I segreti degli impiegati e dei capi
Addestramento-1



남준
Per favore, percorri tre giri di pista.


정국
Nem

poco dopo


정국
Ho corso con tutto il corpo


남준
A partire da oggi, mi dedicherò per circa una settimana ad allenare la mia resistenza. Se passo subito alle tecniche di combattimento, la mia resistenza si esaurisce molto rapidamente.


정국
SÌ


남준
Esegui 300 addominali e 350 flessioni, poi corri 7 giri di pista, riposa per 20 minuti e ripeti. L'elenco è qui. Col tempo, ridurrai i tempi di riposo e aumenterai il numero di ripetizioni.


정국
SÌ


남준
-Ehi Jimin, vieni al parco giochi.


지민
-Nem


남준
Sei venuto? Tieni d'occhio Jeon Jungkook laggiù.


지민
Andrai a trovare Yeoju, fratello?


남준
Sì, sembrava arrabbiato quando l'ho chiamato prima... non verrà picchiato, vero?


지민
Ahah, forse?


남준
Allora me ne vado.


지민
sì~!


지민
Jungkook! Iniziamo.


정국
Sì, capisco.


남준
Toc toc toc.


여주
...Si accomodi


남준
Yeoju, perché mi hai chiamato?


여주
Oppa. Cosa ti è venuto in mente di fare l'intervista a Jeon Jungkook?


남준
Per te


여주
Dici che lo fai per me? Sai che odio lavorare per un'organizzazione, vero? Eh?


남준
Sì, lo so bene...


여주
Non volevo assolutamente che la persona che mi piace scoprisse cosa stavo facendo. Non era esattamente una cosa positiva, e temevo che si sarebbe allontanata da me. Ecco perché volevo dirlo ancora meno a Jungkook; non mi sono confessata perché temevo che la situazione potesse diventare pericolosa, quindi gli sono rimasta semplicemente intorno.


여주
Ma poi all'improvviso è comparso Jeon Jungkook come intervistato? Le mie azioni passate sono state smascherate! Anche la mia identità è stata rivelata! Mi sento come se stessi impazzendo!! Voglio morire!!! Ma tu dici che è per il mio bene? Ha senso?!!


남준
....Scusa


여주
Oppa, h-h-h... Trovo davvero questa situazione così difficile... h-h-h... Voglio solo vivere una vita normale... h-h-h... Uscire con qualcuno quando voglio e andare in giro... h-h-h... Odio davvero uccidere le persone. h-h-h... Oppa, se questo è davvero per il mio bene, per favore fai in modo che Jeon Jungkook sparisca dalla mia vista... h-h-h


남준
Okay. (Dà una pacca sulla spalla) Mi dispiace...


여주
Hmph...

Poco dopo, Namjoon uscì e


태형
Irrequieto


석진
Sicurezza


여주
Ragazzi, se avete intenzione di entrare, entrate pure.


태형
eh


여주
Perché?


태형
Prima ho chiesto se il lavoro andava bene...


여주
eh.


석진
Ecco, Yeoju, mangia questo cioccolato e tirati su di morale.


태형
Ho un incontro stasera, non vuoi venire oggi?


석진
Va bene, va bene. È una piccola organizzazione e non siamo nemmeno capaci di combattere, quindi ce la caveremo da soli anche se non usciamo. Vuoi riposarti oggi?


여주
No, esco.


태형
No, va bene riposare. Jimin ha comunque deciso di non uscire, quindi riposatevi a casa con lui. Non riusciamo nemmeno a dormire sonni tranquilli a causa di tutti i continui litigi al lavoro.


여주
...Capisco


태형
Ehi Jimin, Yeoju oggi si sta riposando a casa con te!


지민
(Auricolare) Sì, capisco. Yeoju, riposati bene oggi.


여주
eh..


정국
Ehm... ho finito. Devo solo continuare a ripeterlo?


지민
Ah sì, ora sono le 4, quindi devi solo ripeterlo fino alle 6.


정국
SÌ


정국이의 속마음
Ah... devo sbarazzarmi in fretta della signorina Yeoju...