OCCHIO ROSA [BL]

22. Quando sono imbronciati, devi proprio tirarli su di morale con tanta dolcezza!

Trascorsero circa due settimane senza alcun incidente. Anche Daehwi si abituò al posto e iniziò a uscire per farsi degli amici.

이대휘 image

이대휘

Bomin! Mi hai aspettato a lungo?

최보민 image

최보민

No, è uscito proprio al momento giusto.

윤산하 image

윤산하

Ehi, sono invisibile? Daehwi, perché chiami solo lui?

이대휘 image

이대휘

Ah, non me ne ero accorto perché non hai presenza! Hehe.

윤산하 image

윤산하

Cosa? Daehwi, stai diventando sempre più... (Scioccato) Non eri così quando ci siamo conosciuti..!

최보민 image

최보민

Lo ammetto, ti manca proprio la presenza scenica.

윤산하 image

윤산하

...Comunque, ho sentito che eri malato qualche giorno fa?

이대휘 image

이대휘

Ah, non preoccuparti! Non fa nemmeno male.

윤산하 image

윤산하

Eh? Woojin hyung mi ha chiamato mentre era sul punto di piangere, e tu dici che non è vero?

이대휘 image

이대휘

...Woojin hyung ha pianto?! Perché? Perché mai? Non stavo così male...

ROSE: Di cosa stai parlando? Due giorni fa la tua febbre è salita a 39,7 gradi. Ero così preoccupata che stessi per morire...

이대휘 image

이대휘

...Davvero? Dove è andato Woojin?

최보민 image

최보민

Sono andata a comprare del gelato perché hai detto che ti piace. Hai davvero un fidanzato fantastico...

이대휘 image

이대휘

Hehe... Come previsto da Woojin hyung! Come hai fatto a saperlo...

박우진 image

박우진

Ciao ragazzi, ho comprato del gelato!

이대휘 image

이대휘

Ahahah! Adoro il cioccolato! Grazie, fratellone!!

박우진 image

박우진

Daehwi, a quanto pare a te piace il gelato più che a me lol

이대휘 image

이대휘

Nah~ No, no, certo che mi piaci di più tu~

Contrariamente a quanto aveva detto, non appena Woojin portò il gelato, Daehwi prese subito quello al cioccolato. Woojin sorrise a Daehwi e gli accarezzò la testa.

이대휘 image

이대휘

Te lo dico, è buono a qualsiasi ora lo mangi~ Perché l'ho mangiato solo adesso...

박우진 image

박우진

È così delizioso? Negli ultimi giorni ho mangiato solo questo...

최보민 image

최보민

...Hyung, hai comprato solo quello che piace a lui e non quello che piace a noi. Sai che a me piace il gusto fragola!

윤산하 image

윤산하

Ah, giusto, non le piacciono le fragole, quindi non ne ha comprate, vero? Eh?

Quando guardò dentro il sacchetto di plastica, non trovò il gusto fragola che piaceva a Bomin e Sanha, ma solo cioccolato, il gusto che piaceva a Daehwi. Daehwi sorrise dolcemente ai due, che lo fissavano con occhi perplessi.

이대휘 image

이대휘

Hehe... Perchééé~ Il cioccolato è il più gustoso! Odio le fragole.

윤산하 image

윤산하

Non ti piacciono le fragole? Cosa intendi...? Ehi, neanche a me piace il cioccolato!

최보민 image

최보민

Lo ammetto, a prescindere da quello che dicono gli altri, le fragole sono le migliori.

박우진 image

박우진

Okay, la cosa migliore è che Daehwi dice che è delizioso.

최보민 image

최보민

.....

윤산하 image

윤산하

Q-quella coppia! Comprano solo quello che piace al proprio partner!

박우진 image

박우진

Voi avete soldi, quindi compratevi da mangiare. Io devo sfamare il mio Daehwi.

최보민 image

최보민

Eh... non ho soldi, sai? Daehwi, sei così fortunata ad avere un fidanzato come lui...

이대휘 image

이대휘

Gelosa? È mio fratello maggiore~ Oggi esco con lui, quindi se vuoi andartene, fallo pure. (= Se hai un minimo di buon senso, vattene in silenzio.)

