Un primo amore difficile

Episodio 99: Dopo Mupama

il giorno dopo

La protagonista femminile apre gli occhi a causa della luce che entra dalla finestra

김여주

Ugh... accecante...?

Poi, il volto di Jungkook è apparso alla vista.

전정국 image

전정국

...

김여주

Ah... io... ieri... Ah, seriamente, cosa mi è venuto in mente di dire quello... Kim Yeo-ju, sei fuori di testa... Haa

E io stavo cercando di alzarmi dal letto con cautela

Vasca_

Jungkook fece sdraiare di nuovo Yeoju e l'abbracciò.

전정국 image

전정국

Hmm... dormi di più. Sei stanco perché ieri non hai dormito...

김여주

...Apri gli occhi e parla...?! E cosa farai se i ragazzi entrano mentre stai facendo questo?

전정국 image

전정국

Comunque, probabilmente ieri avete fatto festa fino all'alba, quindi non potete alzarvi adesso... perciò restiamo così ancora un po'.

김여주

Beh... è vero.

전정국 image

전정국

(Prendendo un respiro profondo)...eh, ha un buon profumo. L'odore del melone amaro.

김여주

Uff... ti piace così tanto?

전정국 image

전정국

Sì, mi piace molto.

김여주

Smettila di perdere tempo e alzati per lavarti le mani.

전정국 image

전정국

Riesci a lavarti da solo? Devo lavarti io? Heh.

김여주

Di cosa stai parlando?! Smettila di dire sciocchezze e vai subito a lavarti in un'altra stanza.

전정국 image

전정국

Tsk... tanto hai già visto tutto.

김여주

È la stessa cosa?

전정국 image

전정국

Okay~ lol Vado a lavarmi e a comprare delle medicine, quindi aspetta un po'~

김여주

Eh? Che tipo di medicina?

전정국 image

전정국

Devi prendere la pillola anticoncezionale per non rimanere incinta. Soprattutto perché sei all'ultimo anno delle superiori, che si dice sia il periodo più importante della vita, non posso permettere che tu soffra per colpa mia.

김여주

Ah... hai ragione. Va bene! Forza, sbrigati!

전정국 image

전정국

Sì, ti amo, Yeoju.

lato_

김여주

Ahah, ti piace così tanto baciare? Anche ieri lo facevi tantissimo.

전정국 image

전정국

Mi piace tutto quello che faccio con te.

김여주

Uff, sbrigati e vattene.

전정국 image

전정국

Sì~ lol

Jungkook uscì tenendo in mano i vestiti.

김여주

...

Non appena Jungkook se ne va, Yeoju smette di sorridere e fa una telefonata da qualche parte.

하성운 image

하성운

Ciao? Cosa ti porta qui, Yeoju?

김여주

Oppa, tutti i miei fratelli sono a casa tua in questo momento?

하성운 image

하성운

Sì, ieri abbiamo fatto festa in tre, e due di loro hanno una sbornia così forte che non riescono nemmeno ad alzarsi, ahah.

김여주

E tu, Oppa? Stai bene?

하성운 image

하성운

Per quanto mi riguarda... ho un'alta tolleranza all'alcol, quindi non ho mai i postumi della sbornia, ahah.

김여주

Che sollievo! Ora, per favore, prenditi cura dei miei fratelli. Assicurati che si riprendano dai postumi della sbornia prima di rimandarli a casa, d'accordo?

하성운 image

하성운

-Hmm? C'è qualcosa che non va?

김여주

L'hai fatto tu così, oppa.

하성운 image

하성운

-Hmm... quindi non c'è nessun altro motivo? Ad esempio, Jungkook, o Jeon Jungkook, o il fidanzato della protagonista femminile.

김여주

-...Come lo sapevi?

하성운 image

하성운

Hmm... lavorare come avvocato mi ha sicuramente reso più veloce a capire le cose, vero?

김여주

Ah... capisco...

하성운 image

하성운

-Ahah, comunque, mi assicurerò che quei due siano completamente guariti dai postumi della sbornia prima di rimandarli a casa. Non sono sicuro per Seokjin hyung, ma Kim Namjoon tende ad avere postumi della sbornia che durano un bel po'... quindi probabilmente saranno intorno alle 15:00.

김여주

"Oh, okay. Oppa, conto su di te per i miei fratelli."

하성운 image

하성운

Sì, lol. Non preoccuparti per loro, divertiti con i tuoi fidanzati~ lol.

Gocciolare_

김여주

...È un bene che io sia arguto?

전정국 image

전정국

(Fuori) Yeoju! Vado a prendere in prestito i vestiti di Seokjin hyung!!

김여주

O... uh!! Prendi una cosa qualsiasi e indossala!

김여주

Dovrei prepararmi a lavare i piatti anch'io adesso...

Fu la protagonista femminile ad entrare in bagno con i vestiti in mano, dicendo ciò.

전정국 image

전정국

Hmm... sembra che stiano ancora facendo la doccia. Credo che dovrei andare in farmacia adesso, no?

Jungkook prese il portafoglio e il cappotto dalla scrivania e uscì di casa.

Din-dong

필요한역(?)

Benvenuto!

전정국 image

전정국

Per caso avete qui delle pillole anticoncezionali?

필요한역(?)

Certo, ahah. Te ne do solo uno?

전정국 image

전정국

Sì, per favore, dammene solo uno.

필요한역(?)

Sì, sono 18.000 won.

전정국 image

전정국

N...Sì?

필요한역(?)

Ah, i contraccettivi d'emergenza sono solitamente costosi perché non sono coperti dall'assicurazione.

전정국 image

전정국

Ah... per favore, calcola con questo.

필요한역(?)

Neep

Beep_

필요한역(?)

Sì, il calcolo è completato.

전정국 image

전정국

Grazie

Quando Jungkook entra nella stanza della protagonista femminile, lei esce scuotendo i capelli per togliere l'acqua.

김여주

Eh? Oppa, sei già tornato?

전정국 image

전정국

Ehm, penso che sarebbe meglio prenderla il prima possibile, quindi ecco la medicina. Aspetta un attimo, e ti porto anche dell'acqua.

김여주

Oh, grazie!

Jungkook esce subito in soggiorno e prende dell'acqua.

전정국 image

전정국

Qui

Yeoju riceve dell'acqua da Jungkook e la ingoia immediatamente insieme alla sua medicina.

전정국 image

전정국

Ottimo lavoro, ahah. Siediti qui e riposati un po'. Ti preparo la colazione.

11:14 AM

김여주

È troppo tardi per chiamarlo mattino... lol

전정국 image

전정국

Oh, giusto? Allora brunch haha

김여주

Darò una mano anch'io!

전정국 image

전정국

No~ Fai una pausa. Te la preparo io.

김여주

Tsk... allora darò solo un'occhiata.

전정국 image

전정국

Se proprio non lo sopporti, esci e, già che ci sei, sdraiati~ lol

E poi, Jungkook esce immediatamente dalla stanza.

김여주

Hehe... dovrò seguirti haha

자까 image

자까

Il momento clou di questo episodio: Just Jeon Jungkook

+++

자까 image

자까

Wow~~ Non posso credere che 20.000 persone l'abbiano già letto... che flop... *brividi* Ti amerò e ti apprezzerò sempre Ukkas❤❤ Bene, allora, ecco a voi l'autore chiacchierone.

20000-☆