Veri bulli e falsi bulli
Il punto di vista di Taehyung



태형
Sono un po' speciale


태형
Sono sempre stato debole fin da piccolo, quindi sono stato spesso ricoverato in ospedale.


태형
Ecco perché ero debole


태형
Quando ero alle elementari, i ragazzi mi prendevano in giro.


태형
C'era una ragazza che mi ha aiutato, ma era debole e senza amici.


태형
Ogni volta che venivo preso in giro, lui usava la sua forza per sopraffare i ragazzi.


태형
Ero geloso di quella ragazza


태형
Era buono

È stato il mio primo amore


태형
Ma quando sono entrato alle scuole medie, la mia scuola è cambiata.


태형
Volevo tenermi in contatto, ma non sapevo nemmeno il tuo numero.


태형
Ho dimenticato anche il nome


태형
Ma quando in seguito ho incontrato quel ragazzo ho iniziato ad allenarmi duramente per mostrare il mio lato migliore e sono diventato piuttosto forte.


태형
È così che sono diventato un bullo di successo, senza nemmeno saperlo.


태형
In passato ho messo in imbarazzo i ragazzi che mi prendevano in giro, e ora ho delle ragazze a cui piaccio.


태형
Ma io


태형
Quella ragazza è determinata

Scuola del punto di vista di Taehyung

선생님
Ragazzi, oggi abbiamo un nuovo studente trasferito nella nostra scuola. Forza, Yeoju.

반학생들
(Ronzio)


태형
(È la prima volta che vedono uno studente trasferito, perché sono così rumorosi?)

선생님
Tutti quanti, silenzio! L'eroina si presenta per prima.

여주
Sono Yeoju, una studentessa trasferita dalla ○○ High School. Per favore, prenditi cura di me.

반학생들
Oh wow haha sembra carino


태형
(Cosa c'è di così bello? È semplicemente ordinario.)

선생님
Yeoju, siediti accanto a Taehyung.

여주
SÌ


지민
Ohh...


태형
Perché ridi;;


지민
lol

선생님
Taehyung, mostra il libro a Yeoju.


태형
Oh sì


태형
In ogni caso non guarderò il libro di testo, quindi guardalo tu stesso.

여주
Grazie

Taehyung vede il profilo di Yeoju mentre lei guarda il suo libro di testo.


태형
(È così carino)

Pausa


지민
Ciao Kim Tae-tae


태형
Ehi, ti avevo detto di non chiamarmi così.


지민
Oh, scusa lol


지민
Ma ti piace la protagonista femminile?


태형
Yeoju? Chi è?


지민
No, idiota, sto parlando dello studente trasferito


태형
Oh, si chiama Yeoju? Non lo sapevo.


지민
zoppo


지민
No, ma ti piace la protagonista femminile?


태형
Di cosa stai parlando?


지민
Che diavolo, continua a succedere durante le lezioni...


정국
Taehyung! Sono qui.


태형
Oh, sei qui


지민
Non mi saluti?


정국
Ah, non l'ho visto


태형
Ma cosa sta succedendo?


정국
Non mi hai parlato del tuo primo amore l'ultima volta?


정국
Ho sentito che il tuo primo amore si è trasferito nella nostra scuola?


태형
Eh?

작가
Sì, ciao, sono l'autore!

Questo contenuto si sovrappone molto a quello precedente, quindi potrebbe risultare un po' noioso, ma spero che vi sia piaciuto!

작가
Bene, ci vediamo al prossimo episodio!

작가
Ok, è tutto

작가
Annong