"Per favore, lasciami in pace... così posso essere felice."
"Per favore, lasciami in pace... così posso essere felice" _04



민윤기
È carino haha


민예담
Veramente??


민윤기
uh


민윤기
La più bella del mondo


민예담
Eheheh


민예담
(Tsdam tsdam)


민예담
Mio fratello è carino


민윤기
NO //


민윤기
Che cosa hai intenzione di fare??


민예담
Okay lol bello (risatine)


민윤기
Dove vuoi andare?


민윤기
Yedam, non hai bisogno di niente?


민윤기
Cosa vuoi?


민윤기
Cosa vuoi mangiare?


민예담
No... Oppa, sei tu l'assassino dei punti interrogativi?


민예담
lentamente


민윤기
Ah...giusto lol


민윤기
Yedam, vuoi andare a comprare dei vestiti?


민예담
Sì...no!!


민예담
Andiamo a comprare dei vestiti, oppa.


민윤기
Perché??


민윤기
Non ne ho bisogno lol


민예담
Ti ho comprato 23 set l'altro ieri


민예담
Se sei l'amministratore delegato di un'azienda importante, dovresti vestirti in modo elegante.


민예담
In ogni caso, non voglio spendere soldi per me stesso.


민예담
Veramente..


민예담
Sono arrabbiato


민윤기
Il nostro Yedam non dovrebbe arrabbiarsi!!


민예담
Allora andiamo a comprare dei vestiti, oppa!!


민윤기
Va bene


민예담
Qui è davvero grande...


민예담
Oppa, vieni qui e provalo.


민윤기
Lo indosserò e lo comprerò (sorriso)



민윤기
come è?


민예담
..Wow..Che bello..


민윤기
Dove ha imparato il nostro Yedam a dire parolacce così brutte!!


민예담
A scuola... (le rughe)


민윤기
Aha ...


민윤기
Carino


민윤기
Va bene, ma la prossima volta non farlo.


민윤기
Giusto,?


민예담
Ovviamente


민예담
Comunque...è totalmente fantastico


민윤기
Va bene??

Min-nyung-gi, che è debole per le lodi


민윤기
Ehehehe


민윤기
Per favore, dammi questo

직원
SÌ

직원
Hai bisogno di una cravatta?


민윤기
NO..


민예담
SÌ

직원
Allora vieni qui e scegli un design.


민예담
Ehm... non c'è niente di semplice?


민예담
In nero

직원
ah!!

직원
Ecco, che ne dici di questo???



민예담
Oh!! Questo è davvero carino

직원
Allora ti do questo?


민예담
SÌ

직원
Pagamento..??


민예담
È una carta


민예담
Ecco qui

직원
Te lo calcolo in questo modo.


민윤기
Ehi!! Aspetta un minuto


민윤기
Sì??


민윤기
Devo pagare con questo (tirando fuori la carta)


민예담
NO


민예담
Basta calcolarlo con quello


민윤기
La tua testardaggine...chi potrà spezzarla?


민윤기
Ah...davvero

직원
Ecco qui

직원
Buon shopping


민예담
SÌ


민윤기
Stai attento


민윤기
Yedam


민윤기
Scusa


민예담
Non sai che giorno è oggi?


민윤기
No lol


민윤기
Oggi è il giorno in cui abbiamo incontrato Yedam per la prima volta.


민예담
Uff... pensavo non te lo ricordassi


민윤기
Quindi volevi comprarmi anche il vestito?


민예담
Uh uh..(sospiro)


민예담
Pensavo che ti sarebbe piaciuto...


민예담
Ho risparmiato la mia paghetta per due settimane


민윤기
??? ??? ??????

삼색줴뭰쒸
Cosa ha detto Yoongi?

삼색줴뭰쒸
La protagonista femminile apparirà nel prossimo episodio.