Racconto breve del soldato professionista Jeon Yeo-ju e del dottor Kim Seok-jin
#4



전정국
Maiale Siki


전여주
Che cosa??!


전정국
Sì... no


김석진
Allora andiamo?


전여주
SÌ!!


전정국
Oh, posso andare un attimo in bagno?


김석진
Sì, certo che c'è.


김석진
Allora andiamo?


전여주
SÌ!


김석진
Allora andiamo


전여주
(Imbarazzante...)


김석진
Ahahah.. La protagonista femminile ha un fidanzato??


전여주
No...haha...e Seokjin??


김석진
Oh, nemmeno io ne ho..


김석진
Hai un tipo ideale?


전여주
Niente di particolare. Mi piace solo qualcuno più grande di me... e basta che sia un po' più alto di me!! Devono essere gentili...


김석진
Oh, per caso, e io??


전여주
Non male


김석진
No, non è questo. Lo dico da innamorato.


전여주
SÌ??


김석진
Immagino che fossi confuso... Mi dispiace...


전여주
No, va bene... Penso che me la caverò bene anche come amante!


김석진
Oh, scusa se te lo chiedo all'improvviso, ma ti piacerebbe provarlo per 3 giorni?


김석진
Sedurrò l'eroina


전여주
SÌ??!


김석진
È improvviso..?


전여주
Ah... no! Va bene!!!


김석진
Allora, vuoi uscire insieme per 3 giorni?


전여주
SÌ!!!

In questo momento, Jeon Jungkook


김석진
•••Vuoi provare a uscire con qualcuno?


전여주
SÌ!!!


전정국
Eww!! Che flusso d'aria rosa! Allergia rosa eww!!