[Stagione 1] Oppa, devi farlo, oppa

pupazzo di neve

김석진 아저씨

ooah

김여주

...SÌ?

김석진 아저씨

Andiamo a casa?

김여주

SÌ...

3 ore dopo...

김석진 아저씨

Uff, il traffico è terribile...

김여주

Infatti, NO?

김석진 아저씨

Vuoi costruire un pupazzo di neve?

김석진 아저씨

Da quanto tempo non nevica?

김여주

è così?

Ho accettato volentieri, in parte per schiarirmi le idee.

30 minuti dopo...

김여주

eleganza...

김석진 아저씨

Non è fantastico?

김여주

SÌ

김여주

Dovrei scattare una foto...

Tremito...

김석진 아저씨

Ehi, farà freddo.

김석진 아저씨

Entriamo

김석진 아저씨

Ti preparerò una cioccolata calda.

김여주

SÌ

Aprii la porta ed entrai in casa.

김여주

signore

김석진 아저씨

EHI

김여주

Ma sai che non siamo mai stati a un vero appuntamento?

김석진 아저씨

È vero.

김여주

Domani non andrò a scuola.

김석진 아저씨

Veramente?

김석진 아저씨

Allora dove vuoi andare?

김여주

Io? Va bene ovunque.

김여주

Finché avrò lei, signore.

김석진 아저씨

Oh mio Dio, parli così bene.

김여주

Lui

화양연화UA

La porzione di oggi è...

화양연화UA

Mi dispiace.

화양연화UA

Invece, nel prossimo episodio, i due vanno a un appuntamento~~????

화양연화UA

Puoi aspettartelo con ansia.

화양연화UA

Lui