Il nostro incontro
Il nostro incontro


08:00 AM

루다
Il tempo è bello.


루다
Devo aspettare qui per avere saggezza.

지혜
Rudaya!!!


루다
Saggezza!!


루다
Ehi, cosa ti porta qui?

지혜
Io? Sono venuto a trovarti.


루다
Come facevi a sapere che ero qui?

지혜
Non ci hai chiamato per dirci di incontrarci?


루다
Oh! Esatto!


루다
C'è una persona che vorrei presentarti.

지혜
Chi è?


루다
Lui è il ragazzo che conosco


루다
(Chiama Jungkook.)


루다
Dove sei adesso, oppa?


정국
Io adesso? Perché? Sono a casa.


루다
Lascia che ti presenti il mio amico.


정국
A che ora dovrei arrivare?


루다
Vieni solo alle 10, amico.


정국
uh


루다
Il ragazzo che ti ho presentato sarà qui verso le 10.

지혜
Va bene.

10:00 AM

정국
Sono fuori

지혜
Ciao, sono Jihye.


정국
Ok, ciao, sono Jeon Jungkook.


정국
Chiamami Jungkook oppa

지혜
Sì. (È bello.)


정국
Andiamo prima a casa mia.


루다
Ehi, fratello.


정국
Andiamo a casa.


루다
Oppa, posso dormire a casa tua?

지혜
Anche io.


정국
Mi dispiace, non oggi, ma domani


정국
Mio fratello sta arrivando


루다
SÌ.


정국
Vai a vedere la casa.


루다
SÌ

지혜
SÌ


윤기
È uscito.


정국
Sei qui, hyung?


윤기
Ma chi sono questi ragazzi?


정국
Fratello, conosci Ruda


윤기
Lo so


정국
Ruda e l'amico di Ruda


윤기
Ok, ho capito. Mio fratello andrà al secondo piano a riposare.


정국
uh


정국
Ragazzi, non potete salire al secondo piano.


루다
SÌ


루다
Jihye, non puoi salire al secondo piano.

지혜
uh

05:00 PM

정국
Ragazzi, devo andare alle 5.


루다
SÌ

지혜
SÌ


정국
Ruda, ti riporto a casa.


루다
SÌ

지혜
Anche io.


정국
Mi dispiace, non so dove si trova casa tua.


정국
Posso andare da qui?


루다
SÌ

지혜
Ciao Rudaya


루다
CIAO!

06:00 PM

정국
(Tornato a casa)


정국
Mio fratello è uscito

정국.윤기엄마
Sei qui, Jeongguk?


정국
uh


정국
E tuo fratello?

정국.윤기엄마
Sono nella stanza


정국
fratello


윤기
Perché?


정국
Riposiamoci insieme


윤기
Va bene


정국
Mamma, quando mangi?

정국.윤기엄마
Dopo un po


정국
uh

작가
Poi vai al prossimo episodio GOGO

작가
Andiamo.