cielo rosa
Scusa


여아름
Ugh...perché ho freddo...? Ho la febbre?

여아름
37 gradi?? Non va bene... Non voglio prendere un raffreddore... Dovrei almeno indossare una mascherina quando esco.

여아름
(arco)


이창섭
Ciao, Areum~


서은광
Dove fa male Arami?


이민혁
Perché la mascherina? Sei davvero malato?

여아름
(Tremando) Andiamo..

Sulla strada per il negozio


이창섭
Ah, hai programmato solo Music Bank oggi, giusto??

여아름
(Annuisce) Gulp..


이창섭
Ara, perché sembri malata? Soffri molto?

여아름
NO..


이민혁
Ehi, il tuo viso non ha un bell'aspetto. Stai esagerando?

여아름
Cosa faresti senza di me?


서은광
C'è Jintae

여아름
Dobbiamo spostarci in due auto...


이민혁
ah...

Per favore chiamalo negozio


정일훈
Dove ti fa male??


육성재
Allora, dove ti fa male, sorella?


임현식
Sembri molto malato


프니엘
Ah-reum, dove ti fa male??

여아름
(Tremando) Va bene... Ora vado.

BTOB è sul palco

여아름
Sorella, hai qualche medicina per il raffreddore...?

Stilista) Ehi, Areum, dove ti fa male?

여아름
Credo di avere il raffreddore. Prenderò delle medicine quando i membri non saranno presenti. Credo che sarai preoccupato.

Stilista) Lee Gung... Hai molto dolore?? Vieni qui

여아름
Va bene... haha

Stilista) Cosa c'è di male!! È così eccitante, mangialo velocemente

여아름
Sì.. grazie haha

Dopo aver terminato il loro lavoro, i membri scesero.

여아름
Eh..? (Ho inciampato mentre mangiavo) Ugh... ugh... ah...


이창섭
Arum!! Davvero... ah... sapevo che saresti stato così. Sei così sexy.


이민혁
Ehi, oggi sei troppo stanco. Ormai è tutto finito, quindi vai a riposarti.

여아름
Va bene...


이창섭
Che bello!! Sono così emozionata!!


이창섭
Va tutto bene!! Gulp..


이창섭
Ti senti bene se hai la febbre? Avevi paura che ci saremmo preoccupati se avessi preso la medicina davanti a noi, ma quando ti abbiamo visto, ti sei sentito male.

여아름
Va bene, ma a te cosa importa, oppa!!


이창섭
Non mi interessa? È il tuo ragazzo?

여아름
Ehi!! Non preoccuparti!! In questo momento non sei il mio ragazzo, sei solo un membro dei BTOB. Io sono il responsabile dei membri.


이창섭
Tu...hai davvero intenzione di farlo?? Seguimi...


임현식
fratello...


이민혁
Lascialo...

여아름
Ah...perché di nuovo


이창섭
Perché di nuovo? Vuoi farlo? Stai soffrendo, ma lo nascondi, stai soffrendo, non riesci nemmeno a dire nulla e stai soffrendo da solo in un angolo.

여아름
Cosa ti prende, oppa?


이창섭
Perché sono il tuo ragazzo!!! Perché mi piaci e ti amo!!

여아름
Te l'ho già detto, oppa, al momento sei solo un membro dei BTOB, niente di più.


이창섭
Allora...perché ci siamo frequentati?

여아름
Perché la conversazione sta andando in questo modo?


이창섭
Quando la mia persona soffre, voglio soffrire con lei, e quando è felice, voglio essere felice con lei. Ma se continuiamo a separare la vita pubblica da quella privata in questo modo, non potremo nemmeno avere una vera relazione. Perché ci frequentiamo?

여아름
Allora possiamo lasciarci. Se ci lasciamo, non dovrai preoccuparti per me. Oppa, per favore concentrati sul tuo lavoro e non pensare a me!!


이창섭
Ah... okay, lasciamoci... Non ce la faccio più...

여아름
Sì... Grazie fin d'ora

???
(clic)