rosa
02 (livello dell'acqua debole)


Sono arrivato a scuola con tanta difficoltà

Il mio cuore era pesante

Avrei semplicemente dovuto non venire.

La cagna è qui lol


김유나
Ehi, signorina..!


이여주
Uh...huh?


김유나
Non hai intenzione di rispondere correttamente?


이여주
N...sì...


김유나
E...


이여주
J...Maestro...


김유나
Giusto lol che stronza lol


민윤기
Ehi ragazzi, state di nuovo oltrepassando il limite.


박수영
Che cosa..


박수영
Oddio...la nostra eroina sta piangendo?


이여주
Nero...

???/필요한역
Prendi posto


박수영
Insegnante... singhiozzo... questo tizio... singhiozzo... io... che dico ca**o... singhiozzo...

???/필요한역
Questa donna e io...


이여주
N...sì...

???/필요한역
Cosa hai fatto di così buono da farti piangere?

???/필요한역
Perché parli così ultimamente!


이여주
Su...giovane...questo...

???/필요한역
Silenzio!

Crepa

Dopo la scuola, a casa...

Tittitti

Stancante


이지은
Oh mio... mia signora...


이지은
Perché la palla...

Sono così triste...

Il sangue scorre dalla guancia della protagonista femminile.


이종석
I tuoi amici ti hanno picchiato di nuovo?


이여주
No... insegnante...


이지은
Che cosa?


이지은
Ora anche l'insegnante...ha...


이여주
Papà...il lavoro è già finito?


이종석
Signora...Papà...Non c'è niente che io possa fare ora.


이종석
Ora sono una persona incompetente...


이종석
Io... sono stato licenziato...


이여주
..h...sì?


이여주
Uff...


이지은
Va tutto bene...andrà tutto bene...


이여주
....mamma


이여주
Sto bene adesso?


이지은
Uh...uh...!...allora...


이여주
Poi andrò a lavorare e tornerò...

caffè


이여주
Sotto...

Stancante

???/필요한역
Ehi, questo posto è così delizioso lol


이여주
?

Sì... l'ho provato anch'io ed era davvero delizioso.


이여주
....

Swish

L'eroina si nascose sotto la macchina del caffè.


박수영
Cosa...non c'è personale qui?


박수영
Dannazione


김유나
Ehi...vai da qualche altra parte...

Cavolo, questo posto è così delizioso


박수영
Ah, non lo so, cazzo


민윤기
Non c'è davvero nessuno?

Anche Yoongi... è venuto con te...

Pensavo che Yoongi sarebbe stato lì per me fino alla fine...

Quindi...ci ho creduto e mi è piaciuto


이여주
Uff...


이여주
Questo posto non funzionerà più...

3 ore dopo...


이여주
Io... capo...

???/필요한역
eh?


이여주
Mi dispiace... credo che dovrò lasciare il mio lavoro part-time qui...

???/필요한역
Mi chiedevo anche io quando avresti smesso.

???/필요한역
Non te l'ho detto fino ad ora

???/필요한역
Gli ospiti si sentono a disagio nel vedere persone dall'aspetto trasandato come te...;

???/필요한역
E... alcuni strani ragazzi sono venuti a chiedermi se conoscevo Yeoju...


이여주
N...Sì?


이여주
Ah... beh... grazie...

Tittitti

Stancante


이여주
Mamma...ugh..


이지은
Perché piangi...la nostra bella figlia?


이여주
J...io...lavoro part-time

Po-ok


이지은
Mamma, qualunque cosa faccia nostra figlia va bene...purché non sia cattiva.


이여주
Ho lasciato il mio lavoro part-time...


이종석
....


이지은
...Ugh...Cosa dovremmo fare adesso...singhiozzo...


이여주
Oh...Mamma...!