Coniglio, non è carino? (Mezzo umano, mezzo animale) {Jungkook}
23. I conigli sono carini, vero?
민윤기
Coniglio
정여주
(Sorpreso) Cosa??
민윤기
Non ti mangerò lol
정여주
Prima che me ne rendessi conto, Jungkook si era di nuovo nascosto dietro)
전정국
Sedersi
정여주
T_T
박지민
Yeoju, vieni qui
정여주
impaurito...
박지민
Ahahah, Yoongi hyung?
정여주
(Annuisce con la testa)
전정국
Uff,;
정여주
Ho gradito il pasto.
박지민
gelato?
정여주
(cenno energico del capo)
박지민
Ahah, Jeon Jungkook non ci crederebbe, vero?
정여주
Il mio padrone non cucina.
박지민
È un cattivo ragazzo.
정여주
(Scuotendo la testa) No, non lo è
박지민
(Dando una pacca sulla spalla) Bravo ragazzo. Pensare che ti sei schierato dalla parte di quel... monello...
정여주
lol
박지민
Qui, questo si mangia con il cucchiaio.
정여주
?
박지민
Ah, provaci.
정여주
Ah~~
박지민
Alimentazione) In questo modo
정여주
(Annuisce con la testa)
박지민
Sto mangiando
정여주
(Annuisce con la testa)
민윤기
Ahah, coniglietto
전정국
Ehi, smettila di comportarti così e studia.
민윤기
Io sono migliore di te
전정국
Scusa
민윤기
No grazie
민윤기
Coniglio
정여주
Eh?..
민윤기
Se vieni con me, potrai mangiarne in abbondanza.
정여주
Jimin e Taehyung mi hanno detto di non mangiare troppo.
김태형
1-0
민윤기
Sono più bello di quei ragazzi, vero?
정여주
(Scuotendo la testa) Dicono che il Maestro sia il... più bello...
민윤기
Davvero?
김태형
2-0
민윤기
Mio fratello maggiore è più bravo a studiare.
정여주
Gli studi sono ancora lontani?
김태형
3-0... lol
민윤기
E ..
정여주
Ho paura... (spinge Yoongi)
민윤기
(Tirando la protagonista femminile) E allora?
정여주
Heeeeeeeng ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ (singhiozzando)
전정국
Cazzo, seriamente, perché sei fatto così, amico?
정여주
Ugh ㅠㅠㅠ (abbracciando Jungkook)
전정국
Ah, sto piangendo.
민윤기
Perché hai detto che non ti è piaciuto?
전정국
Rumoroso..
정여주
(Singhiozzando) ㅠㅠㅠ
전정국
Non dovresti piangere
민윤기
Allora perché?
전정국
Chi se ne frega, amico?
박지민
Ehi, ehi, smettetela di litigare, ragazzi.
민윤기
Sono tutte parole brevi?
김태형
No, non sono io.
민윤기
Sospiro... cosa posso farci? Venite a scuola! Vi faranno ripetere un anno. State per iniziare il secondo anno.
전정국
Non è poi così male, sai?
박지민
Sarà durato 60 giorni su 365, giusto?
전정국
È così?
민윤기
Tsk, pazzi bastardi
정여주
Eh? Cos'è la ripetizione di un anno scolastico?
전정국
Torno a scuola perché non ci sono andato.
정여주
...(?)
박지민
Ripetizione dell'anno scolastico a causa dell'assenza per il periodo previsto.
정여주
I fratelli non sono andati?
민윤기
Anch'io, Oppa...
정여주
(Scuotendo la testa)
김태형
Lol 4-0
정여주
Sei una persona così cattiva! I tuoi fratelli maggiori ti hanno detto che devi assolutamente andare a scuola!!
전정국
NO
정여주
L'ultima volta mi hai lasciato indietro...
전정국
No, perché lo stai tirando di nuovo fuori? Scusa, non sapevo che sarebbe successo. (Urlando)
김태형
Ehi, perché sei arrabbiato? Hahaha
박지민
Quindi la protagonista femminile... sta piangendo?
정여주
*Singhiozzo* Ti odio!!... Sei cattivo! Avevi detto che non ti saresti arrabbiato!!
전정국
Ho detto che ci avrei provato, non che non avrei pagato.
정여주
....Hmph..