Il nuovo maknae di Red Velvet si unisce al gruppo (fanfic di Level e BTS)
10. È difficile a causa del mio anziano



배주현
È da un po' che non dormi in albergo...?

박여주
Sì.. haha


강슬기
Buonanotte, Yeoju-ya!!


손승완
Se hai un incubo, vieni nella mia stanza


박수영
Buonanotte, Maknae~


김예림
Buonanotte, Yeoju

박여주
Buonanotte anche a voi, sorelle~

La porta è chiusa e non è Park Yeo-joo delle Red Velvet

Park Yeo-ju, un paziente depresso, è seduto sul letto.

박여주
...

박여주
Voglio morire...

"Woooooooo"

Ho ricevuto una chiamata da Yeoju.

박여주
Ehm...anziano?


강의건
-Ehi, eroina!!

박여주
Ah sì?


강의건
-Di cosa stai parlando in modo informale?

박여주
Ahah, sono Yi Geon oppa


강의건
-Dove sei malato in questi giorni?


강의건
-Sembra che Jihoon stia attraversando un periodo difficile in questi giorni.

박여주
Siete ancora in contatto?


강의건
-Va bene~


강의건
-Una volta eravamo nella stessa squadra~

박여주
Ah~


강의건
-Allora, come ti senti ultimamente?


강의건
-Dimmi. Mi raccontavi sempre tutte le tue preoccupazioni.

박여주
ehm...

박여주
Ehm... quello è... Oppa

박여주
..Non mi sento bene mentalmente haha


강의건
-Sei depresso?

박여주
Questo è quello che dicono...


강의건
-Yeojuya

박여주
eh?


강의건
-rallegrarsi


강의건
-Non so perché mi sono depresso, ma


강의건
-Se il lavoro è finito velocemente e puoi riposare comodamente e ottenere un po' di stabilità,


강의건
-La depressione scomparirà gradualmente.

박여주
Credo di sì..?


강의건
-Sì, va bene

박여주
Non dirlo a nessun altro.


강의건
-Perché dovrei dirlo~!

박여주
Ahah ti crederò


강의건
-Quindi~ anch'io ho sofferto di depressione una volta?

박여주
Veramente..?


강의건
-Sì! Questo è tutto~ il nostro segreto?

박여주
Grande!!

박여주
Ehehehe, anziano!


강의건
-eh?

박여주
Buona notte!!


강의건
-Ahaha, ho capito~

La protagonista femminile che ha riattaccato il telefono sapeva che c'era qualcuno che la capiva.

Mi sentivo bene nel conoscere qualcuno nella mia stessa situazione, così mi sono sdraiato sul letto e mi sono addormentato, ridendo.

박여주
Avete dormito bene?


배주현
Eh? Sì!!


강슬기
Yeoju sembra essere di buon umore.


손승완
Oh~ Yeoju è di buon umore oggi?


박수영
Sono felice che tu ti senta bene oggi!


김예림
Yeoduyam


김예림
Andiamo prima da Ben!!

박여주
Va bene!!


배주현
Sta diventando sempre più simile al discorso di Seolgi.


손승완
..concordato


강슬기
È bello lol


박수영
Non è terribile?


강슬기
Sei venuto qui per lavoro


박수영
Okeee!!

박여주
Uffa...


김예림
Yeduyam, hai chiamato!

박여주
È una telefonata?

Yerim svegliò Yeoju che stava dormendo, le disse che aveva una chiamata e le fece una domanda.


김예림
chi è questo??

박여주
Non lo so..

박여주
Ciao


김태형
-Yeojuya

박여주
Perché hai chiamato?

La protagonista femminile, che aveva un sorriso radioso, abbassò la voce e divenne seria, tanto che tutti i membri delle Red Velvet la guardarono.


김태형
-Voglio sentire la tua voce

박여주
Mi dispiace, anziano

박여주
Ti avevo detto che non volevo vederti, anziano.


김태형
-..eh

박여주
Perché non riesci a capire cosa sto dicendo?

박여주
È dura per colpa tua, anziano


김태형
-Scusa

박여주
Riattacco.

La donna che riattaccò il telefono aveva le lacrime agli occhi.


배주현
Signora...

박여주
Uh...sì?


배주현
.... No lol


박수영
..

Suyeong diede silenziosamente un fazzoletto a Yeoju, e Yeoju solo dopo le sue lacrime caddero

Mi sono reso conto che stavo piangendo

박여주
Ah.. grazie


김예림
Jjuya..

박여주
SÌ?


김예림
Ahah, facciamolo bene

박여주
Va bene allora!


손승완
Riesci a scattare delle belle foto, Maknae?!

박여주
Ovviamente!


강슬기
Ahah, grazie per il tuo contributo ahah


박수영
Sorella, per favore cambia il tuo modo di parlare. La protagonista femminile sta seguendo l'esempio.


강슬기
Come va il mio discorso?


박수영
Salute umana


강슬기
Uffa...


배주현
lol