윤산하 image

윤산하

Ehi, andiamo a una festa al PC. Non sopporto di vedere questo...

최보민 image

최보민

Okay, eccoci. Sbrigati a smontare tutto!

이대휘 image

이대휘

Accidenti... vi siete proprio dimenticati i vostri ID di gioco!!

최보민 image

최보민

Sì, sì~

.....

(Clic-)

최보민 image

최보민

...Ehi, non riesco ad accedere.

윤산하 image

윤산하

Guarda attentamente, dovrebbe essere lì.

최보민 image

최보민

No, non c'è... Lee Dae-hwi non ha forse lanciato una maledizione facendola sparire? Incredibile...

윤산하 image

윤산하

Sì, avresti dovuto trattare meglio Daehwi, ahah. Bel lavoro~

최보민 image

최보민

Ma sei davvero pazzo... Ah, Lee Daehwi!!

이대휘 image

이대휘

(Che buono!)

박우진 image

박우진

.....

이대휘 image

이대휘

(Masticando)

박우진 image

박우진

.....

이대휘 image

이대휘

(Delizioso)

박우진 image

박우진

Ehm... Daehwi? Hai intenzione di rimanere lì?

이대휘 image

이대휘

Yung? Sto solo mangiando del pane.

박우진 image

박우진

*Tosse*... Sono già al terzo pezzo di pane, ahah. Ultimamente mangio un sacco, sai?

이대휘 image

이대휘

Che posso farci? È delizioso! Inoltre, non c'è problema se ne mangio tanto! Non ingrasserò.

박우진 image

박우진

Sì, ti invidio... mantenere 53 chili non importa quanto mangi...

이대휘 image

이대휘

Sì, allora mangiamone ancora uno prima di andare.

박우진 image

박우진

...? No, non è questo che intendevo...

박지훈 image

박지훈

Eh? Woojin! Anche tu sei venuto a vedere i ciliegi in fiore?

박우진 image

박우진

Ehm, sono uscito per dare un'occhiata in giro e Daehwi...

이대휘 image

이대휘

Ehi fratello, cosa stai facendo? Andiamo.

ROSE: Wow... sembra diventare sempre più bello? È davvero un figo...

이대휘 image

이대휘

“Dannazione... stai zitto. Sono già di cattivo umore.”

박지훈 image

박지훈

Ti va di uscire, visto che ci siamo conosciuti? Ah, sarebbe troppo sconveniente intromettermi tra una coppia...?

이대휘 image

이대휘

Sì, non hai la minima idea di cosa fare, quindi ora...

박우진 image

박우진

No, sarebbe bello giocare insieme.

이대휘 image

이대휘

???

박지훈 image

박지훈

Va bene? Allora andiamo in quel posto pieno di ciliegi in fiore!

이대휘 image

이대휘

...Non ho mai detto che avrebbe funzionato...

박우진 image

박우진

Eh? Cosa hai detto?

이대휘 image

이대휘

No... andiamo solo a vedere i ciliegi in fiore.

박지훈 image

박지훈

Woojin, scattiamo una foto laggiù?

이대휘 image

이대휘

Chiamarlo "noi"... mi dà fastidio...

ROSE: Park Jihoon? È davvero bellissimo... Ha degli occhi grandi, è carino, è affettuoso, è bello, è affascinante... Wow, incredibile...

이대휘 image

이대휘

"...Vuoi morire? Quel tizio ha detto che eravamo 'noi', noi!!"

박우진 image

박우진

Ah... credo che a Daehwi non piacerebbe...

박지훈 image

박지훈

Ah, scusa. Un tempo scattavo così tante foto con te che era diventata un'abitudine.

이대휘 image

이대휘

"Scattavi un sacco di foto? Significa che siete amici da una vita? Che succede a quel tipo...?"

박우진 image

박우진

Uh... eh, devo andare da qualche parte con Daehwi, quindi vado! Ci vediamo la prossima volta.

이대휘 image

이대휘

"Ci rivedremo? Perché mai dovresti rivedermi? Lasciandomi indietro? Per incontrare il tipo che sta chiaramente cercando di conquistare Woojin?"

