialli di mia madre

Hwang Eun-bi divenne


황은비
Tuttavia, dato che Hwang Eun-bi è familiare...

E...

Non riesco a credere che il Gruppo MD sia di proprietà di mio padre...

Si tratta dell'azienda che compete con Umji Group per il primo posto in Corea...

Non volevo una vita così

Quando improvvisamente ho ricevuto enormi benedizioni

È incredibilmente buono

È come se tutte le cose brutte degli ultimi 7 anni

Mi sentivo come... dimenticato.


황은비
Contento....

Probabilmente nei miei 17 anni di vita...

Sarà il giorno più felice...

Eunbi è la figlia del direttore generale del gruppo.

MD ha introdotto l'abbreviazione di Main Dancer (ballerino principale).

Pensavo che sarebbe stato troppo ovvio se avessi fatto EB o SB fin dall'inizio lol