La nostra dolce ma fredda e goffa storia d'amore
01. Quando qualcosa va storto
윤보미
Yoon Junghan!!!!!!!!!!
윤정한
Ehm...perché urli così presto la mattina? Mi fanno male le orecchie.
윤보미
EHI
윤정한
Piace
윤보미
Oh, sono così infastidito, Yoon Jung-han
윤정한
Perché cos'è?
윤보미
Sei di turno questa mattina.
윤정한
Tuttavia
윤보미
Ma? Cosa? Ehi, devo preparare la colazione.
윤정한
infastidito
윤보미
Oh mio Dio... quella persona ha una doppia personalità
윤정한
Eheheh-♡
윤보미
?Corri al pronto soccorso domattina? Ugh...il mio respiro è...
윤정한
Ne ho abbastanza...
윤보미
Arrivare lì
윤정한
Sì...sorella
류수정
Eh? Yoon Jung-han e Yoon Bo-mi?
윤정한
Ryuurururursuururjung hi
류수정
Ciao, ma perché vieni a scuola così presto...non è da te
윤정한
È una maledizione?
윤보미
Sì, è una maledizione
류수정
Bomitsu????
윤보미
Signor Sujeong????
윤정한
Oh mio dio, questo è così disgustoso
윤보미
Ahah anche tu
류수정
Entriamo, sono qui
윤보미
Gu-rang♥
윤정한
Ugh... è disgustoso...
윤보미
Caramella
Drrrrrrr-
윤보미
Ciao amici☆
임나연
Signor Bom!
윤보미
Nayonshi!
류수정
Sei arrivato davvero presto
임나연
Mi sveglierò presto oggi lol
윤보미
?Ciò significa??????
류수정
Impossibile...? Sta arrivando uno studente trasferito...?
윤정한
Ahah...
홍지수
Quello che sto dicendo è lol
전원우
Devi svegliarti alla realtà...
윤보미
Stai zitto
전원우
SÌ...
임나연
Non lo so, sento che oggi succederà qualcosa
류수정
Beh, quando era al primo anno, si è svegliato presto e quel giorno è arrivato uno studente trasferito, lol
임나연
giusto
윤보미
Allora, aaaah, oggi arriva lo studente trasferito???
홍지수
Ahahah, se non è così, spero che starai bene haha
윤보미
?Quella personalità...ㅠ Sta per crollare
윤정한
Per favore, accomodatevi.
윤보미
Sì
Tadadak
김예원
Huh...huh...ya...huh...hai sentito?
윤보미
?Che cosa?
김예원
C'è uno studente trasferito nella tua classe
윤보미
?????Veramente?
김예원
L'ho sentito mentre uscivo dall'ufficio degli insegnanti.
류수정
Mitin...Im Nayeon...spaventoso
임나연
...Anch'io...ho paura...
홍지수
Ma perché gli piacciono così tanto gli studenti trasferiti?
류수정
Ah... quello...
Toc toc-
선생님
Sedetevi, Kim Ye-won se ne va.
김예원
Sì, arrivederci!
류수정
Te lo dirò dopo
홍지수
OK
선생님
Oggi farò qualcosa di un po' speciale.
선생님
Uno studente trasferito è appena arrivato nella nostra classe.
학생들
Eh? Donna? Uomo?
학생들
Vorrei che fosse un uomoㅠㅠ
학생들
Bella ragazza!!!!
선생님
Tieni la bocca chiusa
학생들
SÌ...
선생님
Entra, studente trasferito
Drrrrrrr-
trascinandosi
(모름)
CIAO
(모름)
--- ha detto che si è trasferito da Busan
학생들
....Oh mio Dio?
학생들
Mirstin... così carina...
류수정
pazzo...?
전원우
...?Yoon Bo-mi...!
윤보미
....?Che cosa?
윤정한
Ragazzo pazzo lol
이지훈
Da quanto tempo non ci vediamo, Yoon Bo-mi, Yoon Jung-han, Ryu Su-jeong, Jeon Won-woo
윤보미
....
류수정
Un pazzo...
전원우
...Oh...
윤정한
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho visto Lee Ji-hoon
이지훈
Va bene
윤보미
....cattivo ragazzo
홍지수
....?
임나연
.........?
윤정한
La vita scolastica sarà divertente