ROSE: Calmati... Sei troppo rumoroso...

이대휘 image

이대휘

(Con il broncio)

박우진 image

박우진

Che c'è che non va nella tua faccia, Daehwi? Sei imbronciato?

이대휘 image

이대휘

No. Non sto facendo il broncio. Dove stai andando?

박우진 image

박우진

Mi sono semplicemente... allontanato perché ho pensato che ti saresti sentito a disagio. Eri turbato? Eh?

이대휘 image

이대휘

No, va bene. Anche a te ha fatto piacere conoscere quel ragazzo, e allora?

박우진 image

박우진

Eh? Ti piaccio? Io...?

이대휘 image

이대휘

Probabilmente hai chiesto di andare insieme perché eri contento di vederli. Hai detto "vediamoci la prossima volta" perché eri triste di separarti.

박우진 image

박우진

No! È solo perché è imbarazzante...

이대휘 image

이대휘

Io entro adesso. Vai a passare un po' di tempo con il ragazzo che ti piace e poi torna.

박우진 image

박우진

Ah, Daehwi... Mi dispiace. Non lo farò più, okay? Mi dispiace...

이대휘 image

이대휘

...(battito cardiaco accelerato)

박우진 image

박우진

Eh? Non riesci ancora a liberarti della tua rabbia?

이대휘 image

이대휘

.....

이대휘 image

이대휘

Ah, che carino!! Non sei troppo carino, hyung? Perché mi mostri questo adorabile aegyo solo ora!!

박우진 image

박우진

O-uh..? Stavo cercando di tirarti su il morale...

이대휘 image

이대휘

Non lo so, niente di tutto ciò ha importanza! È carino!!

박우진 image

박우진

Non sono brava a fare aegyo... Daehwi, tu sei più carina..!

이대휘 image

이대휘

No, è così carino quando qualcuno che di solito non fa aegyo all'improvviso lo fa... Sei carino e figo qualunque cosa tu faccia, Hyung...

ROSE: ...Di cosa stai parlando... Si comporta in modo strano ultimamente.

이대휘 image

이대휘

Ora sto molto meglio! Cosa facciamo oggi? Andiamo dove vuoi tu!

박우진 image

박우진

Oh sì..! Andiamo a vedere il nuovo film appena uscito, ok?

이대휘 image

이대휘

Certo! Andiamo subito!

ROSE: Ah... dovrei andare a vedere un film anch'io...

휘슬 image

휘슬

Jihoon è davvero bellissimo in quella foto... Ah, anche Daehwi è bellissimo hehehe

휘슬 image

휘슬

Ah, cari lettori! Sapete che qualche tempo fa ho organizzato un evento per festeggiare i 200 giorni di scrittura? Ho fatto girare la ruota della roulette!

휘슬 image

휘슬

Ta-da! Congratulazioni, OnlyYeppi! 🎉❤️ Hai scritto il commento più lungo! 😆 Il tuo commento mi ha davvero commosso e sono felicissima che tu sia stato scelto! Hehe. E siccome mi dispiaceva un po' escludere qualcuno, ho scelto un'altra persona..!

휘슬 image

휘슬

La seconda è Yeppideulsaranghae! 🎉 Sei con me da quasi 200 giorni... Ti darò Ma0jju invece di Fanta... hehe. Non vorrai mica rifiutare di berla, vero...? L'ultima volta c'era qualcuno che non beveva Fanta... quindi...

휘슬 image

휘슬

Vi invierò entrambi dei buoni regalo aggiungendovi come amici sul mio account alternativo (Seraphic휘)😘 Entrambi i vostri nickname sono molto carini...

휘슬 image

휘슬

Vorrei poterti dare tutto...😢 È un peccato che non possa.ㅠㅠ Grazie ancora per aver festeggiato il mio 200° giorno!❤️ Leggerò questi commenti ogni volta che avrò un momento difficile lol.

휘슬 image

휘슬

Bene, allora buona serata a tutti e grazie per aver letto🙏🏻💜 Non dimenticate di lasciare un like e di iscrivervi! Ciao~~👋🏻

휘슬 image

휘슬

Mi arrabbio se non ti iscrivi e non lasci un commento~~~😊😊