RITORNO [Ritorno]
EP.1



백여주
Jihoon, come stai?


백여주
Non sto bene...


백여주
Sei sempre stato al mio fianco...


백여주
Non sei più al mio fianco.


백여주
I miei amici mi chiedono perché piango sempre per un bambino piccolo.


백여주
Per me non sei solo un ragazzo...


백여주
Ho respinto tutti gli uomini che dicevano che ti avrebbero aspettata...


백여주
Ho pensato anch'io di seguirti.


백여주
Ti avevo detto di aspettare un po' perché tornerò sicuramente.


백여주
Per favore, torna..


백여주
Jihoon, ti amo.

Yeo-ju parla con Ji-hoon sul tetto una volta al giorno.

Sebbene non riesca a sentire la risposta, pensa che l'eroina la stia ancora ascoltando e parla nel vuoto.


권은채
Ehi! Baek Yeo-ju!


백여주
Ehm...ehm?


권은채
Perché sei sempre sul tetto?


백여주
Non devi saperlo~


권은채
È ora di pranzo. Andiamo subito!


백여주
Eh...? Okay...

Yeoju torna a casa dopo la scuola.

Si udì un forte rumore vicino alla casa di Yeoju e quando vide il camion della ditta di traslochi sotto l'appartamento, capì che qualcuno si era trasferito nella casa accanto.

L'eroina entrò in casa, borbottando che un giorno si sarebbero incontrati.


백여주
Sono tornato..

L'eroina saluta lo spazio vuoto nella casa vuota.


백여주
Ora, anche quando sono sola, non ho te con cui contattarti... È già passato un anno da quando ho iniziato a vivere in questo modo, ma non riesco ancora ad abituarmi.

Più ami, più il tuo posto diventa vuoto.

Più ami, più grande diventa lo spazio vuoto.


달휘작가
Ciao! Sono Dalhwi!


달휘작가
Chi ha visto il mio lavoro precedente, Bullying and the Superpowered Chairman, sa che il mio lavoro include l'inglese!


달휘작가
C'è qualcuno che è confuso oggi?


달휘작가
E dal mio lavoro precedente, il nome del lettore è Whistle


달휘작가
Per favore, mostrateci tanto amore per Return in futuro ♥