La nostra storia a 17 anni

Episodio 14

Il passato della galassia

Stai chiedendo se Eunha veniva bullizzata all'epoca? No, era Haneul a essere bullizzata. Eunha era la bulla della scuola.

도하늘

Uff...

정은하

No, cazzo, fa già male. Se lo dici a mamma e papà, sei morto, capito?

도하늘

O...uh

L'ho detto senza pensarci due volte ai genitori di Eunha, in un impeto d'ira, e Eunha non è venuta a scuola dal giorno dopo. Mi ha insultata via messaggio e io mi sono scusata. Ma mentre mi scusavo, ho pensato: "Perché devo scusarmi?". Così ho bloccato tutti e ho interrotto ogni contatto.

도하늘

È colpa mia?

정은하

Hmm... certo.

도하늘

Se non mi avessi bullizzato all'epoca, niente di tutto questo sarebbe successo.

정은하

Questo (tentativo di colpire)

ampiamente

정은하

chi è questo?

윤지성쌤

Io? Questo studente è l'insegnante.

정은하

Ah... Dovresti essere grato di essere sopravvissuto oggi.

La galassia va

윤지성쌤

Stai bene, Sky?

도하늘

Sì... Insegnante, non possiamo denunciarlo alla polizia?

윤지성쌤

Hmm... non ci sono prove e non sono stato colpito da nessuna parte. Immagino che non potrò sporgere denuncia.

도하늘

SÌ....

윤지성쌤

Allora, torniamo all'alloggio? I ragazzi erano davvero preoccupati per te.

도하늘

SÌ

도하늘

Ehi ragazzi, me ne vado.

임나연

Cielo? Sei davvero Cielo?

도하늘

Allora io sono il cielo.

최예나

Oh mio Dio, Haneul ㅠㅠ Mi sei mancato ㅠㅠ

도하늘

Sono passate solo poche ore da quando sono partito, sai?

임영민

Dove sei stato?

도하늘

Ah~~~ solo un rapimento?

임영민

Ti sei fatto male da qualche parte?

도하늘

Non ci stava nemmeno, sai?

박우진

È la mia prima gita scolastica da quando sono alle superiori, e sono finito per essere rapito.

도하늘

Non è che per colpa mia non vi siate potuti divertire, vero?

전웅

Non è quello....

도하늘

NO?

All

Ero così preoccupato ㅠㅠ

도하늘

lol

이대휘

Ma chi ti ha portato?

도하늘

Ehm... non so se lo sai, ma conosci Jeong Eun-ha?

이대휘

Hmm... quando dici Jeong-eun, intendi lui, giusto?

박우진

Eh??? Fratello maggiore, fratello minore

바부 자까

Sto scrivendo molto oggi, vero? Mi dispiace tanto. Devo andare in un posto importante oggi. Ho finito di scrivere tutto ieri mattina presto e lo sto pubblicando proprio prima di uscire. Mi dispiace tanto. Scriverò di più stasera.

바부 자까

Chissà chi è??? Bene, allora ciao~~~