Principe e Twinkle
6) Bene, com'è?


Qui sulla strada c'è la pista~(suono di campana)

여주
Hwaaam..

여주
Ciao..


종인
Sorella, perché sei così carina?

여주
La tua voce è bella... Dimmi qualsiasi cosa. Vado a dormire.


종인
Ti amo, sorella

여주
Che cosa


종인
Ti sedurrò..

여주
È la prima volta che vedo qualcuno come te.

여주
Il ragazzo che dice che gli piaccio


종인
L'uomo è pazzo

여주
Oh no... ho sonno

여주
Mmmmmmmmmmm...


종인
Oh, così carino...


종인
Anch'io dovrei dormire..

Fermare

여주
Non andare...ugh...sigh...non andare...

여주
Hmm...


나연
Ehi, eroina, hai un ragazzo?

여주
No? Perché?


나연
No.. haha

All'improvviso


종인
Sorella!!!!

여주
Non sono qui adesso


종대
Me ne vado perché non c'è una protagonista femminile


종인
Giusto...

여주
Ah, è un po' carino


종대
(affrettato)


종대
Esci velocemente


경수
(Ciao ciao ciao)


나연
Hmm..

아이들
"Ehi, ma non è un bullo?" "Perché lo stai cercando? L'hanno beccato?" "Ma è davvero bello..." "Allora che senso ha? È un bullo."


종인
Stai zitto, idiota di merda


종대
Esci e basta


종인
Sei così sfortunata, vieni qui dicendo che sono tua sorella maggiore, quindi sembri così facile?


경수
Non agitarti, Kim Jong-in


종인
Ahh giusto, me ne vado, Kyungsoo


경수
Anche quello...


종대
(La protagonista femminile e quel ragazzo non dovrebbero uscire insieme)

여주
Oh mio Dio

여주
È brutale


종대
Yeoju, questa volta coreano


나연
Jongdae e Yeoju sono diventati davvero intimi haha Jongdae, ho qualcosa da dire la prossima volta


종대
?Non mi piace

여주
Odio il coreano


나연
Oggi è l'ultimo giorno d'esame, quindi facciamo del nostro meglio.

여주
OK!


종대
(Carino..)


종대
(Dori Dori)


종대
(Di cosa stai parlando..)

여주
Ultimamente non sono riuscito a passare molto tempo con la nonna...


종대
sono qui

여주
Sono felice che tu sia qui

Mi unisco al braccio di Jongdae.


종대
///!

여주
Perché sei così rosso? Lo faccio spesso anche con la nonna.


종대
Sono un uomo!


종대
Per favore, guardami come un uomo...

여주
non proprio..


종대
Anche così?

Colpo al muro

여주
Perché sta succedendo questo?

여주
Mettilo via


종대
Okay...okay


나연
Ehi, eroina!

여주
La nostra nonna~♥


나연
Ugh... Vado un po' in bagno.

여주
Buongiorno~


종대
Wow... siete la stessa amica? Perché ti innamori solo di Im Na-yeon...

여주
Mi hai appena chiesto di vederti come un uomo?


종대
Ma...

여주
Cos'è? È carino.

Tsdam tsdam


종대
È come una frusta e una carota haha

여주
Oh mio Dio...

(Mangiare)

여주
Mio...


준면
Posso mangiarlo anch'io?

여주
Eh? Va bene, allora


준면
Fa freddo


종대
Non ero d'accordo


종대
Ci sono molte persone là fuori che vogliono mangiare con te.


준면
Tu vai


종대
Ha..lui


종인
Noona noona noona noona noona noona noona noona!!


준면
Kim Jong-in?


종인
Eh? Perché Junmyeon è qui?


준면
Quel tizio


종인
Sorella Yeoju?


준면
Voglio saperne di più


준면
Qualcosa non va


종인
Sappi solo che sei mia, Yeoju Noona.


준면
Così haha


백현
Ehi Kim Jong-in! Perché corri così?


백현
Eh? È questa la persona che mi piace?

여주
Di cosa stai parlando?

여주
Al giorno d'oggi sono molte le persone che hanno idee sbagliate sul mio conto.


백현
Allora non ti piace?

여주
eh


백현
Oh mio Dio...ㅠ


종인
Anche i salti dalle scogliere sono belli♥


백현
Anche quello è un amico

여주
Mi dispiace ma non mi piace nessuno, no, mi piace solo Kim Junmyeon


준면
Grazie


백현
Allora combatti contro di me


백현
Ti ho detto di farlo? Junmyeon hyung è un funzionario di alto rango e ha un forte muro di ferro.


준면
Quel bastardo...


백현
Lo farò venire da me

여주
In qualche modo mi sento come una volpe

여주
A chiunque piacerebbe... Le cose sono andate male

Ho capito il contenuto generale

Mentre scrivo, mi viene in mente sempre qualcosa...

Per favore, dammi una sedia(((


Ragazzi, guardate questo...


Uffa...


In realtà fino a ieri era al 9° posto...

Non lo faccio solo con i geuksu, ma lo faccio soprattutto con i geuksu.

Ahah