{Vita passata}Vita passata
EP.04




전정국
Che cos'è?


전정국
Anche l'ultima volta hai detto una cosa strana... Per caso...


전정국
Sei uno stalker..?

Jeongguk aggrottò la fronte.

In quel momento l'eroina si commosse fino alle lacrime.

Ti ho aiutato, ma tu mi tratti come uno stalker...



김여주
Non è troppo?


김여주
Anche così, è ancora uno stalker... lol


전정국
Ok, non facciamo più finta di saperlo.


김여주
Eh? Ok, non facciamo più finta di conoscerci.

La protagonista femminile parlava in modo rigido come Jeong-guk e i due presero strade separate.




김여주
Hahahahah..8ㅁ8


장원영
^^;;


김여주
Come sto...ㅠㅠㅠㅠㅠ


장원영
Allora perché mi hai raccontato la storia quando eri uno scoiattolo..^^


김여주
Non ci ho pensato...

L'eroina chinò il capo e parlò.



장원영
Ma l'ho visto prima... Sembra che voi due abbiate sentimenti simili...


김여주
Veramente?!!


장원영
Ma in senso negativo..^^


김여주
Sotto..

La protagonista femminile non poté far altro che sospirare.



김여주
Non lo so... Voglio andare a letto presto oggi...


장원영
Va bene

Dopo aver ringraziato Wonyoung, Yeoju lasciò il bar e tornò a casa.





Il giorno dopo in classe

Incidente..-)

L'eroina aprì cautamente la porta ed entrò.



전정국
colpo-)


김여주
(Crunch-)


김여주
Ahahah.. Dove dovrei sedermi oggi..~

Yeo-ju incontrò lo sguardo di Jeong-guk, sorrise goffamente e si sedette su un posto a caso.




전정국
anziano!


김여주
Uh... eh?


전정국
Oh... posso sedermi accanto a te?!


김여주
Sì..

Jungkook sorrise radiosamente come se nulla fosse accaduto e continuò la conversazione con la ragazza delle medie.



전정국
Senior, in quale squadra sei?


김여주
Io? Perché...?



전정국
Voglio unirmi allo stesso club del mio compagno più grande!!


김여주
Oh.. capisco..!!ㅎ


김여주
Sono in un club di alpinismo.. haha


전정국
Ti sei unito a un club degno di essere un senior haha


김여주
Sì..//


전정국
Ho intenzione di iscrivermi dopo la lezione. Vuoi venire con me?


김여주
Va bene..!!

Yeoju fece una promessa a Jeongguk e andò a lezione.





arrancando

I due si diressero verso la sala del club in un'atmosfera imbarazzante.

La protagonista femminile rimase sorpresa dal comportamento improvviso di Jeong-guk e aprì cautamente la bocca.



김여주
Mi scusi..


전정국
Per favore chiamami Jeon Jungkook invece di così lol


김여주
Oh.. haha sì Jungkook..


김여주
Ieri abbiamo detto: non facciamo finta di conoscerci, giusto?

L'eroina chiese con cautela.

Poi Jeong Guk-eum spalancò gli occhi e si rivolse alla protagonista femminile.



전정국
Oh... mi dispiace per ieri..!!


김여주
Ehm...? Non c'è bisogno di scusarsi...


전정국
No..non so niente..


김여주
Eh...? Questo significa che c'è una ragione per farlo di nuovo...?!


전정국
Sì, ma più avanti vi daremo maggiori dettagli!!


전정국
Oh? Siamo appena arrivati alla sala club.

Jungkook entrò nella sala del club, ridendo di gusto.



김여주
Davvero... sono tornati i ricordi della mia vita passata?


김여주
Oddio... non lo so..!!

La protagonista femminile segue Jeong-guk nella stanza.




Buon anno nuovo🙇🏻♀️❤
