Le lontre amano le dee

Episodio 7

10:56 AM

박가현

Sbadiglio... Ho dormito bene...

박가현

Ah... ma cosa dovrei fare oggi...?

Sul mio telefono è arrivata una notifica, come se avesse aspettato proprio questo momento.

Ding!

박가현

Eh? Chi è quello??

Ho controllato il telefono e ho visto che avevo ricevuto un messaggio da Gureumi.

하구름

[Gahyeon~]

하구름

[Giochiamo~~]

박가현

[Sì, eh]

박가현

[A che ora ci incontriamo?]

하구름

[Hmm... Ci vediamo più tardi alle 13:30 dove abbiamo visto la lontra!!]

박가현

[Va bene..]

하구름

[A dopo!!><]

박가현

[uh..]

박가현

Perché ci incontriamo sempre nello stesso posto dove ho incontrato la lontra...?

박가현

Ah... prepariamoci per ora...

01:43 AM

박가현

Cloud! Perché sei arrivata così tardi?!

하구름

Heh>< Scusa scusa><

박가현

Sì... comunque, a cosa giochiamo?

하구름

Andiamo prima in un bar!

박가현

Va bene..!!

박가현

A cosa dovremmo giocare?

하구름

Quello..

Ero molto preoccupato che Gureumi potesse tirare di nuovo fuori la storia della lontra.

하구름

La lontra... sta ignorando i miei messaggi ㅠ (Risposta corretta)

Ah... proprio come mi aspettavo...

박가현

COSÌ..??

하구름

Quindi, a proposito di questo...

Non starai mica dicendomi di chiamare una lontra qui, vero???

하구름

Chiama la lontra (Risposta corretta)

박가현

È un po' troppo...

하구름

Perché? Puoi semplicemente chiamare la lontra e non intrometterti, no?

박가현

Aspetta... non dovevi uscire con me oggi...?

하구름

È vero, ma... non aiuterai la tua amica a mettersi insieme al ragazzo che le piace?

박가현

N...no.....

하구름

E hai detto che non ti piacciono le lontre, giusto?

박가현

uh..

하구름

Se non ti piacerà, dallo a me!!

Gureumi si è arrabbiato con me.

하구름

Chiama subito la lontra!!!

박가현

O...Okay........

하구름

Ah... vuoi davvero farmi arrabbiare?

박가현

Ti chiamo subito...

하구름

Avresti dovuto farlo prima...

박가현

Ciao??

대휘

Eh! Gahyun, cosa c'è che non va??><

박가현

Ehm... puoi venire al ○○ Cafe adesso...?

(Ti prego, dimmi che non puoi venire adesso..ㅠㅠ)

대휘

Okay! Arrivo subito><

박가현

O... uh... riattacca....

대휘

Uh~><

하구름

Ehi, cosa ha detto la lontra?

박가현

Hanno detto che sarebbero venuti qui.

하구름

Ahah, bel lavoro! Ahahah, ora vai tu! Ahahahah.

박가현

Perché...??

하구름

Perché altrimenti uscire con una lontra? lol

박가현

Ah... ma comunque.....

하구름

Cosa intendi con "anche così"?!

Nel momento in cui Gureumi si è arrabbiato, la lontra è arrivata di corsa chiamandomi per nome.

대휘

Gahyun-ah~~~!!><

박가현

Oh, Daehwi, sono qui...

Proprio mentre stavo per chiamare la lontra, Gureumi corse verso di lei, comportandosi in modo adorabile.

하구름

Daehwi-yaaaang~~~~♡♡

대휘

chi sei??

하구름

Non lo sai??>< Ti ho contattato l'altro giorno><

대휘

Oh, chi sei...

대휘

Vattene. Dovrei uscire con Gahyun.

하구름

C...Cosa hai detto??

하구름

Eh... lasciamo perdere e giochiamo, noi due><

대휘

Per favore, non chiamate Ga-hyeon in quel modo.

하구름

Daehwiyaaa♡♡ Non fare così, giochiamo~~~><

대휘

Ah, smettila di fare la carina, è disgustoso, cazzo.

하구름

C...Cosa hai detto?!

La lontra lasciò indietro Cloud e venne da me.

대휘

Gahyun! Perché stai con una persona del genere?

박가현

Ah... Gureumi ha chiesto di chiamarti.....

대휘

Come hai potuto chiamarmi solo perché te l'ho chiesto...?

박가현

No... Le ho detto che non avrebbe funzionato, e Gureum si è arrabbiata con me... Quindi...

Prima ancora che potessi finire di parlare, Sudal si avvicinò a Gureum e disse:

대휘

Non toccare mai più il nostro Gahyung.

하구름

No!! Sono molto più carina e dolce di così, quindi perché ti piace di più quello?!

대휘

Gahyun è molto più bella e carina di te. E lo ripeto: non fare la carina, è disgustoso.

하구름

Questo...!!!!!!!

La lontra tornò da me e disse questo.

대휘

Gahyun, usciamo insieme.

박가현

C...cosa...?

Sono rimasto molto turbato dal suggerimento della lontra fino ad oggi.

대휘

Ti proteggerò ogni giorno. E se succedesse di nuovo qualcosa del genere...?

박가현

Ancora...

박가현

Non sono proprio adatto a te...

대휘

Di cosa stai parlando!

박가현

No... sono così brutta rispetto a te...

대휘

No...!! Sei davvero bellissima...

대휘

Usciamo insieme...

박가현

G.....Sì..

대휘

Quindi, da oggi siamo ufficialmente una coppia! (Bacio)

La lontra mi ha baciato sulla guancia.

박가현

O..uh.../////

Quando ho guardato Gureumi, era estremamente arrabbiata.

대휘

Andiamo!

박가현

uh..

Lasciandoci alle spalle Gureumi, Sudal ed io siamo andati a ○○.

달까

Sei curioso di sapere cos'è ○○, vero?

달까

Caricherò le informazioni su ○○ più tardi, alle 2!

달까

Inoltre, mi sono dimenticato di caricare il capitolo successivo giovedì...

달까

Mi dispiace davvero.

달까

COSÌ!!

달까

Oggi caricherò sicuramente 3 video!!

달까

Ne caricherò altri due dopo aver pubblicato questo episodio!!

달까

Mi scuso sinceramente con i miei lettori.

달까

Allora, a dopo!

달까

Puff!!