Psicologo e Infermiere
Il tempismo è sbagliato


이여주
Mi dispiace, mi dispiace


민윤기
ah,,

이여주
Io... mi dispiace...


민윤기
Ho paura?

이여주
Joogum,,?


민윤기
Beh, immagino che tu voglia incontrare un uomo più giovane e più bello di me.

이여주
…


민윤기
Vai adesso

이여주
SÌ,

이여주
arrivederci

이여주
Haaaaaaaaa

이여주
Ahah, avrei dovuto dire che mi piace,,,

이여주
Pazzo, pazzo, pazzo!!

의사
Perché sei così,,,(spaventoso)

이여주
Ahah...

이여주
(Salto improvviso)

의사
Eh?

오후 7:00
Dopo l'orario di lavoro

?
Addio, infermiera Lee

의사
Ciao e a domani

이여주
Sospiro


박지민
OH!


박지민
Oh mio Dio


박지민
Ciao!!

이여주
Ehi, ciao


박지민
Perché sono così stanco,,,

이여주
Min,,ㅇ


박지민
Yoon Ki-hyung..?

이여주
Hmph,,,singhiozzo


박지민
Ehi ehi ehi ehi, non piangere


박지민
Credo di averti fatto piangere!

이여주
Scusa,,


박지민
Perché Yoon Ki-hyung?


박지민
Mi hai fatto del bullismo?

이여주
NO,,

이여주
In realtà, sono Min Yoongi,


박지민
Tu, Yoon Ki-hyung,,?


박지민
Ecco perché Yoon Ki-hyung ti ha colpito

이여주
No no assolutamente no


박지민
Allora non te ne pentirai perché ti piace Min Yoongi, giusto?


박지민
Ciò non accadrà

이여주
Come fai a gestire così bene la situazione?


박지민
Perché ti piace Yoon Ki-hyung?


박지민
Mi dispiace dirtelo, hyung, ma i fatti sono così fottutamente sfacciati.

이여주
Ah, non lo so

이여주
Ho già finito con il freddo


박지민
Ti piace questo presto?


박지민
Sei tu quello che stava piangendo poco fa

이여주
È pieno, ma cosa devo fare?


박지민
Vedo,,


박지민
Trova semplicemente un uomo migliore

이여주
Ah,, andrò


박지민
Va bene


박지민
Ciao

3 mesi dopo con il potere dello scrittore

이여주
Oggi è il giorno in cui Jimin incontra suo fratello

이여주
Sospiro

이여주
È passato davvero molto tempo

Dingling


박지민
Yeoju, ciao!

이여주
Ciao, fratello


박지민
Cosa vuoi mangiare?

이여주
nulla


박지민
Faccio come mi pare

이여주
OK

이여주
SÌ

Dopo aver ordinato


박지민
Ehi, non hai un ragazzo?

이여주
perdere


박지민
(A cavallo) Aichun,,

이여주
Sospiro,,,


박지민
È colpa di Yoon Ki-hyung?

이여주
…


박지민
(Haemaek) Dovrei chiamare subito Yoon Ki-hyung?

이여주
Bel ragazzo! Assolutamente no!


박지민
Perché,,?


박지민
Non ti è piaciuto?

이여주
Ho rinunciato


박지민
(Faticoso) È da tanto che non ci vediamo, Yoon Ki-hyung

이여주
Cosa dovrei fare? Dovrei scappare?


박지민
Dove stai andando? lol

이여주
Min Yoongi è qui,,?


박지민
10 minuti dopo,,?

이여주
Park Jimin è davvero pazzo! Davvero, cosa dovrei fare?


박지민
Yoon Ki-hyung è solo!

이여주
Oh mio Dio, perché questo ha a che fare con me!


박지민
Ti piace Unkihyung

이여주
Che cazzo, psicopatico,

Dingling


민윤기
Oh, Lan, amico


박지민
(Sussurrando a Yeoju) Sei un fottuto idiota, hai fatto impazzire Yoongi hyung per colpa mia.

이여주
Io, per colpa mia?


박지민
Sì, bastardo

이여주
Ciao,,


민윤기
È molto tempo che non ci si vede

이여주
SÌ,,


박지민
Hehehe sono andato prima io

이여주
Non andare


박지민
Ehehehe ciao

Dingling

Jimin se ne va,


민윤기
Non mi hai mai contattato


민윤기
Non hai pensato a me per 3 mesi?

이여주
…


민윤기
L'ho fatto molto

Dingling

?
Signor Presidente, deve andare.

이여주
? Presidente,,?


민윤기
Haa, ti ho appena incontrato

?
Hai un affare importante da concludere.


민윤기
ah,,


민윤기
Ci vediamo la prossima volta, Yeoju

이여주
Sì? Sì


민윤기
EHI

?
Sì, signor Presidente

disco!


민윤기
Il tempismo è sbagliato


민윤기
andare via

?
Signor Presidente, se lo fa qui,


민윤기
Che cosa,,?


민윤기
Cosa dovrei fare?


민윤기
Cosa puoi fare?


민윤기
Vattene da qui, mi fa così male la testa

?
Fuggire)


민윤기
Sospiro, cazzo,

작가
Tutti ㅠㅠㅠ

작가
Mi dispiace di non essere riuscito a scrivere ultimamente ㅠㅠ

작가
Continuerò a lavorare sodo anche in futuro!

작가
Più tardi scriverò di quell'altra piccola cosa.

작가
Grazie per avermi sempre guardato, ti amo