Proteggere la tigre (metà uomo, metà bestia)
31


Din don

박태민
Ehi, andiamo in montagna.

서여주
NO.

박태민
Aaang! Andiamo!

서여주
Ho detto che non mi piace.

박태민
Con Hoshi.

서여주
Anche a Hoshi non piace. Quindi non andarci.


전원우
Andiamo. Voglio andare.

박태민
come è?

서여주
Non c'è scelta. Andiamo.


호시
Ma è comunque pericoloso.

서여주
Tornerò presto.


호시
Ancora...


전원우
Sarò al tuo fianco.


호시
eh.

박태민
L'acqua qui è pulita.

서여주
Lo so.

Schizzi, schizzi


민윤기
Fa freddo.

서여주
Che cos'è? Min Yoongi.


민윤기
CIAO.

서여주
Perché sei venuto?


민윤기
Perché mi manchi.


전원우
Ehi, andiamo.


민윤기
Voglio restare più a lungo con la protagonista femminile.


전원우
Che cosa siete?


민윤기
Presto Yeoju sarà mia.


전원우
No. La protagonista femminile è Hoshi.


민윤기
Ora sarà mio.

서여주
Non combattere...


전원우
Andiamo, eroina.

Yoon-ki afferra il braccio di Yeo-ju.


민윤기
Yeoju vuole venire con me.


전원우
Non toccare l'eroina.


민윤기
È mio.

Yoon-ki porta via Yeo-ju.

서여주
Che cosa siete?


민윤기
Mi piaci.

서여주
Ti odio.


민윤기
Ancora...

disco


민윤기
Uffa


전원우
Qual è la tua identità?


민윤기
Io sono a un livello diverso dal tuo.


전원우
Ehi, andiamo.


민윤기
Porterò Yeoju con me.

서여주
Min Yoongi. Per favore, esaudisci un mio desiderio.


민윤기
Che cos'è?

서여주
andare via.


전원우
buon lavoro.