Il nostro destino
L'inizio del destino
강여주
Mi chiamo Kang Yeo-ju. Attualmente mi occupo di videogiochi sulla mafia. Sono un mafioso.
강여주
Oggi mi trasferisco alla Warner High School e giocherò a una vera partita con altri membri della mafia.
Voglio andare
선생님
Lo studente Kang Yeo-ju. Seguimi.
강여주
SÌ.
선생님
Ciao ragazzi, oggi è arrivato lo studente trasferito.
반아이들
Wow~~~~
워너원
State zitti, idioti del cazzo
반아이들
.....
선생님
Entra, eroina
강여주
Ciao? Mi chiamo Kang Yeo-ju. Facciamo conoscenza.
선생님
Poi la protagonista femminile si siederà accanto al doppiatore.
강여주
SÌ.
선생님
Bene, dopo l'assemblea mattutina, è ora della pausa. Gioca con attenzione.
반아이들
SÌ.
강여주
Il tuo nome è Ong Seong Wu?
옹성우2
Ma sei insoddisfatto?
강여주
Nessuna lamentela, sei tu il responsabile di Wanna One?
옹성우2
Ehm. Perché?
강여주
Poi vieni sul tetto con il gruppo Wanna One.
옹성우2
EHI!
워너원
Perché?
옹성우2
Seguitemi.
워너원
uh!
tetto
옹성우2
Perché mi hai detto di venire?
강여주
Ascolta attentamente, Ong Seong Wu. Sai che questo è il mondo dei videogiochi di Mafia, vero?
옹성우2
uh
강여주
Tu sei un mafioso. Certo, anch'io. Ci sono 5 mafiosi, ma gli altri 3 sono morti. Ai cittadini... La mafia può salvare 5 cittadini. Ma deve uccidere qualcun altro. Scegli, Ong Seong Wu. Salva i tuoi amici o muori. Rispetto la tua opinione.
옹성우2
Salverò i miei amici
강여주
Il motivo per cui ci sono 5 membri della mafia è perché i 5 boss dell'organizzazione sono riuniti. Tu sei il boss dell'organizzazione numero 1 al mondo. Tu sei il boss dell'organizzazione numero 2 al mondo.
옹성우2
Cosa...cosa dovrei fare a riguardo...
강여주
Hmph...ma non solo...
윤지성3
Mi chiamo Yoon Ji-seong, sono uno studente dell'ultimo anno delle superiori
하성운3
Mi chiamo Ha Sung-woon, sono uno studente dell'ultimo anno delle superiori
황민현3
Mi chiamo Hwang Min-hyun, uno studente dell'ultimo anno delle superiori
김재환2
Mi chiamo Kim Jae-hwan, sono uno studente del secondo anno di liceo
강다니엘3
Mi chiamo Kang Daniel, sono uno studente dell'ultimo anno delle superiori
박지훈2
Mi chiamo Park Ji-hoon, sono uno studente del secondo anno di liceo
박우진2
Mi chiamo Park Woojin, sono uno studente del secondo anno di liceo
배진영1
Bae Jin-young, 1° anno di liceo
이대휘1
Lee Dae-hwi, una matricola delle superiori
라이관린1
Sono la prima volta che Lai Guanlin frequenta il liceo.
강여주
Capisco. ((Capisco
라이관린1
中文说得好啊。((Parli bene il cinese
강여주
In quale altro posto puoi parlare coreano? E so che tu sai parlare coreano.
라이관린1
Come lo sapevi?
강여주
Non te lo ricorderai perché solo la mafia ha tutti i ricordi...
이대휘1
Per un principiante è un po' complicato capire il cinese.
옹성우2
Ovviamente
강여주
Ok, ecco ((dando una pistola)) Siik
강여주
Assicurati di usarlo quando sei in pericolo
옹성우2
Ma quali cinque persone salverai?
강여주
Io sono Guanlin e Daniel Oppa è confermato
옹성우2
Perché,
강여주
Ho stretto amicizia con Guanlin quando sono andato in Cina e Daniel è mio fratello maggiore, che detesto.
옹성우2
E gli altri tre?
강여주
Credo che dovrò scommettere sul mio destino...
Eh?