Una storia d'amore con un fattorino❤
Un passo verso di te
하성운
Ora che il pianto è cessato...
하성운
Ci vediamo dopo, signorina~
이은채
Sì? Ci vediamo dopo.
Ogni volta che alzavo lo sguardo dal basso, l'uomo scompariva come il vento.
이은채
Dove sei andato...
a quel tempo,
옹성우
Eh... eh...
옹성우
Ragazzo...ragazzo...hehe
이은채
Per favore, vattene, voglio restare solo.
옹성우
...
이은채
Oh, se stai solo passando
이은채
Per favore, passa oltre.
옹성우
Piccolo..!
이은채
Perché cosa?
옹성우
Non è stato intenzionale.
이은채
Ah, non volevi farlo?
이은채
Credo di sì
이은채
Allora dovresti sapere come rifiutare.
이은채
Le ho creduto, signore.
옹성우
Davvero. Non puoi fidarti di me almeno per questa volta?
옹성우
Non puoi fidarti di me almeno per questa volta?
이은채
...
옹성우
Mi dispiace... Avrei voluto pranzare con te, ma non ho potuto...
이은채
..Va bene
옹성우
"Va bene, grazie"
이은채
Cosa... Non abbiamo una relazione
옹성우
Shh) Non siamo nemmeno parenti, quindi perché sei così geloso?
이은채
Sì? Oh... questo è... ehm...
옹성우
Ahah potrebbe essere il caso ahah
이은채
Sì.. allora.. il nostro.. pranzo.. è
옹성우
Ehm... ho appena annullato il mio ordine al negozio e ci sono alcune persone che non mi piacciono.
옹성우
Non ci sono ristoranti qui intorno...
옹성우
Cosa dovrei fare?
이은채
Ehm... allora dovrei cucinare per te?
옹성우
Ehm... te lo cucino io.
이은채
A casa mia?
옹성우
NO
옹성우
Casa mia è qui vicino e, dato che ho ancora tempo, verrò a casa tua e cucinerò per te.
이은채
SÌ?
옹성우
Se non ti piace, vai a casa mia.
이은채
Davvero? È davvero fantastico~
옹성우
Davvero? Allora andiamo.
이은채
SÌ
옹성우
Invece ho una sorella minore a casa
이은채
La mia sorellina è davvero fantastica!
옹성우
Ok, allora andiamo
La pioggia cessò subito, come se il cielo conoscesse davvero il mio cuore.
이은채
La pioggia ha smesso~
이은채
Anche io mi sento bene~
이은채
Lulu Lala~Lulu Lala
옹성우
Ti senti bene?
이은채
SÌ
옹성우
Ok, allora andiamo veloci!
이은채
SÌ!
Dada dadadadadak!
이은채
Che schifo!
옹성우
Perché?
옹성우
Non ci vai?
이은채
Ecco...questa...è casa?
옹성우
Sì! Perché?
이은채
Signore, perché lei è un fattorino?
옹성우
Perché?
이은채
Hai un sacco di soldi, quindi perché preoccuparti di comprarli?
옹성우
Beh... il motivo è
옹성우
In questo momento il mio lavoro è duro, ma è anche divertente.
옹성우
Lavoro come fattorino
옹성우
Perché ho potuto incontrarti...