Alleva un cucciolo di dinosauro, Dino!
Non ti ricordi? Mi hai confessato tutto.
안여주
Le mie sensazioni sono... non sono ancora veramente attratto da nessuno dei due.
이지훈
...Che sollievo... Hmm... Comunque, visto che era un sogno, ho provato a confessarlo in questo modo...
안여주
Non ho la sensazione che Chan sia ancora un uomo. Certo, neanche tu...
이지훈
Va bene~ Tanto non piace a nessuno..
안여주
...eh eh me ne vado.
이지훈
....Aspetta un attimo...(Whoosh-)
안여주
????!!!!
이지훈
Hmm... visto che è un sogno... anche se è solo in un sogno... vorrei essere avido...
안여주
...Sì... Lo considererò semplicemente un sogno...
08:00 AM
안여주
Bene!!! Tutti in piedi~
이지훈
Ehm... ugh...
안여주
Sei sveglio? Vai a sederti a tavola. Non devi fare altro che infornarlo e il gioco è fatto.
이지훈
(Annuisce con la testa)
안여주
Lui...
권순영
Wow... l'atmosfera è pazzesca anche stamattina~^^
김민규
Sì... Sembra proprio che l'aria rosa fluttui solo nei miei occhi...
권순영
No~ Anche per me l'aria rosa è piacevole~^^
이찬
Cosa state facendo?
권순영
Eh? Non lo vedi? Quei due non sembrano proprio molto intimi?
이찬
Ehm... no! La mamma è mia!!
이찬
Più tardi sposerò mia madre~
이지훈
Pfft- (Sputa l'acqua)
안여주
Allora~ dovrò sposare Chan più tardi~
이지훈
EHI!!!!
안여주
??Perché?
권순영
Ooh~~
이지훈
Datemi da mangiare!!!!!!!
안여주
Ahah, aspetta, ho finito di cucinare~
이지훈
Ah... seriamente...
안여주
lol
안여주
Ta-da!!!! Queste sono le abilità culinarie che ho affinato crescendo Chan! Buon appetito!
권순영
Oh~ È delizioso!
김민규
Seriamente... le abilità culinarie di Yeoju noona erano originariamente... Jihoon hyung... y... y... y...!!!
안여주
Ahah, colpisci il muro e mangialo~^^
김민규
Sì~
안여주
Ah... Chana, è davvero delizioso?
이찬
Sì!!! Mamma, ma quando... compreremo un cellulare...?
안여주
Ehm... ah, vai con il fratello maggiore. La mamma è impegnata, quindi non può comprarti niente di costoso, ma quel fratello ha un sacco di soldi, quindi chiedigli di comprartelo!
이지훈
EHI!!!!
안여주
Heh... per favore~
이지훈
....Okay... Quale modello mi compri?
안여주
Certo! È l'iPhone!
이지훈
Cosa... ah... okay...
이찬
Hehe! Ho finito di mangiare! Vado a lavarmi i denti, quindi aspettami, fratello!!
이지훈
Sì... ah...
이지훈
Hmm... eh, ho capito~
이지훈
Uff... detesto venire in centro più di ogni altra cosa...
이지훈
Soprattutto... perché siete venuti?
권순영
L'altro giorno, mentre stavo giocando, Mingyu, che era accanto a me, ha lanciato il telefono perché era arrabbiato.
김민규
Vengo a farti un regalo~^^
이지훈
Uff... niente va per il verso giusto...
이찬
Wow... è fantastico...
이지훈
Eh? Cosa hai detto?
이찬
Fratello... sembri davvero figo quando dici parolacce...
이지훈
A..?
이찬
Pensavo che tutte le parolacce fossero una cosa negativa... ma seriamente... sono una cosa figa...
이지훈
Ah... ho un brutto presentimento...
이찬
Hehe, andiamo in fretta!!!
이지훈
Yeah Yeah.
권순영
Ah, ma... ripensarci mi fa davvero arrabbiare...
김민규
Eek~ Te lo compro di nuovo~^^
권순영
Ah... Ti meriti di essere colpito! (Bang)
김민규
Ah, seriamente!!!!!
.
(Combattere sferrando pugni e calci)
이지훈
XX!!!!!X-crash!!!!!!!!!!!!
권순영
SÌ...
김민규
SÌ...
이찬
Wow... davvero... è fantastico...
