Ragazzo psicopatico "pervertito" (ossessione)
Episodio 8 "Incubo"
김태형
Tesoro, non voglio toccare il tuo bel viso.
김태형
Quindi ascoltami.
한여주
SÌ...
김태형
Sei un ragazzo così dolce, tesoro mio.
Punto di vista dell'autore
Non importa come la protagonista femminile riesca a fuggire
So che non funzionerà.
Perché Kim Taehyung tornerà.
한여주
Dopo...
한여주
Potrò vivere una vita libera?
한여주
...
김태형
Miele
한여주
O... Sì? (Confuso + Sorpreso)
김태형
Te la sei cavata bene mentre ero via, vero?
한여주
...SÌ
김태형
Sei una ragazza dolcissima, tesoro.
한여주
Maestro...
김태형
Perché?
한여주
Qui fa... freddo...
김태형
Freddo?
한여주
SÌ...
Morbido
한여주
..?!
김태형
Mi chiedo se ora farà più caldo.
한여주
N..no..
L'abbraccio di Taehyung è stato più caloroso di quanto pensassi.
È come la sensazione di trovarsi in un luogo caldo nel freddo inverno.
한여주
...
한여주
È caldo..
김태형
...Fa caldo?
한여주
(Cenno)
김태형
Tesoro, vuoi venire nella mia stanza se hai freddo?
한여주
...
김태형
Miele?
한여주
...
김태형
Perché sei silenzioso...
한여주
zzz...
김태형
...(ridacchia-
Punto di vista della protagonista femminile
Che cosa..
È un profumo che mi piace...
fruscio
한여주
..? Questa è la stanza di Kim Taehyung..
fruscio
한여주
Cos'è di nuovo...
(Muovi muovi muovi)
한여주
Hmm..?
김태형
zzz...
한여주
Perché è qui...?
한여주
Perché mi sta venendo un sudore freddo...
Yeoju portò la mano alla fronte di Taehyung.
한여주
Ho la fronte in fiamme...
한여주
...
한여주
Ignoralo e vai a dormire...?
한여주
Eppure, la fronte...
한여주
Pensa a cosa mi ha fatto, Han Yeo-ju..!
한여주
...
한여주
Va bene... solo per questa volta...
한여주
Non si romperà, vero...?
calpestando
calpestando
calpestando
Click_bang
Punto di vista dell'autore
한여주
...
한여주
Sono andato in cucina.
한여주
Che tipo di porridge ti piace...?
한여주
Il mio cellulare...
한여주
Ah... l'ho perso contro Kim Taehyung...
Il telefono di Taehyung è proprio in vista
한여주
Sì... è solo una telefonata...
한여주
Questo non ha una password né niente del genere...
한여주
...Beh, per me è andata bene, comunque.
한여주
numero di telefono...
한여주
Ci sono solo 3 persone.
Una è Yeoju e l'altro è Park Jimin
한여주
Chi è questa persona...?
한여주
Ah..., non ho tempo per questo...
Tururu tururu
Tururu
Clic
- Ma che diavolo, il grande Kim Taehyung ha chiamato per primo?
한여주
-J... È Yeojun.
-Protagonista femminile..???
Come va?
Kim Taehyung non sarebbe cattivo, vero?
한여주
-...
한여주
Non sono sicuro.
한여주
Sembra che mi trattino bene...
-Va bene..?
Ma perché hai chiamato il telefono di Kim Taehyung?
한여주
-Ah..! Per caso, a Kim Taehyung piace qualche tipo di porridge..?
- Ti piacerà il porridge di verdure
한여주
-Porridge di verdure...
Quando ero malato, mangiavo tutti i giorni una zuppa di verdure.
한여주
Ah... grazie.
한여주
-Geu..Ji..Imin..
-Perché?
한여주
No... semplicemente non sapevo come chiamarti...
Sentiti libero di chiamarmi Oppa.
한여주
-Oppa..?
