<Stagione 2> "Barare è divertente?"
31




장 원 영
Ma... come faccio a incontrare Kim Taehyung...?


장 원 영
Dovrei presentarmi alla cieca e provarci con loro?


장 원 영
Nell'ufficio del capo ci devono essere un sacco di guardie di sicurezza...


장 원 영
Ah... cazzo...


이 지 은
Ahahahah, ah, è così divertente.


이 지 은
Sei tu l'esecutore? Hahaha


이 지 은
Quindi userai il tuo corpo perché la tua testa non ti basta?


장 원 영
Chi..?


이 지 은
Non ti ricordi di me?


이 지 은
Quella che hai sempre preso in giro perché usciva con Kim Taehyung


이 지 은
È proprio Lee Ji-eun.


장 원 영
Lee Ji-eun?


장 원 영
lol


장 원 영
Wow, sei cresciuto tantissimo.


장 원 영
Ora mi rispondi anche a tono?


이 지 은
Credevi davvero che sarei caduto due volte in quel tranello da bullo?


이 지 은
Sembra davvero stupido lol


장 원 영
Cosa? Ahah (Mi sto innervosendo)


장 원 영
Allora perché sei venuto qui?


이 지 은
Io? Per incontrare Kim Taehyung


이 지 은
Sono ancora molto legato a lui.


이 지 은
A differenza di qualcun altro, ahah


장 원 영
Accidenti... stai forse cercando di litigare con me proprio adesso?!

Schiaffo


이 지 은
Ah... eh


이 지 은
Quella stronza mi sta dando fastidio?

Schiaffo!


장 원 영
ah..!!


이 지 은
EHI


이 지 은
te l'avevo detto


이 지 은
Non mi farò ingannare due volte.


이 지 은
Come dissi allora,


이 지 은
Lo ripeto, nel caso te ne fossi dimenticato.


이 지 은
La realtà che credi esista non esiste.


이 지 은
Una cosa del genere non può assolutamente mai accadere.


이 지 은
Va bene?


이 지 은
Quindi, datti una svegliata.


장 원 영
Chi credi di essere?


장 원 영
Chi credi di essere per farmi la morale?!


이 지 은
Eppure, un tempo eravamo migliori amici.


이 지 은
Ti considero ancora un amico


이 지 은
Ecco perché lo dico.


이 지 은
Wonyoung,


이 지 은
Fermiamoci ora, per favore.
