Principessa di quest'epoca
Amici 1


Ciao ragazzi?

Sono una principessa, lo sai.

Sono io, Yeojun!!!

Indovinate dove mi trovo adesso?

Hai ragione!! Questa è una scuola superiore!

Chiedere cosa ti ha portato al liceo?

Ogni cosa ha una ragione.

Ecco la mia spiegazione.


이여주
Ragazzi!!!!


임영민
alto!


이대휘
La principessa... era una vera principessa...


이여주
Che diavolo?


주학년
E le tue guardie del corpo?


이여주
Non capisco cosa stai dicendo.


이대휘
Sai, quando eri alle elementari? Quei due uomini che ti seguono da allora!


이여주
...? Non lo so?


임영민
Lascialo stare~ È un idiota.


이여주
Nyeongmina!! Sono una principessa?


이여주
Sono una principessa!!


임영민
Sì, mia principessa^^ (sorride)


이여주
*Singhiozzo*... Il mio cuore perde un battito quando Nyeongmini sorride...


이대휘
Va bene, lascia perdere. Dove stai andando?


이여주
Vittoria garantita in centro città~!!


주학년
Ogni giorno? lol


이여주
Va bene, non c'è problema.


이여주
Bene! Avanti, Jeon Ji-in!!


이대휘
"Ehi!! Lee Yeo-ju! Il centro città è nella direzione opposta!!"


이여주
(Oscillando)

단체
Lee Yeo-ju!!!!

Ma, contrariamente alle aspettative, la protagonista femminile è riuscita a mantenere l'equilibrio e non è caduta.


임영민
Ah... seriamente, Lee Yeo-ju...


주학년
Creo un sacco di problemi...

사람들
Oh mio Dio, non è una principessa?

사람들
Ah, quello in cui il palazzo reale è stato ricostruito?

사람들
Immagino che per essere una principessa bisogna essere belle... lol

단체
(senso)


이여주
(Semplicemente felice)

단체
..Anche..


이여주
Eh? C'è un bar! Andiamo al bar!

Quindi, la protagonista femminile è corsa prima al bar.


이대휘
Lee Yeo-ju!! Posso andare per prima?!


이여주
Ujjall


임영민
(Scuotendo la testa)


임영민
Cosa volete bere?


이여주
Eh~? Sta pagando Youngmin oppa?


주학년
Hee~? Young-mim oppa è un saduyeo


임영민
...;;


이대휘
Sto prendendo un Americano con una dose extra di caffè~


임영민
Smettila di dire sciocchezze.


이대휘
Mmm... tè freddo...


주학년
Prenderò un frullato di fragole!


이여주
Anch'io!! Frullato di fragole!


임영민
Okay... mi prendo un po' di tè freddo.

직원
La bevanda che hai ordinato è pronta.


이여주
Grazie♡

직원
Se..


이여주
Nyem?

직원
Kyaaaah♡ Sei davvero una principessa?


이여주
Sì! Io sono la principessa!! (Con sicurezza)

직원
Ehm... non devi pagare per questo... Buon appetito~♡!!


이대휘
Cos'è questo, cos'è questo... È il potere delle principesse?


주학년
D'ora in poi dovrei portarlo fuori più spesso.


이여주
?

Sembra che abbiamo passato un bel po' di tempo a parlare di questo e di quello.

Per esempio..


이여주
In che classe sei?


주학년
Questo... Ilhak-nyeo...^^


이여주
Nyeongmini, di chi è questo bambino?


이대휘
Yeoju baby~♡


이여주
(Batti le palpebre)


임영민
(imbarazzo)


이여주
Ancora e ancora?


이여주
Nyeongmini, di chi è questo bambino?


임영민
La mia piccola principessa..^^


이대휘
Chi è la protagonista femminile, la principessa?


이여주
Mio padre è una principessa><


이대휘
...(È vero, quindi non posso confutarlo)


이대휘
In che classe sei, Haknyoni?



주학년
Non fermarmi. Uccidiamolo oggi stesso.


이여주
Haknyeon oppa è spaventoso!!><


임영민
Combatti! Combatti!


이대휘
Resta vicino, bastardo!!



이대휘
Oraoraoraora!!



주학년
Cazzo... non vuoi spegnerti...?


임영민
Yeoju, non dovresti dare ascolto a cose del genere.

Youngmin copre le orecchie di Yeoju. In risposta, Yeoju...


이여주
Eh? Cosa hai detto?

Non riesco proprio a sentire niente lol