Pronto a sbarazzartene
27



정예린
Yerin fa la sua comparsa~~


최유나
Sei venuto?


정예린
Sì, ma che dire di Eunbi?


최유나
Eunbi non potrà venire a scuola questa settimana...


정예린
Eh? Perché?


최유나
Hanno detto che è sorto un problema...


정예린
Mi manca Eunbi...


최유나
.....


최유나
Perché Sujeong non viene?


정예린
Sujeong mi ha contattato ieri...


정예린
Ha detto che si sarebbe trasferito in un'altra scuola...


최유나
Trasferire?


정예린
Sì... Dicono che andranno un po' lontano per via del lavoro dei loro genitori...


최유나
Vedo.....

Dopo che Yuna ebbe parlato, tra i due calò il silenzio.


정예린
Eunbi arriverà la prossima settimana, vero...?


최유나
Ehm... Yerina.....


정예린
eh?


최유나
Eunbi... ha detto che...


최유나
Ha detto che gli dispiace davvero tanto per te...


정예린
A me?


정예린
Di cosa dovrebbe scusarsi Eunbi con me?


최유나
Beh... solo Eunbi potrebbe saperlo...?


최유나
Mi hanno detto di riferirglielo perché non possono andare via per una settimana...


정예린
Poi, per favore, riferiscilo anche a Eunbi.


정예린
Non devi sentirti in colpa.


정예린
Tutto quello che devi fare è restare al mio fianco.


정예린
Sono grato anche solo per il fatto che tu sia al mio fianco.


정예린
Diglielo.


최유나
.....


최유나
Va bene....


정예린
Allora andiamo solo noi due questa settimana.


최유나
Va bene...

*


신비
Dopo...

Eunbi guardò il suo telefono.

Sullo schermo appariva una foto di loro due, Eunbi e Yerin, insieme.








신비
......


신비
Avrei dovuto scattare più foto...


신비
Me ne pento...


신비
Yerina.....


신비
Io, così timida...


신비
Puoi perdonarmi...?


신비
Se potessi scegliere... lascerei perdere tutto...


신비
Questo non funzionerà...







Sinbi continua a parlare guardando la foto di Yerin.


신비
Il tuo aspetto... e quel bel sorriso...


신비
Volevo davvero... proteggerlo fino alla fine...


신비
Mi dispiace... di non essere stato in grado di proteggerti...


신비
Perché non sono riuscito a proteggere le tue azioni e quell'espressione...


신비
Mi dispiace tanto... Yerina.....


신비
Voglio... venire a trovarti...


신비
Se continuo a vederti...


신비
...Ho la sensazione che potrei impazzire...


신비
Scusa.....

Eunbi si appoggiò allo schienale della sedia e fissò il soffitto.


신비
Io... dopo... aver terminato questa richiesta....


신비
Dopo aver completato l'ultimo compito...


신비
Questa organizzazione... sta per uscire allo scoperto...


신비
Ho vissuto qui per circa un anno... e ho completato l'incarico...


신비
Questa richiesta... mi sta facendo impazzire...


신비
Non mi sono mai... mai sentita così prima d'ora...


신비
Perché sta succedendo questo...?


신비
È solo che... il dolore che tu... porti dentro è simile al mio...


신비
È per questo che è ancora più difficile...?


신비
Se... non ti... avessi incontrato in primo luogo...


신비
Se così fosse stato... sarei stato in grado di comportarmi come se nulla fosse accaduto...?


신비
Uff... mancano solo 6 giorni... Cosa dovrei fare...?

27 La fine-