Oppa

Episodio 19

은비

Ah...ciao Yoongi, come stai?

윤기

(piccolo) no

은비

Perché?...

윤기

A causa tua... Anche dopo che ci siamo lasciati, mi mancavi e pensavo a te ogni giorno, quindi non siamo riusciti ad andare d'accordo.

은비

Ah... anch'io ero preoccupato per te... ma credo che te ne sia dimenticato in fretta.

윤기

Sì... Stavo per dirlo, ma non ci riesco.

은비

Cos'è? Dimmi!

윤기

(Volevo dire: "Dovremmo uscire di nuovo insieme?" ma me ne sono dimenticato...) Continuiamo a essere amici intimi.

은비

Ok! Andiamo, Yoongi.

윤기

ehm...

재환

Ciao! Sono Kim Jae-hwan e celebrerò il matrimonio di oggi!

은비

Oh

윤기

Wow~~~

재환

Se continuo a parlare troppo a lungo, sarà troppo noioso, quindi comincerò con lo sposo!

재환

Entra lo sposo!

상균

(entrando)

은비

Wow, congratulazioni!

윤기

Fratello, devi vivere bene!

상균

(Arriva davanti a Jaehwan)

재환

Bene! Ora che lo sposo è entrato, chiamiamo la sposa! Entra la sposa!

은비

Yewon, devi essere felice~

윤기

Kim Ye-won è carina!!!

예원

(Arriva davanti a Jaehwan)

재환

Vivrete felici e contenti finché non diventerete una cosa sola? Sposo?

상균

SÌ

재환

sposa?

예원

SÌ

재환

Bene, ora...

상균

Posso baciarti? (bacio)

재환

Ah... sì... per favore fate un grande applauso affinché questa coppia nata oggi possa vivere bene!!

모두

Clap clap clap clap clap

예원

Buona luna di miele!

재환

Oh, buon viaggio

은비

Ci vediamo più tardi, Yewon!

윤기

Buon viaggio

상균

Allora andiamo~!

예원

Sì haha

상균

Yewon~

예원

Perché?

상균

Non stai dormendo?

예원

Oh, starò bene

상균

Sdraiati qui (tocca con la mano)

예원

Sì~

작가

Questo è un momento felice, quindi non ti disturberò.

은비

Il matrimonio di Eunbi è stato davvero fantastico oggi, non è vero?

윤기

Uh... (In realtà non è stato un granché perché non potevo confessarlo)

은비

(perde la concentrazione) Eh?...eh... (tonfo)

윤기

Ciao Hwang Eun-bi!

윤기

Ha... (chiama il 119)

은비

Eh?... Dove sono?

윤기

Ospedale... Devi essere stato molto stressato studiando all'estero, vero?

은비

Oh no?

윤기

Quindi, il medico ha detto che sembra che abbia preso sonniferi tutto il giorno.

은비

.... Esatto, in realtà ero stressato perché non riuscivo ad adattarmi bene...

윤기

ah...

은비

Voglio mangiare pollo! Mangiamo pollo!

윤기

No... Se rispondi così, te lo lascio mangiare.

은비

eh?..

윤기

Non ti sopporto così, esci con me