La nostra azienda ha una politica "niente appuntamenti".
ep.21 bullismo


Punto della città di Yeoju

Circolano online voci secondo cui Soyeon del gruppo ○○ sarebbe vittima di bullismo all'interno del gruppo.

Camminavo per strada, fissando il mio telefono senza espressione.

○○그룹 멤버
Ciao! Lee So-yeon!!

○○그룹 멤버
A causa tua, si è diffusa la voce di episodi di bullismo all'interno del gruppo!

○○그룹 멤버
Non puoi nascondere questa cosa?

○○그룹 멤버
Dite loro di dire subito di no

Ho sentito qualcuno urlare forte.

Riuscivo solo a sentire il suono, ma non riuscivo a vedere il volto.

Sembra che faccia parte di quel gruppo ○○.

Le voci di bullismo all'interno del gruppo non erano false, erano reali.

Ma Lee So-yeon? Sembra aver paura di dire la verità.

Penso che sarei spaventato se mi trovassi in quella situazione.

Andiamo nel posto dove sta succedendo

...dopo un po

Quando l'ho trovato

Non c'era nessuno, solo un bambino che assomigliava a Lee So-yeon.


서여주
stai bene?

이소연
Ehm...ehm???????

이소연
Chi sei?!?!

이소연
Hai sentito di cosa stavamo parlando?

이소연
Allora... non funzionerà...


서여주
No..? Di cosa stai parlando?

Soyeon sembrava agitata e mentì, dicendo di non aver sentito.

이소연
Oh no

Anch'io sono stata vittima di bullismo alle medie, quindi capivo i sentimenti di Soyeon.

Ho contattato Soyeon


서여주
svegliati

Tup

Soyeon si alzò tenendomi la mano e si scosse i vestiti.

이소연
ha


서여주
Anche tu sei un idolo?

이소연
anche voi?


서여주
eh

이소연
Ahh.....giusto..giusto

이소연
piacere di conoscerti....

Soyeon disse ciò con un'espressione imbarazzata e si voltò per andarsene.


서여주
per un momento.....!

이소연
Perché.............?


서여주
NO...


서여주
Uh... Dovremmo essere amici?

이소연
Eh eh..............?

Soyeon disse con un grande sorriso

이소연
eh!!