Senior, usciamo insieme!
Primo incontro



작가
Ciao! Sono Bad Writer! Oggi presentiamo i personaggi e poi entriamo nella storia principale!

김여주
Kim Yeo-ju/Sorella gemella di Kim Tae-hyung/Versione femminile di Kim Tae-hyung/Sorella che è 1 minuto più giovane di lei e i loro compleanni sono a 1 minuto di distanza./Ci sono anche delle differenze./Carina./Il resto verrà rivelato più tardi-


김태형
Kim Taehyung/fratello gemello di Kim Yeo-joo/versione maschile di Kim Yeo-joo/fratello maggiore di 1 minuto e la cui data di nascita è diversa di 1 minuto da quella di Yeo-joo./Yeo-joo e i suoi veri fratelli/ci sono anche altre differenze/è bello/il resto verrà rivelato più avanti-

Somiglianze/buone proporzioni. Stesso sorriso. Impreca molto. Aspetto simile. Popolare. Non bravo a studiare. Molto affascinante. Sa bere molto bene. Si ubriaca se beve da solo. (Entrambi sono carini e aggressivi, possono verificarsi dei blackout.) Bravo a disegnare. Mosol...((Ehm...

Differenze/Protagonista femminile/Brava in cucina. Bassa. Disegnatrice di webtoon. Compleanno: 1 gennaio./Taehyung/Non brava in cucina. Alta. Laureata in belle arti. Compleanno: 31 dicembre.


김석진
Kim Seok-jin/Figlio unico/Matricola al college./Bello./Popolare./Webtoon./Compleanno: 2 gennaio./Bravo a cucinare./Si ubriaca con due bottiglie di soju./È carino quando beve e conosce le barzellette sui papà./È alto e ha le spalle larghe./Gli piacciono le protagoniste femminili.


민윤기
Min Yoongi/Ha una sorella minore, Min Yoonji./La migliore amica e amica d'infanzia della protagonista femminile./Bello./Molto popolare./Muro di ferro e molto timido./Webtoon./Artista popolare di webtoon/Compleanno: 1 gennaio/Non si ubriaca mai. Assolutamente! Mai! Mai!!/Ha una ragazza.

Clic-

Quando l'eroina aprì la porta del fruttivendolo su cui era scritto "Webtoon", un profumo sconosciuto le colpì il naso.

김여주
Echwi! Il profumo ha un odore davvero forte. Chi è? Il proprietario di questo profumo.

과원
Il nuovo studente appena arrivato è il proprietario di questo profumo.


김태형
Fratello mio, sei qui?

김여주
Perché sono una ragazza? Se non mi fermo, questa tavoletta con la mia anima dentro romperà il vaso di terracotta e quel bastardo di nome Taehyung Kim rimarrà indietro.


김태형
Qualcuno ha un tablet? Io ne ho uno che può rompere la pentola.

김여주
Sigh. Stai finendo il tuo webtoon? Devo solo caricarlo e ho finito. - Mereung-


김태형
Accidenti, ho perso.

김여주
Ahah, adesso lo sai?

L'eroina accese il tablet, apportò alcune piccole modifiche al manoscritto del webtoon e lo caricò.

김여주
Heh- Oggi sono libero. Domani disegnerò lo storyboard e dopodomani inizierò a disegnare le figure. Taehyung, lavora sodo. Vado a passare del tempo con i novellini laggiù.


김태형
Uffa. Dannazione.

김여주
Ehi, ci sono due pali del telefono laggiù. Qualcuno venga a giocare con me! Evviva, sono felice!

과원
Signora, vuoi stare zitta? Altrimenti, la tua pentola si romperà♡

김여주
Ok, andiamo.


김석진
Sì, anziano!


민윤기
Senior, sto per incontrare la mia ragazza...

김여주
...Sono geloso. Hai una ragazza da conoscere... e qualcun altro è single. È triste. Sigh - Esatto. Dove altro potresti essere? Ti mando via con il cuore felice. Vai.


민윤기
Sìì!


김태형
Povera Kim Yeo-ju, io ho una relazione, ma tu sei single? E anche tu sei single!

김여주
Sigh. Mi dispiace per la tua ragazza. Era davvero brava, ed era così carina, eppure ha incontrato uno come te. Dillo a quella persona. Questo è un consiglio di vita: Kim Taehyung è il più grande pezzo di spazzatura del mondo.


김태형
Oh, sono tuo fratello maggiore?

김여주
Sì - 1 minuto di differenza, nemmeno oppa, sono mentalmente più vecchio di te - Sono bravo a studiare - Sono stanco ed esausto


김태형
Ahah, anche così non posso perdere con la forza.

김여주
Ahah, nonostante tutto è ancora un webtoon molto popolare.

과원
Taehyung? Yeoju? Se non vuoi prenderti uno... no, uno schiaffo, vuoi stare zitto e credermi sulla parola?

김여주
Sì. Ah, novellino. È il tipo di ragazzo che lo fa se gli fai caso. Fai attenzione, fai attenzione. E fai attenzione a lui, che tu sia sveglio o addormentato.

과원
Novellino. Lo stesso vale per quella ragazza di nome Yeoju^^


작가
Scrittore Plus

김여주
Sì, sei fastidioso-


작가
Uffa...


김태형
Kim Yeo-ju! Vieni al WolXcon!

김여주
Lo compri e lo mangi^^


김태형
Vattene da qui, fottuto traditore.

김여주
Sì, no^^ Ci vai, junior?


김석진
Oh sì!

Così i due lasciarono la sala del club.

caffè

La protagonista giocherellava con il bicchiere e parlava con Seokjin.

김여주
Ehi...nome...


김석진
Lui è Kim Seok-jin.

김여주
Ah... sono invidiosa delle tue spalle larghe e della tua statura elevata...


김석진
Quanto sei alto, anziano?

김여주
N. Io? Sono alto 152 cm (altezza reale dell'autore, lol)


김석진
È davvero piccolo..

김여주
Ma non è poi così male! Posso andare sulle montagne russe e ho più di 150 chili, quindi... beh... funzionerà...


김석진
Esatto, anziano. Lo sai? Anziano, sei davvero carino.

김여주
Io? Non tu?


김석진
Sì, certo haha

김여주
Grazie


김석진
Grazie haha Stavo solo dicendo la verità?

Il viso dell'eroina era diventato così rosso che persino le sue orecchie si erano abituate. Seokjin osservava la scena, appoggiando il mento sulla mano, e poi le accarezzava la guancia.


김석진
Ma in realtà ho 25 anni

김여주
Eh?! Sei fortunato?


김석진
Sì. Sono tuo fratello maggiore? Ahah, così carino~

김여주
Sì. Ho detto che non è carino...///


김석진
Puoi chiamarmi oppa solo una volta?

김여주
Non ti chiamerò..//


김석진
Solo una volta! Va bene? No?

김여주
Vedi...Oppa...////


김석진
Hehe- Ottimo! D'ora in poi chiamami oppa!

김여주
Non mi piace!


김석진
Oh mio Dio...sì sì.