Solo io

21. Io...?

21. Io...?, Il punto di vista di Yewon

김예원

Che cosa...

김예원

Voi conoscete Yuna?

장원영

...Choi Yuna?

김예원

Yeah Yeah

정휘인

Ah....

정휘인

Quel gioco di bullismo... ai tempi delle medie... quello...

김예원

Ehi... ragazzi, non ditemi...

장원영

Non c'è modo che lei... no, non c'è modo che sapesse che Yuna era tua amica.

김예원

Sotto...

김예원

Cosa dovrei fare...

김예원

Ah, anche Wonyoung l'ha sentito?

장원영

Che cosa?

김예원

Mia mamma...

장원영

Ah... sì

장원영

Qualcosa del genere nel Maryland...

김예원

Sì... Yuna era una persona che mi avrebbe aiutato con il mio piano.

정휘인

Mi dispiace... Yewon

정휘인

Sai che stiamo studiando sodo in questo momento.

Lo so benissimo...

Dopo che Wheein e Wonyoung si sono trasferiti qui vicino l'anno scorso circa

Entrambi si stanno dedicando con impegno al recupero degli studi che avevano interrotto durante l'anno.

Sono amici... in quel senso.

김예원

Sotto...

정휘인

Ma perché Byeol non è venuto?

장원영

È da un bel po' che non vedevo Byul-unnie in quel modo.

김예원

Sì... immagino che siano impegnati.

장원영

Ma onestamente, ciò che mi ha affascinato la prima volta che ho visto Byul è stato...

장원영

Non avrei mai immaginato che la persona che rubava le informazioni avesse la stessa età delle mie sorelle maggiori.

정휘인

A pensarci bene... visto come si comportano a volte, mi chiedo se siamo amici o solo amici d'affari.

정휘인

È una situazione confusa... il lavoro viene prima di tutto, sai...

김예원

Ahah, è vero.

정휘인

Quindi, per ora, senza Yuna.

정휘인

Analizziamo il piano del Gruppo MD.

장원영

Yeah Yeah

Jeong Hwi-in, la figlia dell'azienda che è il braccio destro dell'azienda di mio padre,

E Jang Won-young, la figlia dell'azienda più vicina a suo padre,

Solo noi due, senza Yuna...

Per ora potrebbe bastare...

Il mio obiettivo è solo uno.

Il gruppo MD ha assassinato mia madre

Facendomi pentire,

Sta rovinando quella famiglia.

Più delle persone intorno a me

Prima di tutto, la mia famiglia è la cosa più preziosa...

장원영

Oh, e la prossima volta che ci vediamo, Yuna unnie...

장원영

Io... devo scusarmi

정휘인

Giusto... per un anno intero... sospiro

정휘인

La verità venne a galla e fummo costretti ad andarcene entrambi.

김예원

Oh, è stato così grave?

김예원

Quanto era grave la situazione...?

정휘인

Ma non è che siamo stati noi a prendere l'iniziativa.

정휘인

Abbiamo agito anche, in una certa misura, seguendo delle istruzioni.

장원영

Lo sai anche tu, unnie.

장원영

Tra le altre società appartenenti al Gruppo Umji

장원영

Un luogo di tradimento, un luogo di fuga di informazioni.

장원영

Non lasciando nessuno solo

김예원

Giusto...

김예원

Ma... chi è il vostro comandante?

È la prima volta che sento questa storia...

Perché mamma e papà mi hanno nascosto questo fatto...?

Ho la sensazione di essere l'unico a cui manca qualcosa.

장원영

Non lo sapevi, unnie?

장원영

Mi chiamo Byul-unnie.

정휘인

Sì sì Moonstar☆

Ciao, a mio padre

Mi chiedo che tipo di riconoscimento otterranno...