La protagonista femminile non ha mai chiamato nessuno "Oppa" in vita sua.
한여주
-ah...
한여주
Andrebbe bene se fosse un anziano...
Sì... beh
Chiamami come vuoi
한여주
-SÌ...
-Kim Tae-hyung prepara un ottimo porridge
한여주
-SÌ..!
Fermare
ddu
ddu-
ddu
ddu-
한여주
Dopo...
한여주
Porridge di verdure...
한여주
L'ho già preparato e mangiato diverse volte...
한여주
Ho gli ingredienti...
한여주
Ci proverò.
Salterò la parte culinaria.
한여주
...
한여주
Se aggiungi solo un po' d'acqua...
한여주
Fatto..!
calpestando
calpestando
calpestando
Clic
한여주
Mi sono svegliato...
한여주
Dove è finito...?
김태형
Mi stai cercando...? (Ferita)
한여주
...Sdraiati velocemente
한여주
Anche a me si screpola la gola
한여주
Dove sei andato?
김태형
Vengo a trovarti...
한여주
Hanno chiesto perché la cucina non fosse arrivata.
김태형
ah...
한여주
Mangia questo...
김태형
Che cos'è...
한여주
È una zuppa di verdure.
한여주
Ehm... ho chiesto a Jimin sunbae.
한여주
Cosa ti piace, il porridge?
김태형
...Grazie
한여주
Beh, se mi ammalo di nuovo, non farò più questo genere di cose per te.
김태형
Vorrei che tu lo facessi per me
한여주
Mangia in fretta.
김태형
Nutrimi
한여주
...
김태형
Lei è un paziente, vero?
한여주
...Sì...perché è un paziente.
La protagonista femminile prende un cucchiaio
Dopo aver prelevato il porridge una prima volta, l'ho lasciato raffreddare.
한여주
Ah, dillo.
김태형
ah-..
한여주
Stai mangiando bene.
김태형
Che tipo di bambino sono?
한여주
In questo momento sembra un bambino.
김태형
Di cosa stai parlando...
김태형
Ho 3 anni più di te
한여주
Ha 26 mesi, non 26 anni.
김태형
Aspetta solo che mi sia completamente ripreso...
한여주
sì~,
김태형
Miele...
김태형
Non mi odi...?
한여주
*Singhiozzare*..!
한여주
All'improvviso... tu...?
김태형
No... quello è...
김태형
curioso...
한여주
Te lo farò sapere più tardi.
한여주
Se hai finito di mangiare il tuo porridge, vai a dormire subito.
Spazzolare la frangia di Taehyung
한여주
La febbre è completamente scesa.
김태형
Dormite insieme...
한여주
SÌ?
김태형
Dormi con me...
한여주
...
김태형
Ho la sensazione che stia per fare un incubo...
한여주
incubo...?
한여주
*Singhiozzo*... lol
한여주
Avevi paura?
김태형
Non prendermi in giro...
김태형
È un brutto ricordo per me.
한여주
Brutti ricordi... In tal caso, è comprensibile che faccia paura.
한여주
Va bene...
한여주
È successo solo oggi...
김태형
(Cenno)
fruscio
한여주
Vai a dormire presto, piccolo mio di 26 mesi.
김태형
Continui a fare scherzi...
한여주
Guarisci presto e vai a dormire presto.
Taehyung abbraccia forte Yeoju.
한여주
O...uh...?
김태형
Ecco come dormo bene...
한여주
...
(Pacchettando)
(Pacchettando)
한여주
Stai dormendo...? (sottovoce)
김태형
zzz...
한여주
Dormi bene..
한여주
...
한여주
Oggi non sono stato molto ossessivo...
한여주
...Non lo so, vado a dormire...
+Sembra che la prossima parte riguarderà l'incubo di Taehyung (brutti ricordi).
Anche oggi sono in ritardo, quindi vado subito.
+Buona notte•᎑ᵕ ๑