Salvami dalla mia ossessione
{ Cooperazione }


???
"Quale bastardo sta parlando male della protagonista femminile?"


임나비
"?! N...Chi è?!"

???
Chi altro potrebbe essere?


민윤기
Sarà lui il fidanzato della protagonista femminile.


박지민
"Ahahah di cosa stai parlando? Sei il mio ex ragazzo, ahah."


임나비
"Eh...? È quello che è venuto nella nostra classe l'ultima volta e ha fatto un gran baccano perché gli hanno urlato contro..."


민윤기
Ugh...


박지민
"lol"


민윤기
"Comunque, chi è quello... Jeon Jungkook...? Ti piace?"


임나비
Perché dovrei rispondere?


임나비
"Non so nemmeno come ti chiami, e non siamo per niente amici...?"


민윤기
"Min Yoon-gi. 18 anni. Capito?"


박지민
"LOL sei un pazzo bastardo"


임나비
"...Ah... Okay, mi piace Jeon Jungkook."


임나비
Ma perché?


민윤기
Oh, che sollievo!


박지민
Dice che gli piace l'attrice protagonista e che vuole collaborare con te.


임나비
"Hmm... quindi tu sei Kim Yeo-ju e io sono Jeon Jungkook?"


민윤기
"SÌ-".


박지민
Ma ci sono solo due possibilità: o si fallisce o si ha successo.


박지민
"Pensateci bene: non ci sono vie di mezzo."


임나비
Hmm..


민윤기
"Allora, lo farai o no?"


임나비
"..."


임나비
Lo farò


박지민
"Che cosa-?!"


민윤기
Park Jimin, stai zitto.


박지민
"lol"


민윤기
"Sì, è stata una buona idea—"


민윤기
[Mostrando il telefono] Numero di telefono!


임나비
[Salva il numero e consegnalo]


민윤기
"..Im Nabi?"


임나비
"Sì, perché?"


민윤기
"Nabi lol sembra il nome di un gatto lol"


임나비
"...Dovremmo semplicemente non collaborare?"


민윤기
No, no, scusa haha


박지민
"lol"


임나비
Uff, ho capito...


민윤기
Allora, che ne dici di fare due chiacchiere al bar?


임나비
"SÌ-"


박지민
Devo andare a ripetizioni.


민윤기
Arrivederci-


박지민
"ieung"


민윤기
Ignora quel cretino^^


임나비
"Ah... sì..."


민윤기
"andiamo-!"

carta

bar

Caffè Do

Arrivato al bar


민윤기
Cosa intendi bere?


임나비
"Io... io non berrò."


민윤기
"È così-"


민윤기
Solo un Americano, per favore.


카페 오빠
Sì! Sono 1.500 won.


민윤기
[Consegna il denaro senza dire una parola]


나비의 속마음
È chic... e super chic...


카페 오빠
Grazie, attendi ancora un attimo :)


민윤기
"SÌ"


나비의 속마음
Quel ragazzo è bello


민윤기
"[Seduto sulla sedia] A cosa stai pensando, Im Nabi?"


임나비
"..."



민윤기
"Imnabi?"


임나비
"Eh... Sì?"


민윤기
"Cosa ti passa per la testa lol"


임나비
Ah... giusto per.


민윤기
Cosa stai facendo? Siediti—


임나비
Ah, sì-


민윤기
"Quindi, per ora, il nostro piano è..."

30 minuti dopo

30 minuti dopo.

30 minuti dopo...

30 minuti dopo...


민윤기
"Okay, capito?"


임나비
"Allora io..."

Ding-


김여주
"Ah haha cos'è quello haha"


전정국
È vero!


윤아미
"Ahah, è divertente ahah"


전정국
"COSÌ-"



김여주
"Ahah, smettila, sto morendo dalle risate ahah"


김여주
Cosa vi piacerebbe bere?


김여주
"Uh- farfalla..."


김여주
"[Seriamente] Min Yoon-gi...?"


아희 자까
Scusate il ritardo!! ><;;