promessa
Episodio 6
L'ufficio di Yoongi.....
김태형
Allora come faccio a confessarmi??????
김태형
Appariscente? O semplice ma d'effetto??????????
민윤기
Non conosco nemmeno mio fratello che ha 2 anni più di me lol
김태형
Dico sul serio! È corsivo!
민윤기
Io?.....Anche il font Cool Jazz ㅋㅋ Raccoon Gulim andrebbe bene per me..
김태형
Pfft!
김태형
Ho paura che me lo perderò!
김태형
Ci devono essere un sacco di persone come me al mondo!
민윤기
Ci sono molte persone che si innamorano di Hanseul come te, ma non c'è nessuno bello quanto te...
김태형
Non è questo il problema!
김태형
내가 걔한테 지금 ㅅㅂ 새끼인데....
민윤기
C'è sempre un'opportunità, quindi non essere troppo impaziente.
민윤기
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrati che è troppo frettoloso... Usciresti con quel ponte?
김태형
Ah...non lo so, fratello, me ne vado!
민윤기
Sì, combattere haha
In quel momento, s.....
한슬
Ehm... sono uscito per comprare un caffè per il caposquadra... ma dov'è la caffetteria????
Toc toc toc
한슬
???
Toc toc toc
한슬
Ehi!
건달
Stai zitto
건달
Questa ragazza è carina. Se solo le insegnassimo qualche lezione vera e propria, ci sarebbe utile. LOL
한슬
Per favore salvami!
건달
Dakch (mirato al sul con un coltellino affilato)
Mentre Seul soffriva, Taehyung intuì che qualcosa non andava e andò a cercarla. Quando chiese allo staff dove si trovasse Seul...
직원1
Sono uscito prima per comprare un caffè al caposquadra, ma non è tornato da circa due ore.
김태형
Cosa???? Ne stai parlando adesso???? Avresti dovuto dirmelo molto tempo fa!
직원2
È una persona con mani e piedi, quindi capirà tutto da solo...
tang tang ting tung tang tang
직원1
?????
직원2
?????
Taehyung gettò a terra le stampelle e corse come un matto con il piede rotto, guarito solo da tre giorni.
김태형
Ssul... Ssul, per favore... non farti male...
김태형
Se ti fai male... se ti ammali... come faccio a vivere...
김태형
Ehi, ragazzi del cazzo
김태형
Ci sei cascato perché volevi essere uno stronzo?
김태형
Se non vuoi perdere, lascia andare quella donna subito.
건달
Cos'è questo?
한슬
Squadra. Caposquadra?
건달
Stai suggerendo uno scontro frontale? Che cazzo, quel ragazzo ha il cuore spezzato lol
김태형
Ehi, non ignorarmi solo perché ho un aspetto strano!
(Pfftㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
한슬
Guida del gruppo!
Taehyung è stato colpito al volto dal pugno di un gangster.
김태형
Smettetela di insultarmi, fottuti stronzi!
tonfo tonfo tonfo
김태형
Sospiro...andiamo
한슬
Caposquadra!...... (singhiozzo singhiozzo)
김태형
Andiamocene subito da qui...ok?
김태형
Slah...stai bene?
한슬
Oh mio Dio...la faccia del caposquadra...
김태형
Avevo ragione, quindi perché fai tutto questo casino? Ahah, va bene, non preoccuparti.
김태형
Ma cosa è successo?...
한슬
Questo è quello che sto dicendo, uh-huh...
김태형
Va tutto bene, Sla... Ora va tutto bene... Sono qui... Ti proteggerò...
Taehyung ha abbracciato Seul
한슬
?!
김태형
Cosa? Ahah, è così buono...