Il destino del giorno di pioggia
Episodio 2



여주
Perché sei qui?


김태형
Cos'altro potrebbe essere? Sono venuto a cercarlo.


여주
Come facevi a sapere dove abitavo?


김태형
Li ho visti entrare ieri.


여주
Allora, cosa sta succedendo?


김태형
Che scuola frequenti?


여주
Liceo antiproiettile;


김태형
Quale classe


여주
Non lo so


김태형
Perché


여주
Oggi cambio scuola, come faccio a saperlo?


김태형
Prendi il numero di telefono


여주
È esattamente lo stesso


김태형
Ho provato a chiamare Chichima per una bugia.


여주
Non posso mentirti. Sei incredibilmente perspicace.


여주
Ah.......sik


김태형
Che cosa?


여주
Che sfortunato!


김태형
Eh, sono un po' uno stronzo, vero?

Din don~ Din don~


김태형
Cosa? Chi è?


여주
Non lo so


여주
chi sei?


전정국
Oh, Yeoju, sono io, Jeon Jungkook.


여주
Ah ah, entra.


전정국
C'è qualcuno?


전정국
Oh, Kim Taehyung..!


김태형
Cosa? Yeoju, conosci Jeon Jungkook?


여주
OK


김태형
Il tuo tono di voce è cambiato


여주
È una mia scelta.


전정국
Yeoju, andiamo


김태형
Dove stai andando?


전정국
scuola


여주
Eccomi, Kim Taehyung~


김태형
Ehi, vengo anch'io.


여주
Ehi, ho la sensazione che qualcuno mi stia osservando.


김태형
È perché sono bello...


여주
(Stringi il pugno)


김태형
Ah hahaha scusa, scusa hahahaha


여주
(Sussurrando) Stai attento a come parli se non vuoi morire...


김태형
(Annuisce con la testa)


전정국
Ehi, Yeoju.


여주
SÌ?


김태형
((Wow, guarda come cambia il tono della sua voce..))


전정국
Devi andare oggi in presidenza?


여주
Hmm... forse? Ahah.


여주
Ah, giusto.


여주
In che classe è Kim Tae-hyung?


전정국
Ah, quel ragazzo è nella mia stessa classe!


전정국
Fammi sapere quando riceverai il tuo compito per la classe.


여주
Hmm~


김태형
Ciao Jeon Jungkook


전정국
Perché


김태형
Perché tu e l'attrice protagonista cambiate tono di voce quando parlate con me?


전정국
Ti senti a tuo agio, vero?



김태형
Continuerai a cambiare il tono della tua voce anche dopo questo?


전정국
eh


김태형
Questo è troppo ㅡ3ㅡ


나수진
Oh mio Dio, Taehyung e Jungkook~


전정국
Cosa? Conosci quel ragazzo?


김태형
ㅁㄹ


전정국
Perché si comporta in quel modo?


김태형
ㅁㄹ


김태형
andiamo

Tocca tocca tocca tocca


나수진
Taehyung-ah~ Jungkook~ ><


나수진
Perché mi ignori? T_T (incrociando le braccia)

ampiamente


김태형
Puliscilo


나수진
Ah, perchééééé!


김태형
Stai forse cercando di sedurmi solo perché hai molti soldi?


김태형
Credi forse che io non ne sappia così tanto?

???
Hmm, sembra proprio che siano loro~


작가
Ciao! Sono di nuovo io, l'autore, dopo circa 8 o 9 ore! Sono passate solo 8 ore, ma 92 visualizzazioni? Sono rimasto davvero sorpreso...

E il nome della mia opera è


작가
Ho ricevuto molto aiuto grazie a "SugarVJjangAmi"!


작가
Grazie.. eh


작가
Continuerò a scrivere con impegno!


작가
Le vacanze si avvicinano, vero? Hehe. Farò del mio meglio per scrivere in quel periodo!


작가
Arrivederci a tutti!!


작가
Ah, giusto, il nome originale di Sujin prima della modifica era Na Yeo-u.


작가
Ma l'ho cambiato perché non sembrava il nome di una persona!


작가
L'immagine del profilo di Soojin è Joy delle Red Velvet. Non ho assolutamente nulla contro di lei!


작가
Bene, allora, arrivederci davvero...^^