Per favore sorridi per me
#5 Mi lascerai in pace?


Da allora ho visto molti traslochi.


김태형
Sei qui? Prendi questo documento.

Questo perché ero a capo del consiglio di amministrazione del nostro dipartimento.

Kim Tae-hyung mi chiamava in continuazione.

Ho dovuto rispondere alla sua chiamata.

서여준
Direttore, questo è un documento che può essere inviato via fax.


김태형
C'è qualche problema?

Perché diavolo sono fatto così?

Anche durante gli anni scolastici lo studio mi sopraffaceva.

È più difficile da quando ho iniziato a lavorare.

La parte più difficile qui è


김태형
Cosa stai facendo? Non esci?

Odio davvero questo bastardo


정호석
Bene, i nostri nuovi arrivati. Un brindisi a Eunhwa e Yeojun!

Risate fragorose e brindisi

La sua espressione si contorce gradualmente, come se gli angoli della bocca fossero in preda a spasmi.

Chi ha detto che una cena aziendale sia un'occasione per rilassarsi?

Semplicemente, il luogo di lavoro è cambiato.


정호석
Ecco, Yeojun, dovresti bere anche tu un altro drink; sei un novellino.

서여준
Ah, sì. Grazie.


정호석
Ora anche la nostra Eunhwa—


민윤기
Manager Jeong, smettila.


민윤기
Se continui a ubriacarti a questo ritmo, dovremo portarti a casa di peso.

Come previsto dal caposquadra Min

Vedi? È fantastico.

Aiutami gentilmente a smettere di bere.

서여준
Poi farò una breve pausa.

Ho posato il bicchiere...!


김태형
Per favore, prendi un altro drink.

È di nuovo quel bastardo.