Dottori di velluto rosso

Edificherò la mia chiesa sulla roccia.

03:00 AM

배주현 image

배주현

Perché non entra? Ehi! Kang Seul-gi!! Dove sei?!

박수영 image

박수영

Ehi! Sorella!!

배주현 image

배주현

Suyeong! Hai trovato Seolgi?

박수영 image

박수영

No... mi sono guardato intorno una volta, ma non riesco a vederlo...

배주현 image

배주현

(Faticoso-) Eh? È Yerim!

Seolgi è al settimo piano interrato. Venite subito. La situazione è strana.

배주현 image

배주현

Seolgi è in cantina?! Andiamoci subito. La situazione è strana.

Seminterrato, 7° piano.

김예림 image

김예림

Sorella! Eccolo qui!!

배주현 image

배주현

Seolgi!

박수영 image

박수영

Seolgi unnie!

강슬기 image

강슬기

Uh... Oh... Non... Vieni...

배주현 image

배주현

Ehi! Stai bene? Guarda qui!

강슬기 image

강슬기

Ah... No... Lo faccio...

박수영 image

박수영

Cosa stai dicendo?

배주현 image

배주현

Non lo so! Prima di tutto... (guardandosi la ferita sullo stomaco) Ehi! Il mio stomaco... Tu...

강슬기 image

강슬기

..... Io... Lee... Ga... I miei... Piedi...

김예림 image

김예림

La ferita è grave... Portiamolo subito in reparto! Presto!

Yerim cerca di sollevare Seolgi. Poi...

강슬기 image

강슬기

Ah... Non lo so... Sì...

김예림 image

김예림

Sorella?

박수영 image

박수영

Sorella Seolgi...!

배주현 image

배주현

NO....

Seol-gi si alza immediatamente dalla sedia. Un ricordo balena nella mente di Joo-hyun.

배주현 image

배주현

Stai bene?

Seol-gi alza la testa. I suoi occhi sono sfocati e appare solo una luce bianca.

박수영 image

박수영

Sorella... Non c'è modo...

김예림 image

김예림

Sei infetto...?

배주현 image

배주현

NO...

Poi, Seulgi attacca Joohyun. Joohyun, intuendo che la forza non è ordinaria, blocca l'attacco e fa un passo indietro.

배주현 image

배주현

È così... forte... che diavolo... è questo...

(Improvvisamente, Seolgi scoppia a ridere. Questa volta, i suoi occhi brillano intensamente.)

강슬기 image

강슬기

Non guardarmi così. Vi trovo solo divertenti...

배주현 image

배주현

Tu... non sei Seolgi? Chi sei?

강슬기 image

강슬기

Non credo che dovremmo darci delle formalità, visto che ci incontreremo presto. Pensavo da tempo di giocare con questo tizio, tipo Son Seung-wan... ma lui si arrende! Riportatelo indietro. (Presto perde conoscenza e crolla.)

박수영 image

박수영

...cos'è questo...

김예림 image

김예림

Cos'è questo...

배주현 image

배주현

Portiamolo prima in reparto.

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Ah... sono stanco... (Schiocca le dita una volta.)

손승완 image

손승완

Uh...huh? Cosa...ehi?

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Va bene.

손승완 image

손승완

Che... Che cosa mi hai fatto!

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Visto che non hai voluto ascoltare, questa era l'unica soluzione. Mi dispiace.

손승완 image

손승완

Ti ucciderò!

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Hai detto che sei diventato un medico per salvare la gente... E sei solo una persona sana di mente, quindi non puoi scherzare con me. Non toccarmi. Ma ho ancora compassione, quindi non ti uccido e non ti lascio vivere. Avrai difficoltà anche a essere il mio compagno. (Schioccando di nuovo le dita, la mente di Seung-wan viene risucchiata nel suo corpo.)

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Sigh... Comunque, non so da dove cominciare o cosa fare... Usare gli amici è noioso, vero? Bene allora...

Sul ponte di Incheon.

배주현 image

배주현

Vi racconto la situazione. Un numero enorme di persone infette si sta radunando nel punto centrale del ponte di Incheon. Non so perché. A causa delle perdite tra le forze locali, solo noi quattro possiamo combattere. Dovremo rischiare la vita.

박수영 image

박수영

Seolgi unnie... va bene?

강슬기 image

강슬기

Molto bene! Va tutto bene. Non preoccuparti per me, prenditi cura di te.

김예림 image

김예림

Se morite, mi arrabbierò, quindi dovrete vivere tutti! Capito?

배주현 image

배주현

Oddio... non scherzare! Mancano 5 km.

Punto centrale.

박수영 image

박수영

Ugh... che schifo...

배주현 image

배주현

Questo... non sarà facile, vero?

Con un tonfo, qualcosa vola davanti a Red Velvet. È Son Seung-wan.

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Finalmente... ci incontriamo di nuovo! Miei preziosi amici!

박수영 image

박수영

Seung..Wan unnie???

김예림 image

김예림

Colore dei capelli... Cosa diavolo è successo...?

배주현 image

배주현

Seungwan, stai... bene?

강슬기 image

강슬기

....

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Va tutto bene! Io... mi sento davvero bene in questo momento. Se solo eliminassi S.M., il mio obiettivo sarebbe raggiunto in un istante. Voi ragazzi sareste il punto di partenza.

배주현 image

배주현

Di cosa diavolo stai parlando? Non capisco!

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Sono stato io a infettare temporaneamente Kang Seul-gi, e sono stato io a radunare gli infetti qui. Non sono il Son Seung-wan che conosci. Sono un'arma biologica programmata per sterminare l'umanità... Esatto. Proprio l'arma biologica che i tuoi capi volevano.

박수영 image

박수영

Che cos'è...?

김예림 image

김예림

Sorella... questo è strano...

강슬기 image

강슬기

Son Seung-wan....

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Non parlare troppo... attacca e basta.

Alla sola parola di Seungwan, tutti gli infetti si precipitano verso Red Velvet.

배주현 image

배주현

Non so chi sei, ma... andiamo!

강슬기 image

강슬기

Eh... Eh...

박수영 image

박수영

Ugh... è dura...

김예림 image

김예림

è pazzesco..

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

.... Era davvero troppo?

배주현 image

배주현

Cosa stai...? Perché stai facendo questo!

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Te l'ho già detto, questo è il secondo passo verso l'estinzione dell'umanità. Tuo padre ha gettato solide fondamenta, quindi ora è il momento di costruirci sopra. Ho appena iniziato il mio lavoro.

배주현 image

배주현

Quindi... sei tu quello che ha trasformato nostro padre... il nostro Paese in questo disastro?

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Mmm... giusto?

배주현 image

배주현

Non posso perdonarti! (Corre verso di te)

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

(È facile bloccare l'attacco di Joohyun) Non sei alla mia altezza!

강슬기 image

강슬기

Andiamo anche noi!

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

4 a 1... È piuttosto cattivo, vero? Ma non serve a niente.

김예림 image

김예림

Morire!

손승완 (신생) image

손승완 (신생)

Non io... tu!

L'attacco di Seungwan trafigge l'addome di Yerim.

박수영 image

박수영

Grazie!!!!

-Ci vediamo-