Vita scolastica (completa)
Episodio 34
이지은
Ah... cosa dovrei fare?
이지은
Non credo che verrò emarginato se esco con Juhyun, però.
이지은
'Sotto..'
전소미
Che ci fai qui?
안혜진
A cosa stai pensando?
배수지
viaggio
Tonfo
이지은
ah..;;
황은비
Oh mio Dio, come!
배수지
Haha
이지은
...
김종현
Ehi... cosa state facendo?
안혜진
Che importa?
전소미
Segui la tua strada
김소정
Non interferire
김종현
No... quello che state facendo è violenza scolastica.
황은비
Quando mai abbiamo commesso atti di violenza scolastica...
김종현
Sospiro...
김종현
svegliati
김종현
Tendendo una mano a Ji-eun
이지은
Ah... sì
이지은
Grazie
김종현
Per caso lei si chiama Lee Ji-eun?
이지은
sì, è proprio così
김종현
Ho sentito da Bae Joo-hyun
김종현
Hai deciso???
이지은
SÌ..
김종현
Allora andiamo...
김종현
Ho aspettato per un po'.
이지은
SÌ..
김종현
Se vi permettete di fare i bulli con la nostra Ji-eun, non ve la farò passare liscia.
이지은
'???'
이지은
La nostra Ji-eun???
안혜진
...
전소미
Santo cielo
배수지
È ridicolo...
김종현
andiamo
이지은
SÌ
배주현
Ji Eun-ah
배주현
Hai deciso?
이지은
SÌ..
이지은
Passerò del tempo con voi ragazzi.
김종현
Sono?
배주현
Va bene
배주현
Andiamo insieme
배주현
Tuttavia
배주현
Il nostro gruppo è composto interamente da coppie.
배주현
Solo loro due sono single.
김종현
Non me l'aspettavo.
이지은
.. stai bene
배주현
lol
여 1
Juhyeon, Jieun, la lezione sta per iniziare.
배주현
Va bene, eccomi.
김종현
????
유승호 (선생님)
Va bene, facciamo educazione fisica.
유승호 (선생님)
Si tratta di una lezione congiunta di educazione fisica (?) con la Classe 2.
모두 다
SÌ..
유승호 (선생님)
Ho intenzione di giocare a calcio.
유승호 (선생님)
Divisi in donne e uomini
모두 다
SÌ
유승호 (선생님)
Vieni al campo sportivo.
모두 다
SÌ
배주현
Hmm..
안혜진
Ehi, l'educazione fisica congiunta è fantastica.
전소미
COSÌ...
배주현
Ji-eun♥
이지은
Juhyeon-ah♥
배수지
...?
배주현
Cosa stai guardando? Bae Suzy?
배수지
Cosa...?......Seriamente.......Io...non.....ti...guardavo..
배수지
Ehi Lee Ji-eun, sbrigati!
이지은
Perché proprio io?
전소미
Ehi, una volta uscivi con noi.
이지은
Voi non giocate nemmeno insieme
이지은
Mi hai emarginato, vero?
이지은
Ma devo proprio giocare con te?
전소미
Ah... stronza senza speranza
황은비
Fai quello che vuoi. Sono curioso di vedere come andrà a finire.
이지은
Se ne va))
유승호 (선생님)
Giochiamo a calcio
유승호 (선생님)
Uomini e donne fanno le cose separatamente.
모두 다
SÌ
유승호 (선생님)
Va bene, cominciamo dalle donne.
유승호 (선생님)
inizio!
배수지
Fatti da parte
김유정
Perché si comporta in quel modo?
정휘인
Ehi, sbrigati e guida.
배주현
Passalo
배수지
All'improvviso cade a terra da solo.
배수지
Ahia!
유승호 (선생님)
Suji, stai bene?
배수지
Penso di dover andare in infermeria.
유승호 (선생님)
Sì, visto che Niel oggi è il rappresentante di classe.
유승호 (선생님)
Scegli Niel.
배수지
Sì, ahah.
강다니엘
Perché proprio io?
배주현
Ho la sensazione che stia per succedere qualcosa.
박수영
Hmm...
강다니엘
Insegnante di educazione alla salute!
강다니엘
...non è qui...
배수지
Niel, cosa dovremmo fare? Anche l'infermiera scolastica non c'è...
배수지
Sudi soffre molto.
강다니엘
Sotto..
강다니엘
Dove ti sei fatto male?
배수지
gamba
강다니엘
Sotto..
배수지
Hehe! È così bello che Niel mi offra qualcosa.
강다니엘
Oh no, infermiera, quando arriva? Le mie orecchie stanno marcendo a forza di stare con questo bambino.
강다니엘
Ssssssss sono un po' troppi
배수지
Niel? Perché mi odi?
배수지
Sono più carina di Bae Joo-hyun
강다니엘
Devo proprio dirlo?
강다니엘
Ho l'aspetto di un bambino come te?
배수지
...
???
Insegnante! Mi sono fatto male giocando a calcio.
???
Ahia, fa male.
강다니엘
? Questa voce?
강다니엘
*Ansimando*
배수지
Bacio
All'improvviso
???
...
작가
Scrittore
작가
Ci sono alcuni commenti, ma non molti, quindi sono triste.
작가
Vi prego di lasciare molti commenti.
작가
Se ci saranno molti commenti, scriverò e pubblicherò il dialogo al più presto!
작가
scoreggia