"Operazione per fare amicizia con il bullo Min Yoongi"
1°
-Una settimana dopo-
L'eroina stava andando in una nuova scuola.
김여주
Hmm...
김여주
Sono un po' nervoso all'idea di andare
김여주
Hmm-
L'eroina tira fuori uno specchio dalla borsa e si controlla il viso.
Indossavo un'uniforme scolastica stropicciata a forza di camminare e la scuotevo.
Entrai a scuola a grandi passi.
Bam-!
김여주
Ciao ragazzi, in che classe è Min Yoongi?
"Chi sei?"
"È un volto che non avevo mai visto prima."
김여주
Ah~ io?
김여주
Studente trasferito Kim Yeo-ju (sorridendo)
"Uh... haha piacere di conoscerti... Sono Yoongi della classe 5"
김여주
Grazie mille
L'eroina sorrise radiosamente, poi tornò subito seria e si voltò per trovare la Classe 5.
김여주
Hmm... È questo...?
Mentre la protagonista femminile allungava la mano verso la porta per aprirla, si udì un urlo provenire da qualche parte.
김여주
..?
김여주
Di cosa stai parlando..?
'Ugh... Mi dispiace, Yoongi... Per favore, guardami solo questa volta.'
김여주
Yoongi? Min Yoongi?
L'eroina corse verso il suono.
Toc toc toc toc-!
민윤기
Ti avevo detto di stare fuori dalla mia vista
김여주
Oh mio Dio, sei Yoongi!!
민윤기
Che cosa siete?
김여주
Piacere di conoscerti! Sono Kim Yeo-ju.
민윤기
Chi ti ha chiesto il tuo nome? Che tipo di uccello sei?
김여주
Io? Uno studente trasferito!
민윤기
Sotto..
민윤기
Tu fai semplicemente marcia indietro
Quando cercò di colpire lo stomaco della protagonista femminile, lei lo bloccò con la mano.
김여주
Mi dispiace, ma non puoi battermi, vero?
김여주
Sono una persona davvero fantastica.
김여주
Fin da piccolo non ho studiato come mi veniva detto e ho fatto solo sport.
김여주
Se mi colpisce, mi farà molto male, vero?
민윤기
Ahah... lol questo tizio è così divertente
김여주
È vero?
김여주
Di che colore sono i tuoi capelli?
김여주
E smettila di disturbare il tuo amico
김여주
Se vieni beccato la prossima volta, verrai colpito anche tu
민윤기
Cosa ti importa?
김여주
Mi è stato affidato un lavoro importante.
김여주
Comunque, per favore prenditi cura di me
민윤기
X o MiX di nuovo X
김여주
È un po' duro
민윤기
Non mi conosci?
김여주
Questa è la tua prima volta qui, hai capito?
김여주
Ti disturberò solo per un anno.
김여주
Per favore, prenditi cura di me solo per un anno.
민윤기
Cosa ha detto X?
김여주
Sei in quinta, vero? Se mi vedi, almeno fingi di conoscermi.
김여주
Perché non ho amici
Yoongi pensò
Lui è di nuovo veramente X
Chi vorrebbe essere amico di un bullo?
김여주
Me!!
Ecco qui