Un bel ragazzo nella vita reale, oh mio Dio
6. Luce verde



은하
...


박찬열
...

È una situazione soffocantemente imbarazzante.

Non era nemmeno così tanto quando ci siamo conosciuti.


변백현
Ah, cosa c'è? Perché siete così silenziosi?


이여주
Lascia stare. Non interferire con il semaforo verde, Byun Baekhyun.

Avevo detto loro di lasciar perdere per il momento, ma ora che l'ho fatto, è ancora più tranquillo...


변백현
Cioè~ è così tranquillo visto che non sto dicendo niente, giusto?


이여주
Quindi ti dico di stare zitto.


변백현
Singhiozzo, Baekhyun è così triste...


은하
Luce verde...?


이여주
Sei un perdente? Non sai cos'è un semaforo verde? È come una storia d'amore che sboccia!!


은하
aha...


은하
Eh??!!!!!!! Sta succedendo qualcosa?!?!?!


박찬열
Sì, siamo nella fase "cosa".


은하
Oh veramente?

Una sensazione che non avevo mai provato prima.

Grazie per avermelo fatto provare, Park Chanyeol.


이여주
Ho fame, ragazzi!!


변백현
Voi due che state flirtando!! Per favore, portateci la cena in fretta!!


은하
Zitti, bastardi-!!


박찬열
Che c'è che non va? Usa parole gentili, parole gentili. Essere carine non basta, sai...


변백현
Taglia la testa a quel bastardo-!!!!


이여주
Coppia, andatevene!

Vorrei che questo momento durasse per sempre.

Voi siete la più grande fonte di felicità che abbia mai provato in vita mia.

Ah, perché mi sto di nuovo facendo sentimentale...

Sì, è solo una coincidenza che capita di tanto in tanto.

Vorrei che fosse destino.


박찬열
A cosa stai pensando in modo così complicato?


은하
...Solo questo e quello...

Ah, giusto, questo bastardo sa leggere nel pensiero, vero...?

Mi piaci, Park Chanyeol.

Io... tu.


박찬열
Anche io.


은하
..?


은하
sincerità..?


박찬열
sincerità.


이여주
... Andatevene, maledetti bastardi


변백현
Aaaargh! Odio così tanto le coppie!


변백현
Quindi ora non ci resta che iniziare a frequentarci... giusto?


이여주
Vuoi davvero farti colpire?


변백현
Perchéééé! Anche la protagonista femminile è innamorata di me, sai~


이여주
Stai zitto, bastardo!


변백현
Una negazione forte è un'affermazione forte~

(Punto di vista dell'autore)

Sembra di guardare dei bambini piccoli.

Essi possiedono una purezza non inferiore a quella di un bambino, e

Ha il cuore di un bambino.

Un cuore che si frantuma in mille pezzi se non trattato con cura.

Dobbiamo prendercene cura ancora meglio.

Trattarlo come una biglia di vetro.

Sono una fan di molti fandom, ma dato che sono una Buddy, ho scritto questo mentre ascoltavo "Glass Bead", quindi "Glass Bead" è spuntata all'improvviso alla fine~

Esatto... Questo episodio è composto interamente da cose inutili...

Spalare dentro...

Pubblico questo messaggio perché *You Are My Destiny* è in pausa fino a questa settimana.

Tihehehehehe