이지훈
Ah....XX..
안여주
Hmm... quindi ti piaccio...
안여주
Ah... non lo so neanche io...
안여주
In realtà... probabilmente avremo ancora bisogno di qualcuno che interpreti il padre di Chan...
.
Questo perché domani è la giornata di porte aperte per i genitori.
안여주
Uff... dovrei chiederglielo? Non farlo... Dirà sicuramente di no perché è una seccatura... Anche Mingyu ha i suoi impegni...
안여주
Sunyoung... non può essere.
이지훈
Siamo qui!!!
이찬
Wow!!!! Hehe
안여주
Che figata! Vai a passare del tempo con i tuoi fratelli!
이찬
SÌ!!!
안여주
Ehi Lee Ji-hoon, parliamone.
이지훈
uh?
안여주
fretta..
이지훈
eh...
권순영
Heh... Combattimento!!!
이지훈
Perché mi hai chiamato?
안여주
Hai per caso fatto un sogno ieri?
이지훈
Ehm... no... non ricordo...
안여주
Non te lo ricordi? Me l'hai confessato ieri, dicendo che era solo un sogno...
이지훈
uh???
안여주
Ho detto che mi piaci. Ma ti ho anche detto che non mi piace ancora nessuno. Ho detto che non potevo essere avido perché sembrava che ti piacesse Chan, ma dato che è un sogno, sarei comunque avido.
이지훈
....Ah....Anch'io....beh..
안여주
...Va bene. Ora, cerca di capire come ti senti, così potrò esserne sicuro.
이지훈
...Giusto... È per questo che mi hai chiamato?
안여주
No... beh... domani c'è l'incontro genitori-insegnanti di Chan... e hanno chiesto a entrambi, papà e mamma, di venire...
이지훈
Ah... quindi mi stai chiedendo di venire con te?
안여주
Ehm... funzionerebbe?
이지훈
Hmm... okay, immagino... Non ho impegni neanche domani.
안여주
Eh... che sollievo... andiamo!
이지훈
Che ore sono domani?
안여주
Oh, giusto! Vieni con me domani! Resta a dormire anche oggi!
이지훈
Ehm... sai che è davvero pericoloso?
안여주
uh?
이지훈
...No! Va bene allora, resterò per la notte. Ma io parto prima!
안여주
Uh... uh!!!
.
Bang!!
안여주
Uff... perché mi sto emozionando così tanto... non è così...
이지훈
Ah... XX, perché l'ho fatto... Ah...
이찬
Fratello maggiore! Giochiamo insieme!!
이지훈
Ehm... Chan... ti piacerebbe avere un papà?
이찬
Ehm... sì!!!
이지훈
C... Davvero? Okay.
안여주
Cosa fai?
이지훈
Oh mio Dio... sono rimasto così sorpreso...
이찬
Voglio giocare con mio fratello maggiore!
안여주
Davvero? Divertiti! Torno subito!
이찬
SÌ!!!
이지훈
(Tonfo tonfo) Ugh... dannazione... cosa mi succede...
이찬
Fratellone! Stai male? Perché hai le orecchie così rosse?
이지훈
No? Ahah, va bene.
이찬
Ma... io... non ho un papà... quindi... probabilmente mi prenderanno di nuovo in giro, sai?
이지훈
uh?
이찬
Ci sono sempre bambini che mi prendono in giro.
이지훈
Davvero? ....Okay...
이찬
Eh... ormai ci sono abituato...
.
Per la prima volta, Chan sembrava sul punto di piangere. Jihoon cominciava ad arrabbiarsi.
이지훈
...Ehi, Kwon Soon-young e Kim Mingyu, avvicinatevi e mettetevi davanti a me.
권순영
Perché?
이지훈
Ho sentito che ci sono dei cretini che prendono in giro Chan perché non ha un padre. E allora, ovviamente, cosa dovrebbe fare?
김민규
Bisogna premere X, giusto?
이지훈
Bingo! Heh. Domani c'è la lezione aperta ai genitori. Cercate di elaborare un piano per domani. Capito?
권순영
...Ehm... sì!
김민규
H... Hmm... Okay!... Yo
이지훈
Allora oggi resto a dormire qui. E voi?
김민규
Ehm... dovremmo restare anche per la notte?
권순영
Allora. Ci vediamo dopo!?