Il nostro diario di crescita (Sottotitolo: Oggi...)
Stagione 1 Episodio 13


All'interno dell'autobus


정호석
Uff...


정호석
Sono davvero nervoso...

Ho visto la busta con i soldi che mi aveva dato mio padre.

fruscio fruscio


정호석
..?


정호석
Quale lettera?

"Hoseok, sono tuo padre. Figliolo, devi avercela con me per essermi opposto ai tuoi sogni, vero? Mi sono opposto a te perché tu potessi fare di meglio. Onestamente, ballare è difficile e tu non hai una visione. Ma vederti acquisire sicurezza e diventare felice attraverso la danza mi ha fatto venire voglia di sostenerti d'ora in poi."

Ho pensato: "Nostro Hoseok, per favore, vai a Seul e torna felice. Ti voglio tanto bene, papà".


정호석
....

contare

città

fegato

Indietro

Arrivato a Seul


정호석
Oh mio Dio...sei così carina...


정호석
Dove hai detto che era il tuo alloggio?

???
Non è questo l'appartamento Ami-dong Bora?


정호석
..?


정호석
È vero, ma...?

???
Poi arrivederci


정호석
Oh...grazie?


정호석
(Sentimenti interiori) Che cosa è?


정호석
Ah!!! Esatto, non è il momento. Devo sbrigarmi.

Sulla strada

Nel frattempo, presso l'alloggio


민윤기
Ahh...


민윤기
Che ore sono adesso?

Ancora----


민윤기
....ah


민윤기
Namjoon ha detto che sarebbe uscito, giusto?

07:02 PM

민윤기
Prima laviamo

Lavare

È

mezzo

07:20 PM

민윤기
È rinfrescante..

Din don


민윤기
..?


민윤기
(Dentro) Chi è a quest'ora?


작가
Yoongi in questo momento indossa solo le mutandine..ㅎ


작가
Non perdetevi il prossimo episodio