prisma
Prisma 10


โSi prega di leggere prima di leggereโ Quest'opera รจ interamente di fantasia, frutto dell'immaginazione dell'autore. Si prega di godersela solo a scopo di intrattenimento.๐


Ding-

Mentre aprivo la porta, ho sentito un debole suono di campanello e ho visto Dong-Hyeon che puliva un bicchiere, come l'ultima volta.


๊น๋ํ
Oh, sei qui


๊น๋ํ
Pensavo che non saresti venuto perchรฉ non c'era risposta.


์ค์ฌ์ฃผ
Ma mi hai contattato, quindi dovrei venire.


Era la terza volta, ma mi sentivo un po' vuoto, cosรฌ mi guardai intorno e mi resi conto che l'uomo di nome Woojin che era lรฌ prima se n'era andato.


์ค์ฌ์ฃผ
Dov'รจ finito Woojin?


๊น๋ํ
Oh, non sono andato da nessuna parte


๊น๋ํ
Oggi sono in vacanza


๊น๋ํ
Si accomodi qui, le offro da bere.


Mentre ci sedevamo, Dong-Hyeon prese una bottiglia dal frigorifero, non da quello in cui era esposto il liquore, e cominciรฒ a preparare un cocktail.

Stavo guardando gli ingredienti che aveva tirato fuori, ma non c'era nessuna bottiglia che sembrasse contenere alcol.


์ค์ฌ์ฃผ
Ehm...cosa stai preparando?


๊น๋ํ
Hmm..


๊น๋ํ
ร un segreto


๊น๋ํ
Attendi un attimo, lo farรฒ subito.


์ค์ฌ์ฃผ
Sรฌ~



Mentre osservavo Dong-Hyeon lavorare sodo, mi sono sentito a disagio in quello spazio tranquillo e ho fatto una domanda.


์ค์ฌ์ฃผ
Sig. Dong-Hyeon, quando ha iniziato a imparare a preparare i cocktail?


๊น๋ํ
ร passato un po' di tempo, vero? L'ho imparato per la prima volta quando avevo 24 anni... quindi circa 6 anni?


์ค์ฌ์ฃผ
Oh, allora quanti anni hai adesso...


๊น๋ํ
Ho trent'anni


๊น๋ํ
Sei un po' vecchio?


๊น๋ํ
E tu, Yeoju?


์ค์ฌ์ฃผ
Sร?


๊น๋ํ
Quanti anni ha, signorina Yeoju?


์ค์ฌ์ฃผ
Ho 29 anni. C'รจ solo un anno di differenza.


์ค์ฌ์ฃผ
Anche io sto invecchiando~

Quando ho detto che stavo invecchiando, Donghyun ha sorriso, socchiudendo gli occhi. ร davvero cosรฌ carino quando sorride...

Le risate si fermano, lui mi guarda con gli occhi storti e mi porge il cocktail pronto.





๊น๋ํ
Ti piacciono le cose nuove?


์ค์ฌ์ฃผ
Non mi piace molto


์ค์ฌ์ฃผ
Io mangio bene


๊น๋ํ
meno male..


์ค์ฌ์ฃผ
ร un mojito?


๊น๋ํ
Ah, lo sai? ร un mojito. Io faccio un mojito fantastico, quindi provalo.


Sorseggiai il mojito aspro e delizioso.

Ma per qualche ragione, la mia mente era ancora lucida, anche se avevo perso i sensi dopo aver bevuto solo un po' di alcol.


์ค์ฌ์ฃผ
...


์ค์ฌ์ฃผ
Eh...?


๊น๋ํ
Perchรฉ? Qual รจ il problema?


์ค์ฌ์ฃผ
No, non รจ questo


์ค์ฌ์ฃผ
Non posso proprio bere quell'alcol...


์ค์ฌ์ฃผ
Ho bevuto questo e stranamente mi sento lucido?


๊น๋ํ
Credo di sรฌ - ?


Inclinai la testa mentre pronunciava parole di cui non riuscivo a comprendere le intenzioni.

Lui risponde con un sorriso come prima.


๊น๋ํ
Quello


๊น๋ํ
ร analcolico


์ค์ฌ์ฃผ
Analcolico...?


๊น๋ํ
Sรฌ! Analcolico


์ค์ฌ์ฃผ
Sรฌ...?


๊น๋ํ
ร un cocktail che non contiene alcol.

Ecco perchรฉ non mi sono ubriacato.

Ma ero curioso di sapere perchรฉ l'avessero preparato analcolico senza che io lo chiedessi, cosรฌ ho chiesto perchรฉ lo avessero reso analcolico.

La risposta che ho ricevuto da lui รจ stata



๊น๋ํ
Perchรฉ voglio parlare con Yeoju in uno stato mentale sano.


๊น๋ํ
L'eroina รจ carina quando รจ ubriaca.


๊น๋ํ
Sono curioso di sapere che tipo di fascino ha quando non sei ubriaco.


Sto impazzendo.

Questo tizio... potrebbe essere pericoloso...


