Vita scolastica (completa)
Episodio 5
유승호 (선생님)
L'insegnante Sohyun era arrabbiata ieri?
(Luogo in cui mi sono recato per un viaggio di lavoro)
유승호 (선생님)
Wow! 'La professoressa Sohyun è così carina'
김소현 (선생님)
Ho qualcosa in faccia? Perché continui a fissarmi?
유승호 (선생님)
Ah... no.
채수빈 (선생님)
Ehm... Insegnante
유승호 (선생님)
Me?
채수빈 (선생님)
Sì... posso sedermi accanto a te?
유승호 (선생님)
(Osservando la signorina Sohyun)
유승호 (선생님)
Sì... prego, si accomodi.
채수빈 (선생님)
Grazie...
김소현 (선생님)
..........
채수빈 (선생님)
Per favore, professoressa, potrebbe darmi il suo numero di telefono?
유승호 (선생님)
Ah... sì....
김소현 (선생님)
..................
채수빈 (선생님)
Grazie
유승호 (선생님)
Sembrava davvero sconvolto...
(Ufficio di Facoltà)
교장 선생님
Sohyeon, signor Seungho?
유승호 (선생님)
SÌ?
김소현 (선생님)
Cosa posso fare per lei?
교장 선생님
Come sapete, l'insegnante della classe terza non potrà venire.
교장 선생님
Arrivò un altro insegnante.
채수빈 (선생님)
Ciao
채수빈 (선생님)
Eh? Quella persona all'epoca
유승호 (선생님)
Sì... credo sia giusto.
김소현 (선생님)
Inizierò io.
김소현 (선생님)
Uff, che seccatura.
김소현 (선생님)
Aspetta, sono geloso in questo momento?
김소현 (선생님)
NO
김소현 (선생님)
NO
김소현 (선생님)
Assolutamente no NRVER
작가
Io sono uno scrittore.
작가
Questa volta gli insegnanti non hanno avuto molto tempo davanti allo schermo, quindi
작가
Ne ho fatti apparire molti questa volta, quindi potrebbero apparirne altri un po' più tardi.
유승호 (선생님)
Signorina Sohyeon?
김소현 (선생님)
Cosa? Cosa posso fare per te?
유승호 (선생님)
Pranziamo insieme.
김소현 (선생님)
Sì, è corretto.
채수빈 (선생님)
Insegnanti, mangerò anche con voi.
유승호 (선생님)
..........
김소현 (선생님)
..........
채수빈 (선생님)
..... Allora lo considererò corretto.
Alla fine, la pausa pranzo degli insegnanti si trasformò in silenzio.
작가
Ora vado a trovare Daniel e i bambini.
배주현
Mangiamo
박수영
OK
옹성우
Ong ong ong, mi piace tanto
손승완
Ahah, è così divertente ahah
강슬기
Mangiamo e basta.
모두 다
Va bene
옹성우
Aww
배주현
Sì, ho sentito che hanno cambiato l'insegnante per la classe terza.
박수영
giusto
손승완
Ho sentito dire che è carina
김예림
Tuttavia, l'insegnante della classe 2 era più carina.
모두 다
Ahah, lo ammetto.
배주현
Sono l'unica ad aver notato una cosa simile? Mi sembrava che la nostra insegnante di classe e l'insegnante della seconda elementare andassero d'accordo...
손승완
Quindi, stai dicendo che l'insegnante della classe terza sta appiccicata all'insegnante di classe prima come una volpe?
배주현
Come previsto dal mio amico
김예림
È vero.
박수영
Nel momento in cui l'insegnante della classe 3 è apparsa mentre stavamo parlando
모두 다
L'atmosfera si fece improvvisamente imbarazzante.
강다니엘
Le ragazze sembrano decisamente conoscere bene queste cose.
이대휘
Direi che è una sensazione piuttosto affascinante, no?
박수영
lol
배주현
Non ho voglia di studiare per la prossima ora ><
모두 다
Di seguito sono elencati gli ex alunni
배주현
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo
강다니엘
Pac pac, non piangere
배주현
Grazie.
모두 다
........
손승완
Andiamo al bar ><
강다니엘
Sono sazio
배주현
mi piace questa
박수영
mi piace questa
라이관린
mi piace questa
배진영
mi piace questa
배주현
Lui/Lei paga per questo.
모두 다
OK
직원
Grazie
손승완
Eccomi, ciao!
작가
Sono uno scrittore. Sono venuto qui perché ho qualcosa da dire.
작가
L'autore gradisce i commenti, quindi vi prego di scriverne molti.