Secondo matrimonio e amore
Episodio 22



정호석
Pensare che Kim Yeo-ju sia carina...


정호석
Sotto...

정호준
Papà

Hojun ha incontrato Hoseok.


정호석
uh

정호준
Perché vai così veloce?


정호석
Appena...

정호준
Perché sei timido?


정호석
Di cosa ti vergogni?

정호준
Mamma, mi hai detto che ero carina.


정호석
...Vedo.

정호준
Ma cosa c'è di male nel dire che è carino?

정호준
Voi due siete una coppia sposata, lo sapete.


정호석
È vero, però.


김여주
EHI


김여주
Voi due andate senza di me?


김여주
È troppo.


정호석
Scusa


김여주
Non c'è bisogno di scusarsi.



김여주
Andiamo~~~

정호준
hehe



정호석
lol

Le tre persone che giocavano felicemente al parco divertimenti

Sono arrivato a casa.


김여주
Ah, questo è così buono~~

정호준
Che cosa?


김여주
Mi sono divertito molto.


김여주
A quanto pare anch'io ho dei bei ricordi.

정호준
Ah~~


정호석
Non sei stanco?


김여주
Mi sento un po' stanco, però.


정호석
Poi lavati e vai a dormire.


김여주
Mi hanno detto di assicurarmi di lavarmi.

정호준
Papà non sa altre cose, ma

정호준
Non sopporto assolutamente lo sporco.


김여주
Santo cielo

Sono completamente lavato e mi sto preparando per dormire.

Hoseok e Yeoju


김여주
Non hai ancora ricevuto un'altra chiamata da Yeo Woo-yoon, vero?


정호석
uh


정호석
Non ancora


김여주
Vorrei che non arrivasse mai.


정호석
Anch'io sono un po' così.


정호석
Perché è qualcosa che prima o poi va superato.


김여주
Sotto...


정호석
.....


정호석
Non preoccuparti troppo



정호석
Non succederà niente di male.


김여주
Credo di sì...


정호석
eh


정호석
Non preoccuparti troppo


김여주
eh...


김여주
Comunque


정호석
Che cosa?


김여주
Perché mi parli con tanta cordialità?


정호석
.....


정호석
Appena


정호석
Perché sembri ansioso


김여주
Beh, non c'è motivo di essere ansiosi.


김여주
Mi sento un po' giù di morale...


정호석
Va bene


정호석
Non succederà niente di male.


정호석
Dormi bene


김여주
eh


정호석
Buona notte


김여주
Buonanotte anche a te~~

Dopo che la protagonista femminile ebbe terminato la conversazione

Mi sono addormentato subito.



정호석
.....

Anche Hoseok stava pensando a questo e a quello

Mentre mi addormentavo

Una giornata ricca di ricordi felici è giunta al termine.

Grazie infinite a tutti coloro che hanno letto oggi!